[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/24fd8819-03ea-380a-82b4-be074e29965e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/069ef403-01f3-330f-bde1-0ebac9623b68", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60a6e2ac-c5c6-3797-8fcb-caef6bd0bf0f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60a6e2ac-c5c6-3797-8fcb-caef6bd0bf0f" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b04b8ad-51db-3d72-bf77-8465dbabb620" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60a6e2ac-c5c6-3797-8fcb-caef6bd0bf0f", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/add6055a-726b-3593-b3e1-a9010bc6102b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/24fd8819-03ea-380a-82b4-be074e29965e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d3407de-71ac-3f27-88bf-47b27d7c49c3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b04b8ad-51db-3d72-bf77-8465dbabb620" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/885ebf33-f5bc-3946-8c69-a47a14c8cfd7" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Les Bleus sont de retour ! Après leurs dernières belles performances en Ligue des Nations, l’équipe de France poursuit sa campagne avec un nouveau choc face à l’Italie !\n\nJeudi 12 novembre, rendez-vous au Mercure Granville Le Grand Large pour vivre en direct le grand match ITALIE – FRANCE !\n\nPour l’occasion, installez-vous confortablement et profitez de la diffusion du match sur grand écran, dans une ambiance conviviale et passionnée !\nAprès leur dernière confrontation en octobre, qui s’était soldée par un match nul (1-1), les Bleus réussiront-ils à faire la différence face aux Italiens cette fois-ci ?\nInstallez-vous, commandez à boire et à manger, choisissez votre place… et laissez la magie du football opérer !\n\nUn choc européen. Deux grandes nations. 90 minutes de passion. Une soirée à partager ensemble !\n\n- Jeudi 12 novembre 2026\n- Coup d’envoi à 20h45\n- Diffusion sur grand écran\n- Bar ouvert au public, boissons & bar sur place\n- Petite restauration sur place\n\nVenez vibrer avec nous et pousser les Bleus vers la victoire ! Allez les Bleus !", "@language": "fr" }, { "@value": "Les Bleus are back! After their recent strong performances in the Nations League, the French national team continues its campaign with another big match against Italy!\n\nOn Thursday, November 12, head to the Mercure Granville Le Grand Large to watch the big ITALY vs. FRANCE match live!\n\nFor the occasion, make yourself comfortable and enjoy the game broadcast on the big screen in a friendly and exciting atmosphere!\nAfter their last matchup in October, which ended in a 1-1 draw, will Les Bleus manage to make the difference against the Italians this time?\nTake a seat, order some food and drinks, pick your spot… and let the magic of soccer take over!\n\nA European showdown. Two great nations. 90 minutes of passion. An evening to share together!\n\n- Thursday, November 12, 2026\n- Kickoff at 8:45 p.m.\n- Broadcast on the big screen\n- Bar open to the public; drinks and food available on-site\n- Light snacks available on-site\n\nCome cheer with us and push Les Bleus to victory! Go, Les Bleus!", "@language": "en" }, { "@value": "I Bleus sono tornati! Dopo le ultime ottime prestazioni nella Lega delle Nazioni, la nazionale francese prosegue la sua campagna con un nuovo scontro al vertice contro l’Italia!\n\nGiovedì 12 novembre, appuntamento al Mercure Granville Le Grand Large per vivere in diretta la grande partita ITALIA - FRANCIA!\n\nPer l’occasione, mettetevi comodi e godetevi la trasmissione della partita sul maxischermo, in un’atmosfera conviviale e appassionata!\nDopo l’ultimo scontro diretto a ottobre, conclusosi con un pareggio (1-1), i Bleus riusciranno questa volta a fare la differenza contro gli italiani?\nAccomodatevi, ordinate da bere e da mangiare, scegliete il vostro posto... e lasciate che la magia del calcio faccia il resto!\n\nUno scontro europeo. Due grandi nazioni. 90 minuti di passione. Una serata da condividere tutti insieme!\n\n- Giovedì 12 novembre 2026\n- Calcio d’inizio alle 20:45\n- Trasmissione su maxischermo\n- Bar aperto al pubblico, bevande e snack in loco\n- Snack in loco\n\nVenite a tifare con noi e a spingere i Bleus verso la vittoria! Forza Bleus!", "@language": "it" }, { "@value": "Die „Bleus“ sind zurück! Nach ihren jüngsten starken Leistungen in der Nations League setzt die französische Nationalmannschaft ihre Kampagne mit einem weiteren Spitzenspiel gegen Italien fort!\n\nAm Donnerstag, den 12. November, treffen wir uns im Mercure Granville Le Grand Large, um das große Spiel ITALIEN – FRANKREICH live mitzuerleben!\n\nMachen Sie es sich zu diesem Anlass gemütlich und genießen Sie die Übertragung des Spiels auf der Großleinwand in einer geselligen und leidenschaftlichen Atmosphäre!\nWerden die „Bleus“ nach ihrem letzten Aufeinandertreffen im Oktober, das mit einem Unentschieden (1:1) endete, diesmal den Unterschied gegen die Italiener ausmachen können?\nMachen Sie es sich bequem, bestellen Sie etwas zu trinken und zu essen, suchen Sie sich Ihren Platz aus … und lassen Sie die Magie des Fußballs wirken!\n\nEin europäisches Spitzenspiel. Zwei große Nationen. 90 Minuten voller Leidenschaft. Ein Abend, den wir gemeinsam erleben!\n\n- Donnerstag, 12. November 2026\n- Anpfiff um 20:45 Uhr\n- Übertragung auf Großbildleinwand\n- Für die Öffentlichkeit zugängliche Bar, Getränke & Bar vor Ort\n- Leichte Verpflegung vor Ort\n\nKommt vorbei, fiebert mit uns mit und feuert die „Bleus“ zum Sieg an! Auf geht’s, die „Bleus“!", "@language": "de" }, { "@value": "¡Vuelven los Bleus! Tras sus últimas y magníficas actuaciones en la Liga de las Naciones, la selección francesa continúa su campaña con un nuevo duelo contra Italia.\n\nEl jueves 12 de noviembre, nos vemos en el Mercure Granville Le Grand Large para vivir en directo el gran partido ITALIA – FRANCIA.\n\nPara la ocasión, ponte cómodo y disfruta de la retransmisión del partido en pantalla gigante, en un ambiente acogedor y apasionante.\nTras su último enfrentamiento en octubre, que terminó en empate (1-1), ¿conseguirán los Bleus marcar la diferencia frente a los italianos esta vez?\nPonte cómodo, pide algo de beber y de comer, elige tu asiento… ¡y deja que la magia del fútbol haga su trabajo!\n\nUn choque europeo. Dos grandes naciones. 90 minutos de pasión. ¡Una velada para compartir juntos!\n\n- Jueves, 12 de noviembre de 2026\n- Comienzo del partido a las 20:45\n- Retransmisión en pantalla gigante\n- Bar abierto al público, bebidas y bar en el recinto\n- Aperitivos en el recinto\n\n¡Ven a vibrar con nosotros y anima a los Bleus hacia la victoria! ¡Vamos, Bleus!", "@language": "es" }, { "@value": "Les Bleus zijn terug! Na hun recente knappe prestaties in de Nations League zet het Franse elftal zijn campagne voort met een nieuwe kraker tegen Italië!\n\nKom op donderdag 12 november naar het Mercure Granville Le Grand Large om de grote wedstrijd ITALIË – FRANKRIJK live mee te maken!\n\nMaak het jezelf voor deze gelegenheid gezellig en geniet van de uitzending van de wedstrijd op het grote scherm, in een gezellige en gepassioneerde sfeer!\nZullen Les Bleus, na hun laatste onderlinge duel in oktober, dat in een gelijkspel (1-1) eindigde, er deze keer in slagen het verschil te maken tegen de Italianen?\nGa lekker zitten, bestel wat te drinken en te eten, kies je plek… en laat de magie van het voetbal zijn werk doen!\n\nEen Europese kraker. Twee grote voetbalnaties. 90 minuten vol passie. Een avond om samen te beleven!\n\n- Donderdag 12 november 2026\n- Aftrap om 20.45 uur\n- Uitzending op groot scherm\n- Bar open voor het publiek, drankjes & bar ter plaatse\n- Lichte maaltijden ter plaatse\n\nKom samen met ons meeleven en de Bleus naar de overwinning aanmoedigen! Allez les Bleus!", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/885ebf33-f5bc-3946-8c69-a47a14c8cfd7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d3407de-71ac-3f27-88bf-47b27d7c49c3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/add6055a-726b-3593-b3e1-a9010bc6102b" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]