Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Das Gîte de Lauga liegt im Herzen des Médoc, an der Route des Châteaux auf halbem Weg zwischen Margaux, Saint-Julien und Pauillac. Es öffnet Ihnen seine Türen für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden. Es wird der ideale Ausgangspunkt sein, um die Weinberge des Médoc zu entdecken, die Mündung der Gironde zu durchqueren und die Ozeanstrände der Küste zu genießen. Wir freuen uns darauf, unsere Leidenschaft mit Ihnen zu teilen und Sie zu einer Besichtigung des Weinkellers und einer kostenlosen Weinprobe zu empfangen. Sie können von allen Einrichtungen profitieren, die Ihnen zur Verfügung stehen: Grill, Gartenmöbel, Fahrradraum. Das 2021 komplett renovierte Ferienhaus umfasst eine ausgestattete Küche, ein Wohn-/Esszimmer, drei Schlafzimmer (1 Bett 160, 2 Betten 140), zwei Badezimmer, davon eines privat für eines der Schlafzimmer, zwei separate WCs.
Espagnol Situada en el corazón del Médoc, en la ruta de los castillos a medio camino entre Margaux, Saint-Julien y Pauillac, la casa rural Lauga es ideal para una estancia en familia o con amigos. Es la base ideal para explorar los viñedos del Médoc, recorrer el estuario de la Gironda y disfrutar de las playas oceánicas de la costa. Junto a nuestra finca vinícola, clasificada como crus artesanal, estaremos encantados de compartir nuestra pasión con usted y darle la bienvenida para una visita a la bodega y una degustación gratuita. Con un jardín cerrado dedicado a la casa rural, podrá aprovechar al máximo todas las instalaciones a su disposición: barbacoa, muebles de jardín, almacenamiento de bicicletas. Completamente renovada en 2021, la casa rural consta de una cocina totalmente equipada, un salón/comedor, tres dormitorios (1 cama de 160 cm, 2 camas de 140 cm), dos cuartos de ducha, uno de los c
Italien (Italie) Situato nel cuore del Médoc, sulla route des châteaux a metà strada tra Margaux, Saint-Julien e Pauillac, il gîte Lauga è ideale per un soggiorno in famiglia o con gli amici. È la base ideale per esplorare i vigneti del Médoc, visitare l'estuario della Gironda e godersi le spiagge oceaniche lungo la costa. Adiacente alla nostra azienda vinicola, classificata come crus artigianale, saremo lieti di condividere con voi la nostra passione e di accogliervi per un tour della cantina e una degustazione gratuita. Con un giardino recintato dedicato alla casa vacanze, potrete approfittare di tutte le strutture a vostra disposizione: barbecue, mobili da giardino, deposito biciclette. Completamente rinnovato nel 2021, l'alloggio comprende una cucina completamente attrezzata, un soggiorno/sala da pranzo, tre camere da letto (1 letto da 160 cm, 2 letti da 140 cm), due bagni con doccia, di cui uno privato di una delle camere, e due WC separati.
Français (France) Situé au cœur du Médoc, sur la route des châteaux à mi-chemin entre Margaux, Saint-Julien et Pauillac, le gîte de Lauga vous ouvre ses portes pour un séjour en famille ou entre amis. Il sera le point de départ idéal pour découvrir le vignoble médocain, parcourir l'estuaire de la Gironde et profiter des plages océanes du littoral. Accolé à notre exploitation viticole classée au sein des crus artisans, nous serons ravis de vous faire partager notre passion et vous recevoir pour une visite du chai ainsi qu'une dégustation gratuite. Disposant d'un jardin clos dédié au gite, vous pourrez profiter de tous les équipements mis à votre disposition : barbecue, salon de jardin, local à vélo. Entièrement rénové en 2021, le gîte comprend une cuisine équipée, un salon/salle à manger, trois chambres (1 lit 160, 2 lits 140), deux salles d'eau dont une privative à une des chambres, deux wc indépendants.
Anglais Located in the heart of the Médoc, on the route des châteaux, halfway between Margaux, Saint-Julien and Pauillac, the gîte de Lauga opens its doors to you for a stay with family or friends. It will be the ideal starting point to discover the Medoc vineyards, to travel along the Gironde estuary and to enjoy the ocean beaches of the coast. Adjacent to our wine estate, classified as a crus artisan, we will be delighted to share our passion with you and welcome you for a visit of the cellar and a free tasting. With an enclosed garden dedicated to the gite, you will be able to take advantage of all the facilities at your disposal: barbecue, garden furniture, bicycle room. Entirely renovated in 2021, the gite includes a fully equipped kitchen, a living/dining room, three bedrooms (1 bed 160, 2 beds 140), two shower rooms, one of which is private to one of the bedrooms, two independent toilets.
Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen in het hart van de Médoc, op de route des châteaux halverwege Margaux, Saint-Julien en Pauillac, is de gîte Lauga ideaal voor een verblijf met familie of vrienden. Het is de ideale uitvalsbasis om de wijngaarden van de Médoc te verkennen, door het estuarium van de Gironde te toeren en te genieten van de oceaanstranden langs de kust. Grenzend aan ons wijndomein, geclassificeerd als een crus artisan, zullen we blij zijn om onze passie met u te delen en u te verwelkomen voor een rondleiding door de wijnmakerij en een gratis proeverij. Met een omheinde tuin gewijd aan de gite, kunt u optimaal gebruik maken van alle faciliteiten die tot uw beschikking staan: barbecue, tuinmeubelen, fietsenstalling. De gîte is volledig gerenoveerd in 2021 en bestaat uit een volledig uitgeruste keuken, een zitkamer/eetkamer, drie slaapkamers (1 bed van 160 cm, 2 bedden van 140 cm), twee badkamers met do
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Amateurs de vin
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty