@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .

data:60be4365-4835-30ea-89af-c0ec839ee0e9
  owl:topDataProperty """Votre rendez-vous sportif préféré passe en mode été ! Départ à 18h30 au lavoir, rue de la Filature.
Parcours de 5 km et 10 km (marche ou course).
Ouvert à tous et gratuit. Sans inscription. Venez nombreux !"""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:85503e63-792b-3bdd-aca4-aa21577e5019, data:7dfdb142-fd71-3b49-bd78-89701936a345, data:fb5f5ef6-eeb1-38ee-b0b0-cef5bec3015a, data:f40a7c3b-a26a-38ba-b183-3b1e880cd764, data:6d180797-ef3a-3928-9ab6-131dfab620b4 ;
  :isDedicatedTo kb:ForAll ;
  :shortDescription """Votre rendez-vous sportif préféré passe en mode été ! Départ à 18h30 au lavoir, rue de la Filature.
Parcours de 5 km et 10 km (marche ou course).
Ouvert à tous et gratuit. Sans inscription. Venez nombreux !"""@fr, """Je favoriete sportevenement gaat in zomermodus! Start om 18.30 uur bij het toilet, rue de la Filature.
Routes van 5 km en 10 km (wandelen of hardlopen).
Voor iedereen gratis toegankelijk. Inschrijven is niet nodig. Komt allen!"""@nl, """Su evento deportivo favorito se pone en modo verano Salida a las 18.30 h en el lavadero de la rue de la Filature.
Recorridos de 5 km y 10 km (a pie o corriendo).
Abierto a todos, gratuito. No es necesario inscribirse. Vengan todos"""@es, """Il vostro evento sportivo preferito entra in modalità estiva! Inizio alle 18.30 presso il lavoir, rue de la Filature.
Percorsi di 5 e 10 km (camminata o corsa).
Aperto a tutti, gratuito. Non è richiesta l'iscrizione. Venite uno, venite tutti!"""@it, """Your favorite sporting event goes into summer mode! Starts at 6.30pm at the lavoir, rue de la Filature.
5 km and 10 km courses (walk or run).
Open to all, free of charge. No registration required. Come one, come all!"""@en, """Ihr Lieblingssporttermin wechselt in den Sommermodus! Start um 18:30 Uhr am Waschhaus, rue de la Filature.
Strecken von 5 km und 10 km (Gehen oder Laufen).
Für alle offen und kostenlos. Es ist keine Anmeldung erforderlich. Kommen Sie zahlreich!"""@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/10/4679e515-7a6a-3d72-97c1-5974e89f511c>
  owl:topObjectProperty data:60be4365-4835-30ea-89af-c0ec839ee0e9 ;
  :hasDescription data:60be4365-4835-30ea-89af-c0ec839ee0e9 .