<https://data.datatourisme.fr/60e4e86f-b795-3085-b4c9-1885f9aad345> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Take advantage of our bike rental service for adults, teenagers and children.\n\nClose to access to the \"voie verte\", the FAIS DU V\u00C9LO store offers numerous routes to discover the surrounding countryside or head for the sea.\n\nWe offer..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/60e4e86f-b795-3085-b4c9-1885f9aad345> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le magasin Fais Du V\u00E9lo vous propose la location de v\u00E9los \u00E0 La Haye-du-Puits pour une demi-journ\u00E9e, une journ\u00E9e, plusieurs jours, une semaine ou un mois. De nombreux parcours sont disponibles au d\u00E9part du magasin situ\u00E9 \u00E0 600m de la voie verte :..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/60e4e86f-b795-3085-b4c9-1885f9aad345> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7e3eccb2-028b-3159-b267-7c4cca0f2e79> .
<https://data.datatourisme.fr/60e4e86f-b795-3085-b4c9-1885f9aad345> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/302c522e-9a87-338a-ad25-f6505dfc6616> .
<https://data.datatourisme.fr/60e4e86f-b795-3085-b4c9-1885f9aad345> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cc196d31-f245-3dff-ace1-99186802335d> .
<https://data.datatourisme.fr/60e4e86f-b795-3085-b4c9-1885f9aad345> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/14a23f19-0e23-3380-9627-95ea26c30d50> .
<https://data.datatourisme.fr/60e4e86f-b795-3085-b4c9-1885f9aad345> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/79c5c813-c608-3bd2-8d55-755f6a16d1c8> .
<https://data.datatourisme.fr/60e4e86f-b795-3085-b4c9-1885f9aad345> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b3c8f75c-562e-394e-89b0-716a52abefc3> .
<https://data.datatourisme.fr/60e4e86f-b795-3085-b4c9-1885f9aad345> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/080ce80e-0362-3809-af6a-c595dfcb09e9> .
<https://data.datatourisme.fr/60e4e86f-b795-3085-b4c9-1885f9aad345> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c69de55c-bddf-382a-97ff-dea1f2ed60e0> .
<https://data.datatourisme.fr/60e4e86f-b795-3085-b4c9-1885f9aad345> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Take advantage of our bike rental service for adults, teenagers and children.\n\nClose to access to the \"voie verte\", the FAIS DU V\u00C9LO store offers numerous routes to discover the surrounding countryside or head for the sea.\n\nWe offer..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/60e4e86f-b795-3085-b4c9-1885f9aad345> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le magasin Fais Du V\u00E9lo vous propose la location de v\u00E9los \u00E0 La Haye-du-Puits pour une demi-journ\u00E9e, une journ\u00E9e, plusieurs jours, une semaine ou un mois. De nombreux parcours sont disponibles au d\u00E9part du magasin situ\u00E9 \u00E0 600m de la voie verte :..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/60e4e86f-b795-3085-b4c9-1885f9aad345> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De winkel Fais Du V\u00E9lo biedt fietsverhuur aan in La Haye-du-Puits voor een halve dag, een hele dag, meerdere dagen, een week of een maand. Er zijn talrijke routes beschikbaar vanaf de winkel, die op 600 m van het groene pad ligt:..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/60e4e86f-b795-3085-b4c9-1885f9aad345> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La tienda Fais Du V\u00E9lo te ofrece el alquiler de bicicletas en La Haye-du-Puits por medio d\u00EDa, un d\u00EDa, varios d\u00EDas, una semana o un mes. Hay numerosas rutas disponibles con salida desde la tienda, situada a 600 m de la v\u00EDa verde:..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/60e4e86f-b795-3085-b4c9-1885f9aad345> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Gesch\u00E4ft \u201EFais Du V\u00E9lo\u201C bietet Ihnen in La Haye-du-Puits einen Fahrradverleih f\u00FCr einen halben Tag, einen ganzen Tag, mehrere Tage, eine Woche oder einen Monat an. Vom Gesch\u00E4ft aus, das 600 m vom Radweg entfernt liegt, stehen zahlreiche Routen zur Auswahl:..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/60e4e86f-b795-3085-b4c9-1885f9aad345> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il negozio Fais Du V\u00E9lo offre un servizio di noleggio biciclette a La Haye-du-Puits per mezza giornata, una giornata, pi\u00F9 giorni, una settimana o un mese. Sono disponibili numerosi percorsi con partenza dal negozio, situato a 600 m dalla pista ciclabile:..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/60e4e86f-b795-3085-b4c9-1885f9aad345> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/60e4e86f-b795-3085-b4c9-1885f9aad345> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Take advantage of our bike rental service for adults, teenagers and children.\n\nClose to access to the \"voie verte\", the FAIS DU V\u00C9LO store offers numerous routes to discover the surrounding countryside or head for the sea.\n\nWe offer electrically-assisted bikes (VTC, VTT, Cargo bikes, Fatbikes) as well as non-electrically-assisted bikes (VTC, VTT, children's bikes from age 6).\n\nDelivery possible for 2 bikes or more over 2 days."@en .
<https://data.datatourisme.fr/60e4e86f-b795-3085-b4c9-1885f9aad345> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La tienda Fais Du V\u00E9lo te ofrece el alquiler de bicicletas en La Haye-du-Puits por medio d\u00EDa, un d\u00EDa, varios d\u00EDas, una semana o un mes. Hay numerosas rutas disponibles desde la tienda, situada a 600 m de la v\u00EDa verde: descubrir la campi\u00F1a de La Haye-du-Puits, pedalear hasta el mar o incluso explorar el Mont-Castre en bicicleta...\n\nAdem\u00E1s de nuestra oferta de alquiler de bicicletas, aprovecha nuestro servicio de entrega de bicicletas en tu alojamiento. Este servicio solo est\u00E1 disponible a partir del segundo d\u00EDa de alquiler en la zona de La Haye-du-Puits, Portbail y Lessay. No dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener m\u00E1s informaci\u00F3n."@es .
<https://data.datatourisme.fr/60e4e86f-b795-3085-b4c9-1885f9aad345> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das Gesch\u00E4ft \u201EFais Du V%E9lo\u201C bietet Ihnen in La Haye-du-Puits einen Fahrradverleih f\u00FCr einen halben Tag, einen ganzen Tag, mehrere Tage, eine Woche oder einen Monat an. Vom Gesch\u00E4ft aus, das 600 m vom Radweg entfernt liegt, stehen zahlreiche Routen zur Auswahl: Entdecken Sie die Landschaft von Hay-du-Puits, radeln Sie bis zum Meer oder erkunden Sie den Mont-Castre mit dem Fahrrad...\n\nZus\u00E4tzlich zu unserem Fahrradverleihangebot k\u00F6nnen Sie unseren Lieferservice nutzen, der Ihnen die Fahrr\u00E4der direkt zu Ihrer Unterkunft bringt. Dieser Service ist erst ab dem zweiten Miettag in den Gebieten La Haye-du-Puits, Portbail und Lessay verf\u00FCgbar. Z\u00F6gern Sie nicht, uns f\u00FCr weitere Informationen zu kontaktieren."@de .
<https://data.datatourisme.fr/60e4e86f-b795-3085-b4c9-1885f9aad345> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De winkel Fais Du V\u00E9lo biedt fietsverhuur aan in La Haye-du-Puits voor een halve dag, een hele dag, meerdere dagen, een week of een maand. Er zijn talrijke routes beschikbaar vanaf de winkel, die op 600 m van de groene route ligt: ontdek het platteland van La Haye-du-Puits, fiets naar de zee of verken de Mont-Castre op de fiets...\n\nNaast onze fietsverhuur kunt u ook gebruikmaken van onze bezorgservice, waarbij we de fietsen bij uw accommodatie afleveren. Deze service is alleen beschikbaar vanaf de tweede huurdag in de regio La Haye-du-Puits, Portbail en Lessay. Neem gerust contact met ons op voor meer informatie."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/60e4e86f-b795-3085-b4c9-1885f9aad345> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le magasin Fais Du V\u00E9lo vous propose la location de v\u00E9los \u00E0 La Haye-du-Puits pour une demi-journ\u00E9e, une journ\u00E9e, plusieurs jours, une semaine ou un mois. De nombreux parcours sont disponibles au d\u00E9part du magasin situ\u00E9 \u00E0 600m de la voie verte : d\u00E9couvrir la campagne haytillonne, rouler jusqu'\u00E0 la mer ou encore explorer le Mont-Castre \u00E0 v\u00E9lo...\n\nEn plus de notre offre de location de v\u00E9los, profitez de notre service de livraison des v\u00E9los sur le lieu de votre h\u00E9bergement. Ce service est uniquement \u00E0 partir du deuxi\u00E8me jour de location sur le secteur de La Haye-du-Puits, Portbail, Lessay. N'h\u00E9sitez pas \u00E0 nous contacter pour plus de renseignements."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/60e4e86f-b795-3085-b4c9-1885f9aad345> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il negozio Fais Du V\u00E9lo offre un servizio di noleggio biciclette a La Haye-du-Puits per mezza giornata, una giornata, pi\u00F9 giorni, una settimana o un mese. Sono disponibili numerosi itinerari con partenza dal negozio, situato a 600 m dalla pista ciclabile: scoprite la campagna di La Haye-du-Puits, pedalate fino al mare o esplorate il Mont-Castre in bicicletta...\n\nOltre alla nostra offerta di noleggio biciclette, approfittate del nostro servizio di consegna delle biciclette presso il vostro alloggio. Questo servizio \u00E8 disponibile solo a partire dal secondo giorno di noleggio nelle zone di La Haye-du-Puits, Portbail e Lessay. Non esitate a contattarci per ulteriori informazioni."@it .
<https://data.datatourisme.fr/30/e6abd533-82fe-3d70-852d-726c2249fad0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/60e4e86f-b795-3085-b4c9-1885f9aad345> .
<https://data.datatourisme.fr/30/e6abd533-82fe-3d70-852d-726c2249fad0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/60e4e86f-b795-3085-b4c9-1885f9aad345> .