Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Die Kunsthandwerksausstellung in Quarré les Tombes empfängt am 1. und 2. Mai 2026 von 9 bis 18 Uhr 75 Aussteller.
Handwerker, Kreative und Produzenten; vom Lebensmittelhandwerk bis zum Kunsthandwerk.
Auf dem Espace Jean Legros, dem Stadtpark und der Mehrzweckhalle von Quarré les Tombes.
Während der beiden Tage sind Aufführungen mit Les derniers Trouvères, Les Sans Prétention und Les Clac'Sabots sowie Animationen für Kinder geplant.
An den Getränkeständen können Sie sich erfrischen und an den 150 Sitzplätzen können Sie im Freien sitzen und essen.
Wir erwarten Sie wie jedes Jahr zahlreich.
Handwerker, Kreative und Produzenten; vom Lebensmittelhandwerk bis zum Kunsthandwerk.
Auf dem Espace Jean Legros, dem Stadtpark und der Mehrzweckhalle von Quarré les Tombes.
Während der beiden Tage sind Aufführungen mit Les derniers Trouvères, Les Sans Prétention und Les Clac'Sabots sowie Animationen für Kinder geplant.
An den Getränkeständen können Sie sich erfrischen und an den 150 Sitzplätzen können Sie im Freien sitzen und essen.
Wir erwarten Sie wie jedes Jahr zahlreich.
Français (France) L'Exposition artisanale de Quarré les Tombes accueille 75 exposants les 1er et 2 mai 2026 de 9h à 18h.
Artisans, créateurs et producteurs ; des métiers de bouche aux métiers d'art.
Sur l'Espace Jean Legros, Parc municipal et salle polyvalente de Quarré les Tombes
Des spectacles sont prévus tout au long de ces deux journées avec Les derniers Trouvères, Les Sans Prétention et Les Clac’Sabots et des animations pour les enfants.
Vous pourrez vous rafraîchir aux buvettes et vous restaurer avec 150 places, assis et à l'abri.
Nous vous attendons nombreux, comme chaque année.
Artisans, créateurs et producteurs ; des métiers de bouche aux métiers d'art.
Sur l'Espace Jean Legros, Parc municipal et salle polyvalente de Quarré les Tombes
Des spectacles sont prévus tout au long de ces deux journées avec Les derniers Trouvères, Les Sans Prétention et Les Clac’Sabots et des animations pour les enfants.
Vous pourrez vous rafraîchir aux buvettes et vous restaurer avec 150 places, assis et à l'abri.
Nous vous attendons nombreux, comme chaque année.
Italien (Italie) La Mostra dell'Artigianato di Quarré les Tombes accoglie 75 espositori l'1 e il 2 maggio 2026, dalle 9.00 alle 18.00.
Artigiani, designer e produttori; dal cibo all'artigianato artistico.
Presso l'Espace Jean Legros, il parco comunale di Quarré les Tombes e la sala polifunzionale
Durante le due giornate si terranno spettacoli con Les derniers Trouvères, Les Sans Prétention e Les Clac?Sabots, oltre a intrattenimenti per bambini.
Ci saranno punti di ristoro e 150 posti per mangiare, seduti e al riparo.
Ci auguriamo di vedervi numerosi, come ogni anno.
Artigiani, designer e produttori; dal cibo all'artigianato artistico.
Presso l'Espace Jean Legros, il parco comunale di Quarré les Tombes e la sala polifunzionale
Durante le due giornate si terranno spettacoli con Les derniers Trouvères, Les Sans Prétention e Les Clac?Sabots, oltre a intrattenimenti per bambini.
Ci saranno punti di ristoro e 150 posti per mangiare, seduti e al riparo.
Ci auguriamo di vedervi numerosi, come ogni anno.
Anglais The Quarré les Tombes Craft Show welcomes 75 exhibitors on 1 and 2 May 2026 from 9am to 6pm.
Craftsmen, designers and producers; from food to arts and crafts.
At the Espace Jean Legros, Quarré les Tombes municipal park and multi-purpose hall.
There will be shows throughout the two days with Les derniers Trouvères, Les Sans Prétention and Les Clac'Sabots, as well as entertainment for children.
There will be refreshments at the refreshment stands and 150 places to eat, seated and sheltered.
We look forward to seeing many of you there, as we do every year.
Craftsmen, designers and producers; from food to arts and crafts.
At the Espace Jean Legros, Quarré les Tombes municipal park and multi-purpose hall.
There will be shows throughout the two days with Les derniers Trouvères, Les Sans Prétention and Les Clac'Sabots, as well as entertainment for children.
There will be refreshments at the refreshment stands and 150 places to eat, seated and sheltered.
We look forward to seeing many of you there, as we do every year.
Espagnol El Salón de Artesanía de Quarré les Tombes acoge a 75 expositores los días 1 y 2 de mayo de 2026 de 9:00 a 18:00 h.
Artesanos, diseñadores y productores; de la alimentación a la artesanía.
En el Espace Jean Legros, parque municipal y sala polivalente de Quarré les Tombes
Habrá espectáculos durante los dos días con Les derniers Trouvères, Les Sans Prétention y Les Clac?Sabots, así como animaciones para niños.
Habrá refrescos en los chiringuitos y 150 sitios para comer, sentados y a cubierto.
Esperamos ver a muchos de ustedes allí, como todos los años.
Artesanos, diseñadores y productores; de la alimentación a la artesanía.
En el Espace Jean Legros, parque municipal y sala polivalente de Quarré les Tombes
Habrá espectáculos durante los dos días con Les derniers Trouvères, Les Sans Prétention y Les Clac?Sabots, así como animaciones para niños.
Habrá refrescos en los chiringuitos y 150 sitios para comer, sentados y a cubierto.
Esperamos ver a muchos de ustedes allí, como todos los años.
Néerlandais (Pays-Bas) De Quarré les Tombes Craft Show verwelkomt 75 exposanten op 1 en 2 mei 2026 van 9.00 tot 18.00 uur.
Ambachtslieden, ontwerpers en producenten; van levensmiddelen tot kunstnijverheid.
In het Espace Jean Legros, het stadspark en de polyvalente zaal van Quarré les Tombes
Er zijn gedurende de twee dagen shows met Les derniers Trouvères, Les Sans Prétention en Les Clac?Sabots, evenals entertainment voor kinderen.
Er zullen verfrissingen zijn bij de verfrissingsstands en 150 plaatsen om te eten, zittend en beschut.
We hopen velen van jullie te zien, zoals elk jaar.
Ambachtslieden, ontwerpers en producenten; van levensmiddelen tot kunstnijverheid.
In het Espace Jean Legros, het stadspark en de polyvalente zaal van Quarré les Tombes
Er zijn gedurende de twee dagen shows met Les derniers Trouvères, Les Sans Prétention en Les Clac?Sabots, evenals entertainment voor kinderen.
Er zullen verfrissingen zijn bij de verfrissingsstands en 150 plaatsen om te eten, zittend en beschut.
We hopen velen van jullie te zien, zoals elk jaar.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty