Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Messe „Saveur Chocolat“ und ihre Köstlichkeiten– Zwei Tage ganz im Zeichen der Schokolade: handwerkliche Chocolatiers, Verkostungen, Vorführungen, Workshops für Kinder, Kuchenwettbewerbe, Malwettbewerbe der Schulen und zahlreiche kulinarische Attraktionen … Samstag: 14–19 Uhr, Sonntag 10–18 Uhr. 1 € Eintritt – Festkomitee – 06 72 20 62 63
Néerlandais (Pays-Bas) Chocolade- en lekkernijenbeurs- Twee dagen volledig gewijd aan chocolade: ambachtelijke chocolatiers, proeverijen, demonstraties, workshops voor kinderen, taartenwedstrijden, tekenwedstrijden voor scholen en talrijke culinaire activiteiten ? zaterdag: 14.00-19.00 uur, zondag 10.00-18.00 uur. 1 € toegang - Comité des Fêtes – 06 72 20 62 63
Français (France) Salon saveur chocolat et ses gourmandises- 2 jours entièrement consacrés au chocolat : artisans chocolatiers, dégustations, démonstrations, ateliers pour enfants, concours de gâteaux, concours de dessins des écoles et nombreuses animations gourmandes – samedi : 14h-19h, dimanche 10h-18h. 1 € l’entrée - Comité des Fêtes – 06 72 20 62 63
Espagnol Feria del chocolate y sus delicias- Dos días dedicados íntegramente al chocolate: chocolateros artesanales, degustaciones, demostraciones, talleres para niños, concursos de pasteles, concursos de dibujo para colegios y numerosas actividades gastronómicas. Sábado: de 14:00 a 19:00 h, domingo de 10:00 a 18:00 h. 1 € la entrada - Comité de Fiestas - 06 72 20 62 63
Anglais Chocolate and Delicacies Fair- Two days entirely devoted to chocolate: artisan chocolatiers, tastings, demonstrations, children’s workshops, cake contests, school drawing contests, and many other food-themed activities. Saturday: 2:00 p.m.–7:00 p.m., Sunday 10:00 a.m.–6:00 p.m. 1 ? admission - Festival Committee ? 06 72 20 62 63
Italien (Italie) Salone del cioccolato e delle sue prelibatezze- 2 giorni interamente dedicati al cioccolato: cioccolatieri artigianali, degustazioni, dimostrazioni, laboratori per bambini, concorsi di torte, concorsi di disegno delle scuole e numerose animazioni gastronomiche... sabato: dalle 14:00 alle 19:00, domenica dalle 10:00 alle 18:00. 1 € l’ingresso - Comitato delle Feste - 06 72 20 62 63
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty