@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:61161706-16b7-3188-811f-d63d004c9ba8
  owl:topDataProperty "Inaugurée en 1899, la synagogue avait été édifiée pour accueillir les fidèles alsaciens venus pour la cure."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:5c66ba03-3b37-3ab3-8258-4e048d3b9a70, data:c579b178-c208-3ba6-8d1d-036857f49432, data:3bb360a7-8639-3212-b0a8-651f44d215ae, data:8d04fe4a-b543-3369-bd5b-50cfd5421393, data:cea42569-fba6-3110-a5f3-941b6d0c88fc ;
  :shortDescription "Inaugurated in 1899, the synagogue was built to welcome the Alsatian faithful who had come for the cure."@en, "Inaugurée en 1899, la synagogue avait été édifiée pour accueillir les fidèles alsaciens venus pour la cure."@fr, "Die Synagoge wurde 1899 eingeweiht und war gebaut worden, um die elsässischen Gläubigen zu empfangen, die zur Kur gekommen waren."@de, "De synagoge werd in 1899 ingewijd om onderdak te bieden aan de Elzasser gelovigen die voor de kuur kwamen."@nl, "Inaugurada en 1899, la sinagoga se construyó para acoger a los fieles alsacianos que acudían a la cura."@es, "Inaugurata nel 1899, la sinagoga fu costruita per accogliere i fedeli alsaziani che venivano a curarsi."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/80587e11-9e9f-3bec-980f-25a8660bf5f4>
  owl:topObjectProperty data:61161706-16b7-3188-811f-d63d004c9ba8 ;
  :hasDescription data:61161706-16b7-3188-811f-d63d004c9ba8 .