<https://data.datatourisme.fr/60cdfd14-d239-3cf9-8c5c-c70853078006> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Flea market in the streets of Soumont-Saint-Quentin, organised by the APE \"Les ptits filous\".\nReserved for private individuals - \u20AC3 per metre (the 5th metre is free)\nCatering and refreshments on site."@en .
<https://data.datatourisme.fr/60cdfd14-d239-3cf9-8c5c-c70853078006> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Vide grenier dans les rues de la commune de Soumont-Saint-Quentin, organis\u00E9 par l'APE \"Les ptits filous\".\nR\u00E9serv\u00E9 aux particuliers - 3\u20AC le m\u00E8tre (le 5\u00E8me m\u00E8tre est gratuit)\nRestauration et buvette sur place."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/60cdfd14-d239-3cf9-8c5c-c70853078006> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8283a7b3-eeef-3190-86a7-114b48110bb0> .
<https://data.datatourisme.fr/60cdfd14-d239-3cf9-8c5c-c70853078006> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a5ff3d83-644e-3b83-8339-2d7d7cdb13d7> .
<https://data.datatourisme.fr/60cdfd14-d239-3cf9-8c5c-c70853078006> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/afd31014-8738-377a-b312-b18d780e4841> .
<https://data.datatourisme.fr/60cdfd14-d239-3cf9-8c5c-c70853078006> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b182afc2-3ffc-3c1e-a16e-bcf4e39a409f> .
<https://data.datatourisme.fr/60cdfd14-d239-3cf9-8c5c-c70853078006> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/577a5636-5ed9-3a7c-8888-b892ccfdd2e2> .
<https://data.datatourisme.fr/60cdfd14-d239-3cf9-8c5c-c70853078006> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/05c0ac3f-b8e9-39dd-b859-b128b87de7af> .
<https://data.datatourisme.fr/60cdfd14-d239-3cf9-8c5c-c70853078006> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9c0e5755-3409-30d6-89b0-63c1ce352370> .
<https://data.datatourisme.fr/60cdfd14-d239-3cf9-8c5c-c70853078006> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/39b71733-d4d5-3bf8-897d-904f673c81f0> .
<https://data.datatourisme.fr/60cdfd14-d239-3cf9-8c5c-c70853078006> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Flea market in the streets of Soumont-Saint-Quentin, organised by the APE \"Les ptits filous\".\nReserved for private individuals - \u20AC3 per metre (the 5th metre is free)\nCatering and refreshments on site."@en .
<https://data.datatourisme.fr/60cdfd14-d239-3cf9-8c5c-c70853078006> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vide grenier dans les rues de la commune de Soumont-Saint-Quentin, organis\u00E9 par l'APE \"Les ptits filous\".\nR\u00E9serv\u00E9 aux particuliers - 3\u20AC le m\u00E8tre (le 5\u00E8me m\u00E8tre est gratuit)\nRestauration et buvette sur place."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/60cdfd14-d239-3cf9-8c5c-c70853078006> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mercatino delle pulci nelle strade di Soumont-Saint-Quentin, organizzato dall'APE \"Les ptits filous\".\nAperto solo ai privati - 3? al metro (il 5\u00B0 metro \u00E8 gratuito)\nRistorazione e ristoro in loco."@it .
<https://data.datatourisme.fr/60cdfd14-d239-3cf9-8c5c-c70853078006> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Flohmarkt in den Stra\u00DFen der Gemeinde Soumont-Saint-Quentin, organisiert von der Elternvereinigung \"Les ptits filous\".\nNur f\u00FCr Privatpersonen - 3? pro Meter (der 5. Meter ist kostenlos)\nVerpflegung und Getr\u00E4nke vor Ort."@de .
<https://data.datatourisme.fr/60cdfd14-d239-3cf9-8c5c-c70853078006> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vlooienmarkt in de straten van Soumont-Saint-Quentin, georganiseerd door de APE \"Les ptits filous\".\nAlleen toegankelijk voor particulieren - 3? per meter (de 5e meter is gratis)\nCatering en drankjes ter plaatse."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/60cdfd14-d239-3cf9-8c5c-c70853078006> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mercadillo en las calles de Soumont-Saint-Quentin, organizado por la APE \"Les ptits filous\".\nAbierto \u00FAnicamente a particulares - 3? por metro (el 5\u00BA metro es gratuito)\nCatering y refrescos in situ."@es .
<https://data.datatourisme.fr/60cdfd14-d239-3cf9-8c5c-c70853078006> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/60cdfd14-d239-3cf9-8c5c-c70853078006> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Flea market in the streets of Soumont-Saint-Quentin, organised by the APE \"Les ptits filous\".\n\nReserved for private individuals - \u20AC3 per metre (the 5th metre is free)\nCatering and refreshments on site."@en .
<https://data.datatourisme.fr/60cdfd14-d239-3cf9-8c5c-c70853078006> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vide grenier dans les rues de la commune de Soumont-Saint-Quentin, organis\u00E9 par l'APE \"Les ptits filous\".\n\nR\u00E9serv\u00E9 aux particuliers - 3\u20AC le m\u00E8tre (le 5\u00E8me m\u00E8tre est gratuit)\nRestauration et buvette sur place."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/60cdfd14-d239-3cf9-8c5c-c70853078006> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mercatino delle pulci nelle strade di Soumont-Saint-Quentin, organizzato dall'APE \"Les ptits filous\".\n\nAperto solo ai privati - 3? al metro (il 5\u00B0 metro \u00E8 gratuito)\nRistorazione e ristoro in loco."@it .
<https://data.datatourisme.fr/60cdfd14-d239-3cf9-8c5c-c70853078006> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mercadillo en las calles de Soumont-Saint-Quentin, organizado por la APE \"Les ptits filous\".\n\nAbierto \u00FAnicamente a particulares - 3? por metro (el 5\u00BA metro es gratuito)\nCatering y refrescos in situ."@es .
<https://data.datatourisme.fr/60cdfd14-d239-3cf9-8c5c-c70853078006> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vlooienmarkt in de straten van Soumont-Saint-Quentin, georganiseerd door de APE \"Les ptits filous\".\n\nAlleen toegankelijk voor particulieren - 3? per meter (de 5e meter is gratis)\nCatering en drankjes ter plaatse."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/60cdfd14-d239-3cf9-8c5c-c70853078006> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Flohmarkt in den Stra\u00DFen der Gemeinde Soumont-Saint-Quentin, organisiert von der Elternvereinigung \"Les ptits filous\" (Die kleinen Strolche).\n\nNur f\u00FCr Privatpersonen - 3? pro Meter (der 5. Meter ist kostenlos)\nVerpflegung und Getr\u00E4nke vor Ort."@de .
<https://data.datatourisme.fr/30/2292ba0b-3cf4-3d9c-b624-37fb7eca1ac1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/60cdfd14-d239-3cf9-8c5c-c70853078006> .
<https://data.datatourisme.fr/30/2292ba0b-3cf4-3d9c-b624-37fb7eca1ac1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/60cdfd14-d239-3cf9-8c5c-c70853078006> .