Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Dans le Parc Naturel Régional des Vosges, cet hôtel avec restaurant traditionnel et spa, sera le décor idéal pour vos séjours en Alsace, lors d’escapades romantiques, de vacances entre amis ou en famille, ou de vos déplacements professionnels.
Allemand (Allemagne) Dieses Hotel mit traditionellem Restaurant und Spa im Regionalen Naturpark der Vogesen ist die ideale Kulisse für Ihren Aufenthalt im Elsass, für romantische Ausflüge, einen Urlaub mit Freunden oder der Familie oder für Geschäftsreisen.
Anglais Set in the Vosges Regional Nature Park, this hotel, with its traditional restaurant and spa, will be the ideal backdrop for your stay in Alsace, whether for a romantic getaway, a vacation with friends or family, or a business trip.
Espagnol Situado en el Parque Natural Regional de los Vosgos, este hotel, con su restaurante tradicional y su spa, es el marco ideal para su estancia en Alsacia, ya sea en una escapada romántica, unas vacaciones con amigos o en familia, o un viaje de negocios.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit hotel ligt in het regionale natuurpark de Vogezen en is met zijn traditionele restaurant en spa de ideale achtergrond voor uw verblijf in de Elzas, of u nu op een romantisch uitje, een vakantie met vrienden of familie of een zakenreis bent.
Italien (Italie) Situato nel Parco Naturale Regionale dei Vosgi, questo hotel, con il suo ristorante tradizionale e il suo centro benessere, è la cornice ideale per il vostro soggiorno in Alsazia, sia che si tratti di una fuga romantica, di una vacanza con gli amici o la famiglia o di un viaggio d'affari.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Not far from La Petite Pierre, in the Imsthal valley, the Michaely family welcomes you in their inn surrounded by forest and offers you their traditional and local cuisine.
Français (France) Non loin de La Petite Pierre, dans la vallée de l'Imsthal, la famille Michaely vous accueille dans son auberge entouré de forêt et vous propose sa cuisine traditionnelle et du terroir.
Allemand (Allemagne) Unweit von La Petite Pierre im Imsthal-Tal empfängt Sie die Familie Michaely in ihrem vom Wald umgebenen Gasthof und bietet Ihnen ihre traditionelle und regionale Küche an.
Néerlandais (Pays-Bas) Niet ver van La Petite Pierre, in de Imsthal vallei, verwelkomt de familie Michaely u in hun herberg omgeven door bossen en biedt traditionele en lokale gerechten.
Espagnol No lejos de La Petite Pierre, en el valle de Imsthal, la familia Michaely le acoge en su posada rodeada de bosque y le ofrece una cocina tradicional y local.
Italien (Italie) Non lontano da La Petite Pierre, nella valle di Imsthal, la famiglia Michaely vi accoglie nella sua locanda circondata dalla foresta e offre una cucina tradizionale e locale.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Dans le Parc Naturel Régional des Vosges, cet hôtel avec restaurant traditionnel et spa, sera le décor idéal pour vos séjours en Alsace, lors d’escapades romantiques, de vacances entre amis ou en famille, ou de vos déplacements professionnels.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty