[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/c9f91e25-edaa-3325-b31b-91e5d31fbd23", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60760bde-9ccb-3f37-a8d2-eb0b4236e119" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60760bde-9ccb-3f37-a8d2-eb0b4236e119" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60760bde-9ccb-3f37-a8d2-eb0b4236e119", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Le Centre Aquatique des Presles propose de nombreuses activités ludiques et de détente. 4 bassins dont le bassin de 25 mètres entièrement découvrable, un bassin ludique, un toboggan de 53 mètres et 3 pentagliss. A cela s’ajoute une balnéo avec jacuzzi, sauna, hammam et salle de modelage et gommage.", "@language": "fr" }, { "@value": "The Presles Water Park offers many fun and relaxing activities. 4 swimming pools including a 25-metre pool with a fully removeable roof, a leisure pool, a 53-metre slide and 3 flumes. There is also a spa with jacuzzi, sauna, hammam and massage and exfoliation room.", "@language": "en" }, { "@value": "Il Centre Aquatique des Presles offre molte attività divertenti e rilassanti. 4 piscine, di cui una di 25 metri completamente apribile, una piscina per il tempo libero, uno scivolo di 53 metri e 3 pentaglioni. Inoltre, è presente un balneo con jacuzzi, sauna, hammam e sala massaggi e scrub.", "@language": "it" }, { "@value": "Das Centre Aquatique des Presles bietet zahlreiche Spiel- und Entspannungsmöglichkeiten. 4 Becken, darunter das vollständig aufklappbare 25-Meter-Becken, ein Spielbecken, eine 53 Meter lange Rutsche und 3 Pentagliss. Hinzu kommt ein Balneo mit Jacuzzi, Sauna, Hammam und einem Raum für Modellage und", "@language": "de" }, { "@value": "Het Centre Aquatique des Presles biedt vele leuke en ontspannende activiteiten. 4 zwembaden, waaronder een 25-meterbad dat helemaal open kan, een plezierbad, een glijbaan van 53 meter en 3 pentagliss. Daarnaast is er een balneo met jacuzzi, sauna, hammam en massage- en scrubruimte.", "@language": "nl" }, { "@value": "El Centre Aquatique des Presles ofrece muchas actividades divertidas y relajantes. 4 piscinas, incluyendo una de 25 metros que se puede abrir completamente, una piscina de ocio, un tobogán de 53 metros y 3 pentagliss. Además, hay un balneo con jacuzzi, sauna, hammam y una sala de masajes y exfoliaci", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Le Centre Aquatique des Presles propose de nombreuses activités ludiques et de détente. 4 bassins dont le bassin de 25 mètres entièrement découvrable, un bassin ludique, un toboggan de 53 mètres et 3 pentagliss. A cela s’ajoute une balnéo avec jacuzzi, sauna, hammam et salle de modelage et gommage.", "@language": "fr" }, { "@value": "The Presles Water Park offers many fun and relaxing activities. 4 swimming pools including a 25-metre pool with a fully removeable roof, a leisure pool, a 53-metre slide and 3 flumes. There is also a spa with jacuzzi, sauna, hammam and massage and exfoliation room.", "@language": "en" }, { "@value": "Il Centre Aquatique des Presles offre molte attività divertenti e rilassanti. 4 piscine, di cui una di 25 metri completamente apribile, una piscina per il tempo libero, uno scivolo di 53 metri e 3 pentaglioni. Inoltre, è presente un balneo con jacuzzi, sauna, hammam e sala massaggi e scrub.", "@language": "it" }, { "@value": "Das Centre Aquatique des Presles bietet zahlreiche Spiel- und Entspannungsmöglichkeiten. 4 Becken, darunter das vollständig aufklappbare 25-Meter-Becken, ein Spielbecken, eine 53 Meter lange Rutsche und 3 Pentagliss. Hinzu kommt ein Balneo mit Jacuzzi, Sauna, Hammam und einem Raum für Modellage und", "@language": "de" }, { "@value": "Het Centre Aquatique des Presles biedt vele leuke en ontspannende activiteiten. 4 zwembaden, waaronder een 25-meterbad dat helemaal open kan, een plezierbad, een glijbaan van 53 meter en 3 pentagliss. Daarnaast is er een balneo met jacuzzi, sauna, hammam en massage- en scrubruimte.", "@language": "nl" }, { "@value": "El Centre Aquatique des Presles ofrece muchas actividades divertidas y relajantes. 4 piscinas, incluyendo una de 25 metros que se puede abrir completamente, una piscina de ocio, un tobogán de 53 metros y 3 pentagliss. Además, hay un balneo con jacuzzi, sauna, hammam y una sala de masajes y exfoliaci", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Il Centre Aquatique des Presles offre molte attività divertenti e rilassanti. 4 piscine, di cui una di 25 metri completamente apribile, una piscina per il tempo libero, uno scivolo di 53 metri e 3 pentaglioni. Inoltre, è presente un balneo con jacuzzi, sauna, hammam e una sala massaggi e scrub. Venite a scoprire il fish pedicure e ad approfittare delle molteplici virtù dell'incredibile pesciolino: \"Les Garra Rufa\".", "@language": "it" }, { "@value": "The Centre Aquatique des Presles offers many fun and relaxing activities. 4 pools, including a 25-metre pool that can be fully discovered, a play pool, a 53-metre slide and 3 pentagliss. There is also a balneo with jacuzzi, sauna, hammam and a room for modelling and scrubbing. Come and discover the fish pedicure and enjoy the multiple virtues of small amazing fish: \"Les Garra Rufa\".", "@language": "en" }, { "@value": "Das Centre Aquatique des Presles bietet zahlreiche Spiel- und Entspannungsmöglichkeiten. 4 Becken, darunter das vollständig aufklappbare 25-Meter-Becken, ein Spielbecken, eine 53 Meter lange Rutsche und 3 Pentagliss. Hinzu kommt ein Whirlpool mit Jacuzzi, Sauna, Hammam und einem Raum für Modellage und Peeling. Entdecken Sie die Fischpediküre und profitieren Sie von der vielfältigen Wirkung der erstaunlichen kleinen Fische: \"Les Garra Rufa\".", "@language": "de" }, { "@value": "Het Centre Aquatique des Presles biedt vele leuke en ontspannende activiteiten. 4 zwembaden, waaronder een 25-meterbad dat helemaal open kan, een plezierbad, een glijbaan van 53 meter en 3 pentagliss. Daarnaast is er een balneo met jacuzzi, sauna, hammam en een massage- en scrubruimte. Kom en ontdek de vispedicure en profiteer van de vele deugden van het verbazingwekkende visje: \"Les Garra Rufa\".", "@language": "nl" }, { "@value": "El Centre Aquatique des Presles ofrece muchas actividades divertidas y relajantes. 4 piscinas, incluyendo una de 25 metros que se puede abrir completamente, una piscina de ocio, un tobogán de 53 metros y 3 pentagliss. Además, hay un balneo con jacuzzi, sauna, hammam y una sala de masajes y exfoliación. Venga a descubrir la pedicura con peces y aproveche las múltiples virtudes de los sorprendentes pececitos: \"Les Garra Rufa\".", "@language": "es" }, { "@value": "Le Centre Aquatique des Presles propose de nombreuses activités ludiques et de détente. 4 bassins dont le bassin de 25 mètres entièrement découvrable, un bassin ludique, un toboggan de 53 mètres et 3 pentagliss. A cela s’ajoute une balnéo avec jacuzzi, sauna, hammam et salle de modelage et gommage. Venez découvrir le fish pédicure et profitez des multiples vertus de petits poissons étonnants : \"Les Garra Rufa\".\nVenez nager, jouer et manger!", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]