"Dans le cadre des 10 ans de l'inscription du Bassin minier au Patrimoine mondial UNESCO."@fr . . . . . . . . . . . "Dans le cadre des 10 ans de l'inscription du Bassin minier au Patrimoine mondial UNESCO."@fr . "Within the framework of the 10th anniversary of the inscription of the mining basin in the UNESCO World Heritage."@en . "Nell'ambito delle celebrazioni per i 10 anni dall'iscrizione del Bassin Minier nella lista del Patrimonio mondiale dell'UNESCO."@it . "Als onderdeel van de viering van 10 jaar geleden dat het Bassin Minier werd opgenomen op de UNESCO Werelderfgoedlijst."@nl . "Im Rahmen des 10-j\u00E4hrigen Jubil\u00E4ums der Aufnahme des Bassin Minier in das UNESCO-Weltkulturerbe."@de . "Con motivo del d\u00E9cimo aniversario de la inscripci\u00F3n de la cuenca minera en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO."@es . . "Au d\u00E9part de l\u2019Office de Tourisme parcourez les 22kms (aller-retour) de la v\u00E9lo route du Bassin minier accompagn\u00E9 de Julien Lahaye et de ses ponctuations musicales."@fr . "Starting from the Tourist Office, you will ride the 22 km (round trip) of the \"Bassin Minier\" bicycle route accompanied by Julien Lahaye and his musical punctuations."@en . "Fahren Sie vom Fremdenverkehrsamt aus die 22 km (hin und zur\u00FCck) der Fahrradroute des Bassin Minier ab, begleitet von Julien Lahaye und seinen musikalischen Einlagen."@de . "Saliendo de la Oficina de Turismo, recorra los 22 km de ida y vuelta de la ruta ciclista de Bassin Minier acompa\u00F1ado por Julien Lahaye y su acompa\u00F1amiento musical."@es . "Partendo dall'Ufficio del Turismo, percorrete i 22 km della pista ciclabile del Bassin Minier accompagnati da Julien Lahaye e dalla sua musica."@it . "Vertrek vanaf het Office du Tourisme en fiets de 22 km lange route van het Bassin Minier onder begeleiding van Julien Lahaye en zijn muzikale begeleiding."@nl . . .