Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Suivez le parcours sensoriel de découverte de l'olivier et ses produits, à votre rythme, en vous aidant de la visite audio (via smartphone) et du guide de l'exposition. Le + : un livret spécial enfant pour une visite ludique et familiale !
Anglais Follow the sensory journey of discovery of the olive tree and its products, at your own pace, with the help of the audio tour (via smartphone) and the exhibition guide. Bonus: a special children's booklet for a fun, family-friendly visit!
Néerlandais (Pays-Bas) Volg het zintuiglijke pad om de olijfboom en zijn producten te ontdekken, op je eigen tempo, met behulp van de audiotour (via smartphone) en de tentoonstellingsgids. Bonus: een speciaal kinderboekje voor een leuk, gezinsvriendelijk bezoek!
Espagnol Siga el recorrido sensorial para descubrir el olivo y sus productos, a su ritmo, con la ayuda del audioguía (a través del smartphone) y la guía de la exposición. Y además: un folleto especial para niños, para una visita divertida y familiar
Italien (Italie) Seguite il percorso sensoriale per scoprire l'olivo e i suoi prodotti, al vostro ritmo, con l'aiuto dell'audio tour (tramite smartphone) e della guida della mostra. Bonus: uno speciale libretto per bambini per una visita divertente e adatta alle famiglie!
Allemand (Allemagne) Folgen Sie dem sensorischen Rundgang, um den Olivenbaum und seine Produkte zu entdecken, in Ihrem eigenen Rhythmus, mit Hilfe der Audiotour (via Smartphone) und des Ausstellungsführers. Das Plus: ein spezielles Kinderheft für einen spielerischen und familienfreundlichen Besuch!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Suivez le parcours sensoriel de découverte de l'olivier et ses produits, à votre rythme, en vous aidant de la visite audio (via smartphone) et du guide de l'exposition. Le + : un livret spécial enfant pour une visite ludique et familiale !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty