@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:60987c81-1a82-370f-b993-d795aab79658
  owl:topDataProperty """Vous profiterez d'une vue imprenable sur les Albères et le Massif du Canigou.
Bienvenue dans ce village typiquement catalan, l'endroit idéal pour découvrir la région :  flânez dans les ruelles de Céret, profitez des magnifiques plages d'Argelès-sur-M..."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:e5556589-436b-31e4-8507-a7b15c629ed8, data:5490b9fc-5bed-3e93-a93a-4383cd8c346a, data:c7aa418f-5042-3ef6-a048-b78f77746257, data:54127bd7-6419-3f7f-abf9-e26c355ae9d6, data:2b63b083-b812-3ac6-933f-1352f95e0fac ;
  :shortDescription """Vous profiterez d'une vue imprenable sur les Albères et le Massif du Canigou.
Bienvenue dans ce village typiquement catalan, l'endroit idéal pour découvrir la région :  flânez dans les ruelles de Céret, profitez des magnifiques plages d'Argelès-sur-M..."""@fr, """Godrete di una vista mozzafiato sulle Albères e sul Massiccio del Canigou.
Benvenuti in questo villaggio tipicamente catalano, luogo ideale per scoprire la regione: passeggiate per le stradine di Céret, godetevi le magnifiche spiagge di Argelès-sur-M..."""@it, """You'll enjoy breathtaking views of the Albères and the Massif du Canigou.
Welcome to this typically Catalan village, the ideal place to discover the region: stroll through the narrow streets of Céret, enjoy the magnificent beaches of Argelès-sur-M..."""@en, """Je geniet hier van een adembenemend uitzicht op de Albères en het Massif du Canigou.
Welkom in dit typisch Catalaanse dorp, de ideale plek om de regio te ontdekken: slenter door de smalle straatjes van Céret, geniet van de prachtige stranden van Argelès-sur-M..."""@nl, """Disfrutará de unas vistas impresionantes de las Albères y del Macizo del Canigó.
Bienvenido a este pueblo típicamente catalán, el lugar ideal para descubrir la región: pasear por las estrechas calles de Céret, disfrutar de las magníficas playas de Argelès-sur-M..."""@es, """Sie genießen einen atemberaubenden Blick auf die Albères und das Canigou-Massiv.
Willkommen in diesem typisch katalanischen Dorf. Es ist der ideale Ort, um die Region zu erkunden: Schlendern Sie durch die Gassen von Céret, genießen Sie die herrlichen Strände von Argelès-sur-M..."""@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/56/cafa61c8-1219-3e3f-8fa7-5b968dc81234>
  owl:topObjectProperty data:60987c81-1a82-370f-b993-d795aab79658 ;
  :hasDescription data:60987c81-1a82-370f-b993-d795aab79658 .