<https://data.datatourisme.fr/611008c4-18ef-339f-b32a-a34ab78806ed> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "L\u2019\u00E9picerie de Louroux-Hodement existe depuis plus de 60 ans au coeur de ce village ! Elle a plusieurs fois d\u00E9m\u00E9nag\u00E9 et a trouv\u00E9 d\u00E9sormais son emplacement pr\u00E8s de l\u2019\u00E9glise."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/611008c4-18ef-339f-b32a-a34ab78806ed> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b55996f8-603f-3feb-bd28-102fa5b6fec0> .
<https://data.datatourisme.fr/611008c4-18ef-339f-b32a-a34ab78806ed> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/13b190f6-e275-3f39-ab5b-c097cd6ba86c> .
<https://data.datatourisme.fr/611008c4-18ef-339f-b32a-a34ab78806ed> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/05680ec2-039a-3461-bd39-827018fadb07> .
<https://data.datatourisme.fr/611008c4-18ef-339f-b32a-a34ab78806ed> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ac416814-22c2-38f8-a099-c397b0bf51d9> .
<https://data.datatourisme.fr/611008c4-18ef-339f-b32a-a34ab78806ed> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0c9080bd-39a7-3e1c-89c1-b94c07bcefec> .
<https://data.datatourisme.fr/611008c4-18ef-339f-b32a-a34ab78806ed> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L\u2019\u00E9picerie de Louroux-Hodement existe depuis plus de 60 ans au coeur de ce village ! Elle a plusieurs fois d\u00E9m\u00E9nag\u00E9 et a trouv\u00E9 d\u00E9sormais son emplacement pr\u00E8s de l\u2019\u00E9glise."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/611008c4-18ef-339f-b32a-a34ab78806ed> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il negozio di alimentari di Louroux-Hodement esiste da oltre 60 anni nel cuore del villaggio! Trasferitosi pi\u00F9 volte, ha ora trovato la sua nuova sede vicino alla chiesa."@it .
<https://data.datatourisme.fr/611008c4-18ef-339f-b32a-a34ab78806ed> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La tienda de ultramarinos de Louroux-Hodement existe desde hace m\u00E1s de 60 a\u00F1os en el coraz\u00F3n del pueblo Se ha trasladado varias veces y ahora ha encontrado su nuevo hogar cerca de la iglesia."@es .
<https://data.datatourisme.fr/611008c4-18ef-339f-b32a-a34ab78806ed> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The Louroux-Hodement grocery store has existed for over 60 years in the heart of the village! It has moved several times and is now located near the church."@en .
<https://data.datatourisme.fr/611008c4-18ef-339f-b32a-a34ab78806ed> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De kruidenierswinkel in Louroux-Hodement bestaat al meer dan 60 jaar in het hart van het dorp! Hij is verschillende keren verhuisd en heeft nu zijn nieuwe thuis gevonden in de buurt van de kerk."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/611008c4-18ef-339f-b32a-a34ab78806ed> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Der Lebensmittelladen von Louroux-Hodement existiert seit \u00FCber 60 Jahren im Herzen des Dorfes! Er ist mehrmals umgezogen und hat nun seinen Standort in der N\u00E4he der Kirche gefunden."@de .
<https://data.datatourisme.fr/611008c4-18ef-339f-b32a-a34ab78806ed> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/f54aa4c9-6b8c-366c-a543-168bd6a7335d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/611008c4-18ef-339f-b32a-a34ab78806ed> .
<https://data.datatourisme.fr/13/f54aa4c9-6b8c-366c-a543-168bd6a7335d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/611008c4-18ef-339f-b32a-a34ab78806ed> .