[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/ce886567-a898-3391-a700-de8f3a6b7b24",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/6103fa94-1233-3bc6-abfe-8848f4c76d04"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/6103fa94-1233-3bc6-abfe-8848f4c76d04"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/2889219b-6211-3454-b84f-6ebda907ead4"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/6103fa94-1233-3bc6-abfe-8848f4c76d04",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/2889219b-6211-3454-b84f-6ebda907ead4"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "El CPIE del País Vasco organiza, por cuarta edición, su Festival de fotografía dedicado a la naturaleza y la montaña vascas para poner de relieve sus paisajes y su biodiversidad específica. \nSerá un recorrido por el patrimonio natural de la montaña vasca que combinará exposiciones fotográficas, paseos, rutas de senderismo, talleres naturalistas y técnicas y prácticas fotográficas. Las actividades pedagógicas y lúdicas de descubrimiento de la naturaleza sirven de base para el aprendizaje fotográfico. \nEl agua está en todas partes, discreta o espectacular, tranquila o indómita. Da forma al paisaje, alimenta a los seres vivos, atraviesa las estaciones y se manifiesta en mil formas: lluvia, hielo, niebla, río, océano… pero también en el rocío, el vapor, el barro, la nieve o los reflejos. Para este concurso fotográfico, os invitamos a fijar vuestra mirada en esta presencia esencial. El plaz",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "The CPIE Pays Basque is organizing the 4%B0 %E9dition of its photo festival dedicated to Basque nature and mountains to highlight the region’s landscapes and unique biodiversity. \nThis event will offer an exploration of the natural heritage of the Basque mountains through a combination of photo exhibitions, walks, hikes, nature workshops, and photography techniques and practices. Educational and fun nature discovery activities serve as the foundation for learning photography. \nWater is everywhere—discreet or spectacular, calm or untamed. It shapes the landscape, sustains life, flows through the seasons, and reveals itself in a thousand forms: rain, ice, mist, rivers, oceans… but also in dew, steam, mud, snow, or reflections. For this photo contest, we invite you to turn your gaze toward this essential presence. Submissions open on September 24.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Het CPIE Pays Basque organiseert voor de 4%B0 %E9ditie zijn fotofestival gewijd aan de Baskische natuur en bergen om de landschappen en de specifieke biodiversiteit ervan in de schijnwerpers te zetten. \nHet wordt een ontdekkingstocht door het natuurlijke erfgoed van de Baskische bergen, waarbij fototentoonstellingen, wandelingen, trektochten, natuurworkshops en fotografische technieken en praktijkoefeningen worden gecombineerd. De leerzame en speelse activiteiten om de natuur te ontdekken vormen de basis voor het leren fotograferen. \nWater is overal, onopvallend of spectaculair, kalm of onbedwingbaar. Het geeft vorm aan het landschap, voedt het leven, doorloopt de seizoenen en openbaart zich in duizend vormen: regen, ijs, mist, rivier, oceaan… maar ook in de dauw, de damp, de modder, de sneeuw of de weerspiegelingen. Voor deze fotowedstrijd nodigen wij u uit om uw blik te richten op de",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Das CPIE Pays Basque veranstaltet zum vierten Mal sein Fotofestival, das der baskischen Natur und den baskischen Bergen gewidmet ist, um deren Landschaften und ihre einzigartige Artenvielfalt ins Rampenlicht zu rücken. \nEs wird eine Entdeckungsreise durch das Naturerbe der baskischen Bergwelt sein, bei der Fotoausstellungen, Spaziergänge, Wanderungen, naturkundliche Workshops sowie fotografische Techniken und Übungen miteinander kombiniert werden. Die pädagogischen und spielerischen Aktivitäten zur Erkundung der Natur bilden die Grundlage für das Erlernen der Fotografie. \nWasser ist überall, unauffällig oder spektakulär, ruhig oder unbezähmbar. Es prägt die Landschaft, nährt das Leben, begleitet die Jahreszeiten und offenbart sich in tausend Formen: Regen, Eis, Nebel, Fluss, Ozean? aber auch in Form von Tau, Dampf, Schlamm, Schnee oder Spiegelungen. Für diesen Fotowettbewerb laden wir",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Le CPIE Pays Basque organise, pour la 4° édition, son Festival photos dédié à la nature et la montagne basques pour mettre en lumière ses paysages et sa biodiversité spécifique. \nCe sera une découverte du patrimoine naturel de la montagne basque en combinant exposition photos, balades, randonnées, ateliers naturalistes, techniques et pratiques photographiques. Les activités pédagogiques et ludiques de découverte de la nature sont les supports de l’apprentissage photographique. \nL’eau est partout, discrète ou spectaculaire, calme ou indomptable. Elle façonne le paysage, nourrit le vivant, traverse les saisons et se révèle sous mille formes : pluie, glace, brume, rivière, océan… mais aussi dans la rosée, la vapeur, la boue, la neige ou les reflets. Pour ce concours photo, nous vous invitons à poser votre regard sur cette présence essentielle,. Dépôt des candidatures le 24 septembre.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Il CPIE dei Paesi Baschi organizza, per la quarta edizione, il suo Festival fotografico dedicato alla natura e alle montagne basche, per mettere in luce i suoi paesaggi e la sua specifica biodiversità. \nSarà un’occasione per scoprire il patrimonio naturale delle montagne basche attraverso una combinazione di mostre fotografiche, passeggiate, escursioni, laboratori naturalistici e attività tecniche e pratiche di fotografia. Le attività didattiche e ludiche alla scoperta della natura costituiscono la base dell’apprendimento fotografico. \nL’acqua è ovunque, discreta o spettacolare, calma o indomabile. Modella il paesaggio, nutre gli esseri viventi, attraversa le stagioni e si rivela in mille forme: pioggia, ghiaccio, nebbia, fiume, oceano… ma anche nella rugiada, nel vapore, nel fango, nella neve o nei riflessi. Per questo concorso fotografico, vi invitiamo a rivolgere lo sguardo a questa presenza essenziale. Termine per l’invio delle candidature: 24 settembre.",
                "@language": "it"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]