. . . . . . "Il Comitato delle Feste di St. Laurent de Bergbieten organizza la veglia d\u2019Avvento domenica 29 novembre 2025 alle ore 16:30.\nAll\u2019uscita dalla chiesa, sfilata di San Nicola e presepe vivente.\nNel cortile della Maison Muntzer, accanto al presepe vivente, sar\u00E0 offerto un piccolo rinfresco: vin brul\u00E9, mannele, cialde e knacks."@it . "The St. Laurent de Bergbieten Festival Committee is organizing its Advent vigil on Sunday, November 29, 2025, at 4:30 p.m.\nAfter the church service, there will be a St. Nicholas procession and a live nativity scene.\nLight refreshments will be served in the courtyard of the Maison Muntzer, next to the live nativity scene: mulled wine, mannele, waffles, and knacks."@en . "Das Festkomitee St. Laurent de Bergbieten veranstaltet am Sonntag, den 29. November 2025, um 16:30 Uhr seine Adventsandacht.\nVor der Kirche finden ein Umzug des Nikolaus und eine lebende Krippe statt.\nIm Innenhof des Maison Muntzer, neben der lebenden Krippe, werden kleine Snacks angeboten: Gl\u00FChwein, Mannele, Waffeln, Knackw\u00FCrste."@de . "Het Feestcomit\u00E9 van St. Laurent de Bergbieten organiseert zijn adventavond op zondag 29 november 2025 om 16.30 uur.\nBij het verlaten van de kerk is er een optreden van Sinterklaas en een levende kerststal.\nOp de binnenplaats van het Maison Muntzer, naast de levende kerststal, worden lichte versnaperingen aangeboden: gl\u00FChwein, mannele, wafels en knacks."@nl . "Le Comit\u00E9 des F\u00EAtes St Laurent de Bergbieten organise sa veill\u00E9e de l'Avent le Dimanche 29 novembre 2025 \u00E0 16h30.\nA la sortie de l'\u00E9glise, passage du Saint Nicolas et cr\u00E8che vivante.\nUne petite restauration vous sera propos\u00E9e dans la cour de la Maison Muntzer, \u00E0 c\u00F4t\u00E9 de la cr\u00E8che vivante : vin chaud, mannele, gauffres, knacks."@fr . "El Comit\u00E9 de Fiestas de St. Laurent de Bergbieten organiza su velada de Adviento el domingo 29 de noviembre de 2025 a las 16:30.\nA la salida de la iglesia, desfile de San Nicol\u00E1s y bel\u00E9n viviente.\nSe ofrecer\u00E1 un peque\u00F1o refrigerio en el patio de la Maison Muntzer, junto al bel\u00E9n viviente: vino caliente, mannele, gofres y knacks."@es . . .