@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:60e5e444-810a-378a-8e16-394442bb20ba owl:topDataProperty """Le parc du château vous propose une aire de jeux pour les plus jeunes et un city stade pour les plus grands ainsi que des tables de pique-nique. 2 agrès de fitness et une table de ping-pong complètent l'offre."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:ef63f3ac-6301-3fce-ae4c-1f9f38c5526c, data:cea7d3bb-78d5-3555-a6db-713c2c2acb72, data:8c2a3c3c-9d10-35b8-a4a9-fd69c92ce677, data:49387a72-dd40-3ff8-8f94-e68af3a2ac60, data:8a7d35f4-def8-3b8a-8d0f-4746c60e9b83 ; :shortDescription """Le parc du château vous propose une aire de jeux pour les plus jeunes et un city stade pour les plus grands ainsi que des tables de pique-nique. 2 agrès de fitness et une table de ping-pong complètent l'offre."""@fr, """In het park bij het kasteel vindt u een speeltuin voor de allerkleinsten en een sportterrein voor de grotere kinderen, evenals picknicktafels. Twee fitnessparcoursen en een tafeltennistafel maken het aanbod compleet."""@nl, """The castle grounds feature a playground for younger children and a sports complex for older children, as well as picnic tables. Two fitness stations and a ping-pong table round out the amenities."""@en, """Il parco del castello mette a disposizione un’area giochi per i più piccoli e un’area sportiva per i più grandi, oltre a tavoli da picnic. Due percorsi fitness e un tavolo da ping-pong completano l’offerta."""@it, """El parque del castillo cuenta con un parque infantil para los más pequeños y un «city stade» para los mayores, además de mesas de picnic. Dos circuitos de fitness y una mesa de ping-pong completan la oferta."""@es, """Der Schlosspark bietet einen Spielplatz für die Kleinsten und einen Sportplatz für die Größeren sowie Picknicktische. Zwei Fitnessstationen und eine Tischtennisplatte runden das Angebot ab."""@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:60e5e444-810a-378a-8e16-394442bb20ba ; :hasDescription data:60e5e444-810a-378a-8e16-394442bb20ba .