@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:60cdfd14-d239-3cf9-8c5c-c70853078006
  owl:topDataProperty """Flea market in the streets of Soumont-Saint-Quentin, organised by the APE "Les ptits filous".
Reserved for private individuals - €3 per metre (the 5th metre is free)
Catering and refreshments on site."""@en, """Vide grenier dans les rues de la commune de Soumont-Saint-Quentin, organisé par l'APE "Les ptits filous".
Réservé aux particuliers - 3€ le mètre (le 5ème mètre est gratuit)
Restauration et buvette sur place."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:8283a7b3-eeef-3190-86a7-114b48110bb0, data:a5ff3d83-644e-3b83-8339-2d7d7cdb13d7, data:afd31014-8738-377a-b312-b18d780e4841, data:b182afc2-3ffc-3c1e-a16e-bcf4e39a409f, data:577a5636-5ed9-3a7c-8888-b892ccfdd2e2, data:05c0ac3f-b8e9-39dd-b859-b128b87de7af, data:9c0e5755-3409-30d6-89b0-63c1ce352370, data:39b71733-d4d5-3bf8-897d-904f673c81f0 ;
  :shortDescription """Flea market in the streets of Soumont-Saint-Quentin, organised by the APE "Les ptits filous".
Reserved for private individuals - €3 per metre (the 5th metre is free)
Catering and refreshments on site."""@en, """Vide grenier dans les rues de la commune de Soumont-Saint-Quentin, organisé par l'APE "Les ptits filous".
Réservé aux particuliers - 3€ le mètre (le 5ème mètre est gratuit)
Restauration et buvette sur place."""@fr, """Mercatino delle pulci nelle strade di Soumont-Saint-Quentin, organizzato dall'APE "Les ptits filous".
Aperto solo ai privati - 3? al metro (il 5° metro è gratuito)
Ristorazione e ristoro in loco."""@it, """Flohmarkt in den Straßen der Gemeinde Soumont-Saint-Quentin, organisiert von der Elternvereinigung "Les ptits filous".
Nur für Privatpersonen - 3? pro Meter (der 5. Meter ist kostenlos)
Verpflegung und Getränke vor Ort."""@de, """Vlooienmarkt in de straten van Soumont-Saint-Quentin, georganiseerd door de APE "Les ptits filous".
Alleen toegankelijk voor particulieren - 3? per meter (de 5e meter is gratis)
Catering en drankjes ter plaatse."""@nl, """Mercadillo en las calles de Soumont-Saint-Quentin, organizado por la APE "Les ptits filous".
Abierto únicamente a particulares - 3? por metro (el 5º metro es gratuito)
Catering y refrescos in situ."""@es ;
  a :Description ;
  dc:description """Flea market in the streets of Soumont-Saint-Quentin, organised by the APE "Les ptits filous".

Reserved for private individuals - €3 per metre (the 5th metre is free)
Catering and refreshments on site."""@en, """Vide grenier dans les rues de la commune de Soumont-Saint-Quentin, organisé par l'APE "Les ptits filous".

Réservé aux particuliers - 3€ le mètre (le 5ème mètre est gratuit)
Restauration et buvette sur place."""@fr, """Mercatino delle pulci nelle strade di Soumont-Saint-Quentin, organizzato dall'APE "Les ptits filous".

Aperto solo ai privati - 3? al metro (il 5° metro è gratuito)
Ristorazione e ristoro in loco."""@it, """Mercadillo en las calles de Soumont-Saint-Quentin, organizado por la APE "Les ptits filous".

Abierto únicamente a particulares - 3? por metro (el 5º metro es gratuito)
Catering y refrescos in situ."""@es, """Vlooienmarkt in de straten van Soumont-Saint-Quentin, georganiseerd door de APE "Les ptits filous".

Alleen toegankelijk voor particulieren - 3? per meter (de 5e meter is gratis)
Catering en drankjes ter plaatse."""@nl, """Flohmarkt in den Straßen der Gemeinde Soumont-Saint-Quentin, organisiert von der Elternvereinigung "Les ptits filous" (Die kleinen Strolche).

Nur für Privatpersonen - 3? pro Meter (der 5. Meter ist kostenlos)
Verpflegung und Getränke vor Ort."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/30/2292ba0b-3cf4-3d9c-b624-37fb7eca1ac1>
  owl:topObjectProperty data:60cdfd14-d239-3cf9-8c5c-c70853078006 ;
  :hasDescription data:60cdfd14-d239-3cf9-8c5c-c70853078006 .