"Un voyage sur tous les tons, toutes les gammes, tous les rythmes reli\u00E9s \u00E0 ses propres fantasmas musicaux.\n\nVendredi 16 avril\n20h30\nCentre Culturel MJC\n1 avenue de l'Europe - Cr\u00E9py en Valois\n\nTarif plein : 17\u20AC\nTarif r\u00E9duit : 12\u20AC"@fr . . . . . . . . . . . "Un voyage sur tous les tons, toutes les gammes, tous les rythmes reli\u00E9s \u00E0 ses propres fantasmas musicaux.\n\nVendredi 16 avril\n20h30\nCentre Culturel MJC\n1 avenue de l'Europe - Cr\u00E9py en Valois\n\nTarif plein : 17\u20AC\nTarif r\u00E9duit : 12\u20AC"@fr . "A journey through every tone, every range, and every rhythm, all linked to his own musical fantasies.\n\nFriday, April 16\n8:30 p.m.\nMJC Cultural Center\n1 avenue de l'Europe - Cr\u00E9py-en-Valois\n\nFull price: 17?\nReduced price: 12?"@en . "Een reis vol verschillende klankkleuren, toonladders en ritmes, verweven met zijn eigen muzikale fantasie\u00EBn.\n\nVrijdag 16 april\n20.30 uur\nCultureel Centrum MJC\n1 avenue de l'Europe - Cr\u00E9py-en-Valois\n\nVolledig tarief: 17?\nKortingstarief: 12?"@nl . "Un viaje por todos los tonos, todas las escalas y todos los ritmos, entrelazados con sus propias fantas\u00EDas musicales.\n\nViernes, 16 de abril\n20:30 h\nCentro Cultural MJC\n1 avenue de l'Europe - Cr\u00E9py-en-Valois\n\nPrecio completo: 17?\nPrecio reducido: 12?"@es . "Eine Reise durch alle Klangfarben, Tonleitern und Rhythmen, verbunden mit seinen eigenen musikalischen Fantasien.\n\nFreitag, 16. April\n20:30 Uhr\nKulturzentrum MJC\n1 Avenue de l\u2019Europe \u2013 Cr\u00E9py-en-Valois\n\nVollpreis: 17?\nErm\u00E4\u00DFigter Preis: 12?"@de . "Un viaggio attraverso tutte le tonalit\u00E0, tutte le scale, tutti i ritmi legati ai propri fantasmi musicali.\n\nVenerd\u00EC 16 aprile\nOre 20:30\nCentro Culturale MJC\n1 avenue de l'Europe - Cr\u00E9py-en-Valois\n\nBiglietto intero: 17?\nBiglietto ridotto: 12?"@it . . "Un voyage sur tous les tons, toutes les gammes, tous les rythmes reli\u00E9s \u00E0 ses propres fantasmas musicaux.\n\nVendredi 16 avril\n20h30\nCentre Culturel MJC\n1 avenue de l'Europe - Cr\u00E9py en Valois\n\nTarif plein : 17\u20AC\nTarif r\u00E9duit : 12\u20AC"@fr . "A journey through every tone, every range, and every rhythm, all linked to his own musical fantasies.\n\nFriday, April 16\n8:30 p.m.\nMJC Cultural Center\n1 avenue de l'Europe - Cr\u00E9py-en-Valois\n\nFull price: 17?\nReduced price: 12?"@en . "Een reis vol verschillende klankkleuren, toonladders en ritmes, verweven met zijn eigen muzikale fantasie\u00EBn.\n\nVrijdag 16 april\n20.30 uur\nCultureel Centrum MJC\n1 avenue de l'Europe - Cr\u00E9py-en-Valois\n\nVolledig tarief: 17?\nKortingstarief: 12?"@nl . "Un viaje por todos los tonos, todas las escalas y todos los ritmos, entrelazados con sus propias fantas\u00EDas musicales.\n\nViernes, 16 de abril\n20:30 h\nCentro Cultural MJC\n1 avenue de l'Europe - Cr\u00E9py-en-Valois\n\nPrecio completo: 17?\nPrecio reducido: 12?"@es . "Eine Reise durch alle Klangfarben, Tonleitern und Rhythmen, verbunden mit seinen eigenen musikalischen Fantasien.\n\nFreitag, 16. April\n20:30 Uhr\nKulturzentrum MJC\n1 Avenue de l\u2019Europe \u2013 Cr\u00E9py-en-Valois\n\nVollpreis: 17?\nErm\u00E4\u00DFigter Preis: 12?"@de . "Un viaggio attraverso tutte le tonalit\u00E0, tutte le scale, tutti i ritmi legati ai propri fantasmi musicali.\n\nVenerd\u00EC 16 aprile\nOre 20:30\nCentro Culturale MJC\n1 avenue de l'Europe - Cr\u00E9py-en-Valois\n\nBiglietto intero: 17?\nBiglietto ridotto: 12?"@it . . .