<https://data.datatourisme.fr/60d4b30d-49f0-3985-9353-5c84d7ebae2e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le centre aquatique de Vire Normandie vous propose un cours sp\u00E9cial octobre rose. Cours sp\u00E9cial O'boxing. Venez avec un accessoire ou un maillot rose pour l'occasion. Bassins color\u00E9s en rose ! Une participation sera revers\u00E9e \u00E0 la ligue contre le cancer. Sur r\u00E9servation places limit\u00E9es bassin ludique"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/60d4b30d-49f0-3985-9353-5c84d7ebae2e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "The Vire Normandie Aquatic Centre is offering a special \u2018Pink October\u2019 class. Special O\u2019boxing class. Please bring a pink accessory or swimsuit for the occasion. The pools will be coloured pink! A portion of the proceeds will be donated to the Cancer League. Booking required \u2013 limited places avai..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/60d4b30d-49f0-3985-9353-5c84d7ebae2e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/31c47bf3-28b3-3e5d-9e2d-3882724d07c0> .
<https://data.datatourisme.fr/60d4b30d-49f0-3985-9353-5c84d7ebae2e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/93f4e3b2-4b8f-36d8-8607-9bc4ccd1c923> .
<https://data.datatourisme.fr/60d4b30d-49f0-3985-9353-5c84d7ebae2e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d37fbb79-6730-3f80-bf3c-2319f5c5e419> .
<https://data.datatourisme.fr/60d4b30d-49f0-3985-9353-5c84d7ebae2e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f3413d8f-d2b2-3196-823e-658f07c2ea00> .
<https://data.datatourisme.fr/60d4b30d-49f0-3985-9353-5c84d7ebae2e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7dab1c23-f038-30cf-8d22-bba1895e376e> .
<https://data.datatourisme.fr/60d4b30d-49f0-3985-9353-5c84d7ebae2e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e4580132-8b41-3485-92de-0e10c1d6d769> .
<https://data.datatourisme.fr/60d4b30d-49f0-3985-9353-5c84d7ebae2e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1feff751-caac-3d47-8313-694af39958c4> .
<https://data.datatourisme.fr/60d4b30d-49f0-3985-9353-5c84d7ebae2e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e5a6b8e1-7ef7-322f-bfea-604970dc8fae> .
<https://data.datatourisme.fr/60d4b30d-49f0-3985-9353-5c84d7ebae2e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Schwimmzentrum Vire Normandie bietet Ihnen einen Sonderkurs im Rahmen von \u201EPink October\u201C an. O\u2019Boxing-Sonderkurs. Kommt zu diesem Anlass mit einem rosa Accessoire oder einem rosa Badeanzug. Die Becken sind rosa beleuchtet! Ein Teil der Teilnahmegeb\u00FChren wird an die Krebsliga gespendet. Anmeldung erforderlich, begrenzte Pl\u00E4tze im Freizeitbecken"@de .
<https://data.datatourisme.fr/60d4b30d-49f0-3985-9353-5c84d7ebae2e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le centre aquatique de Vire Normandie vous propose un cours sp\u00E9cial octobre rose. Cours sp\u00E9cial O'boxing. Venez avec un accessoire ou un maillot rose pour l'occasion. Bassins color\u00E9s en rose ! Une participation sera revers\u00E9e \u00E0 la ligue contre le cancer. Sur r\u00E9servation places limit\u00E9es bassin ludique"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/60d4b30d-49f0-3985-9353-5c84d7ebae2e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The Vire Normandie Aquatic Centre is offering a special \u2018Pink October\u2019 class. Special O\u2019boxing class. Please bring a pink accessory or swimsuit for the occasion. The pools will be coloured pink! A portion of the proceeds will be donated to the Cancer League. Booking required \u2013 limited places avai..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/60d4b30d-49f0-3985-9353-5c84d7ebae2e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Het zwemcentrum van Vire Normandie biedt een speciale \u2018Roze Oktober\u2019-les aan. Speciale O\u2019boxing-les. Neem voor deze gelegenheid een roze accessoire of zwempak mee. De zwembaden zijn roze gekleurd! Een deel van de opbrengst wordt gedoneerd aan de kankerbestrijdingsliga. Reserveren verplicht, beperkt aantal plaatsen in het recreatiebad"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/60d4b30d-49f0-3985-9353-5c84d7ebae2e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El centro acu\u00E1tico de Vire Normandie te ofrece una clase especial con motivo del \u00ABOctubre Rosa\u00BB. Clase especial de O'boxing. Ven con alg\u00FAn accesorio o un ba\u00F1ador rosa para la ocasi\u00F3n. \u00A1Las piscinas se te\u00F1ir\u00E1n de rosa! Una parte de la recaudaci\u00F3n se destinar\u00E1 a la liga contra el c\u00E1ncer. Con reserva previa; plazas limitadas en la piscina recreativa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/60d4b30d-49f0-3985-9353-5c84d7ebae2e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il centro acquatico di Vire Normandie propone un corso speciale per \u201COttobre rosa\u201D. Corso speciale di O\u2019boxing. Venite con un accessorio o un costume da bagno rosa per l\u2019occasione. Piscine colorate di rosa! Una parte del ricavato sar\u00E0 devoluta alla Lega contro il cancro. Su prenotazione, posti limitati nella piscina ricreativa."@it .
<https://data.datatourisme.fr/60d4b30d-49f0-3985-9353-5c84d7ebae2e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/60d4b30d-49f0-3985-9353-5c84d7ebae2e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le centre aquatique de Vire Normandie vous propose un cours sp\u00E9cial octobre rose. Cours sp\u00E9cial O'boxing. Venez avec un accessoire ou un maillot rose pour l'occasion. Bassins color\u00E9s en rose ! Une participation sera revers\u00E9e \u00E0 la ligue contre le cancer. Sur r\u00E9servation places limit\u00E9es bassin ludique privatis\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/60d4b30d-49f0-3985-9353-5c84d7ebae2e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il centro acquatico di Vire Normandie propone un corso speciale per \u201COttobre rosa\u201D. Corso speciale di O\u2019boxing. Venite con un accessorio o un costume da bagno rosa per l\u2019occasione. Piscine colorate di rosa! Una parte del ricavato sar\u00E0 devoluta alla Lega contro il cancro. Su prenotazione, posti limitati, piscina ricreativa riservata."@it .
<https://data.datatourisme.fr/60d4b30d-49f0-3985-9353-5c84d7ebae2e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het zwemcentrum van Vire Normandie biedt een speciale \u2018Roze Oktober\u2019-les aan. Speciale O\u2019boxing-les. Neem voor deze gelegenheid een roze accessoire of zwempak mee. De zwembaden zijn roze verlicht! Een deel van de opbrengst wordt gedoneerd aan de kankerbestrijdingsliga. Reserveren verplicht, beperkt aantal plaatsen, het recreatiebad is exclusief gereserveerd."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/60d4b30d-49f0-3985-9353-5c84d7ebae2e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El centro acu\u00E1tico de Vire Normandie te ofrece una clase especial con motivo del \u00ABOctubre Rosa\u00BB. Clase especial de O'boxing. Ven con alg\u00FAn accesorio o un ba\u00F1ador rosa para la ocasi\u00F3n. \u00A1Las piscinas se te\u00F1ir\u00E1n de rosa! Una parte de la recaudaci\u00F3n se destinar\u00E1 a la liga contra el c\u00E1ncer. Con reserva previa; plazas limitadas; piscina recreativa privada."@es .
<https://data.datatourisme.fr/60d4b30d-49f0-3985-9353-5c84d7ebae2e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The Vire Normandie Aquatic Centre is offering a special \u2018Pink October\u2019 class. Special O\u2019boxing class. Please bring a pink accessory or swimsuit for the occasion. The pools will be coloured pink! A portion of the proceeds will be donated to the Cancer League. Booking required \u2013 limited places available in the private leisure pool."@en .
<https://data.datatourisme.fr/60d4b30d-49f0-3985-9353-5c84d7ebae2e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das Schwimmzentrum Vire Normandie bietet Ihnen einen Sonderkurs im Rahmen von \u201EPink October\u201C an. O\u2019boxing-Sonderkurs. Bringen Sie zu diesem Anlass ein Accessoire oder einen rosa Badeanzug mit. Die Becken sind rosa beleuchtet! Ein Teil der Teilnahmegeb\u00FChren wird an die Krebsliga gespendet. Auf Voranmeldung, begrenzte Pl\u00E4tze, exklusiv reserviertes Freizeitbecken."@de .
<https://data.datatourisme.fr/30/72026107-2238-3012-bdcf-30474f5caf3e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/60d4b30d-49f0-3985-9353-5c84d7ebae2e> .
<https://data.datatourisme.fr/30/72026107-2238-3012-bdcf-30474f5caf3e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/60d4b30d-49f0-3985-9353-5c84d7ebae2e> .