data:60792ac4-cb7b-3f95-985e-55c4f8bc8d60
Description

Italien (Italie) Approfittate della luce e degli odori delicati di fine giornata per (ri)scoprire questa cornice verde per una serata estiva di musica con i Nowhere men. Insieme, le loro voci ricordano le armonie dei western americani.

Anglais Take advantage of the light and delicate scents at the end of the day to (re)discover this green setting for a summer evening of music with the Nowhere men. Together, their voices recall the harmonies of American westerns.

Espagnol Aproveche la luz y los delicados olores del final del día para (re)descubrir este marco verde en una velada musical estival con los Nowhere men. Juntas, sus voces recuerdan las armonías de los westerns americanos.

Néerlandais (Pays-Bas) Profiteer van het licht en de delicate geuren aan het eind van de dag om deze groene omgeving te (her)ontdekken voor een zomerse muziekavond met de mannen van Nowhere. Samen doen hun stemmen denken aan de harmonieën van Amerikaanse westerns.

Allemand (Allemagne) Nutzen Sie das Licht und die zarten Gerüche des späten Tages, um diese grüne Oase bei einem Sommerabend mit Musik von den Nowhere men (wieder) zu entdecken. Ihre Stimmen erinnern gemeinsam an die Harmonien amerikanischer Western.

Néerlandais (Pays-Bas) Met een repertoire variërend van Bob Dylan tot Norah Jones en niet te vergeten de Beatles, mengen gitaar en viool zich tussen elkaar en reageren op elkaar in een feestelijke, authentieke sfeer. Je tenen gaan er zeker van tikken! En dat alles in een vriendelijke, zangerige, bloemrijke sfeer.

Neem je eigen stoelen, kussens en tafelkleden mee, en vergeet je picknick niet!

Bubbelbar op het terrein.

TIJDSTIPPEN :

Donderdag 13 augustus 2026 van 19.00 tot 22.00 uur.
Toegang tot de tuinen vanaf 18.00 uur.

Anglais With a repertoire ranging from Bob Dylan to Norah Jones, not forgetting the Beatles, guitar and violin intermingle and respond to each other in a festive, authentic atmosphere. Enough to get your toes tapping! All in a friendly, singing and flowery atmosphere.

Bring your own chairs, cushions, checkered tablecloths? and don't forget your picnic!

Bubble bar on site.

TIME DETAILS :

Thursday August 13, 2026 from 7pm to 10pm.
Access from 6pm for garden tours.

Italien (Italie) Con un repertorio che spazia da Bob Dylan a Norah Jones, senza dimenticare i Beatles, chitarra e violino si mescolano e si rispondono a vicenda in un'atmosfera festosa e autentica. Il tutto per farvi battere le dita dei piedi! Il tutto in un'atmosfera amichevole, canora e floreale.

Portate con voi sedie, cuscini e tovaglie e non dimenticate il vostro picnic!

Bubble bar in loco.

DETTAGLI DELL'ORARIO :

Giovedì 13 agosto 2026 dalle 19.00 alle 22.00.
Ingresso ai giardini dalle 18:00.

Allemand (Allemagne) Bei einem Repertoire, das von Bob Dylan über die Beatles bis hin zu Norah Jones reicht, vermischen und beantworten sich Gitarre und Geige in einer festlichen und authentischen Atmosphäre. Sie werden mit den Füßen stampfen! Und das alles in einer geselligen, singenden und blumigen Atmosphäre.

Bringen Sie Stühle, Kissen und karierte Tischdecken mit und vergessen Sie Ihr Picknick nicht!

Seifenblasen-Bar vor Ort.

ZEITANGABEN:

Donnerstag, 13. August 2026, von 19:00 bis 22:00 Uhr.
Einlass ab 18 Uhr für den Besuch der Gärten empfohlen.

Français (France) Autour d'un répertoire allant de Bob Dylan à Norah Jones, en passant par les incontournables Beatles, la guitare et le violon s’entremêlent et se répondent dans une ambiance festive et authentique. De quoi vous faire taper du pied ! Le tout, dans une ambiance conviviale, chantante et fleurie.

Apportez de quoi vous assoir, chaises, coussins, nappes à carreau…et n’oubliez pas votre pique-nique !

Bar à bulles sur place.

PRECISIONS HORAIRES :

Jeudi 13 août 2026 de 19h à 22h.
Accès conseillé dès 18h pour la visite des jardins.