"Dot\u00E9 de vastes espaces lumineux et d\u00E9cor\u00E9 avec soin, le g\u00EEte \"les Cl\u00E9s du Lac\" est con\u00E7u pour accueillir confortablement des familles ou des groupes d'amis en qu\u00EAte de d\u00E9tente et d'activit\u00E9s vari\u00E9es ! Pour des moments de convivialit\u00E9.de nombreux jeux de soci\u00E9t\u00E9, une table de ping-pong et un baby-foot sont \u00E0 votre disposition, Le salon de jardin et un grand chalet am\u00E9nag\u00E9 vous permettront de profiter de l'ext\u00E9rieur, Vous avez \u00E9galement un sauna et une salle de sport (v\u00E9lo, rameur, appareil de musculation,...) \u00E0 votre disposition"@fr . . . . . . "Les Cl\u00E9s du Lac\" \u00E8 stato progettato per ospitare comodamente famiglie o gruppi di amici in cerca di relax e di una variet\u00E0 di attivit\u00E0! Ci sono molti giochi da tavolo, ping pong e calcio balilla, mobili da giardino e un grande chalet per godersi l'esterno. C'\u00E8 anche una sauna e una palestra (bici, vogatore, pesi, ecc.) da usare"@it . "Les Cl\u00E9s du Lac\" is ontworpen om gezinnen of groepen vrienden die op zoek zijn naar ontspanning en een verscheidenheid aan activiteiten comfortabel te ontvangen! Er zijn tal van gezelschapsspelen, tafeltennis en tafelvoetbal, tuinmeubelen en een groot chalet om buiten van te genieten. Er is ook een sauna en een fitnessruimte (fiets, roeimachine, gewichten, enz.) waar je gebruik van kunt maken"@nl . "Les Cl\u00E9s du Lac\" est\u00E1 dise\u00F1ado para acoger c\u00F3modamente a familias o grupos de amigos en busca de relax y actividades variadas Hay muchos juegos de mesa, ping-pong y futbol\u00EDn, muebles de jard\u00EDn y un gran chalet para disfrutar al aire libre. Tambi\u00E9n hay una sauna y un gimnasio (bicicleta, m\u00E1quina de remo, m\u00E1quina de pesas, etc.) para su uso"@es . "Dot\u00E9 de vastes espaces lumineux et d\u00E9cor\u00E9 avec soin, le g\u00EEte \"les Cl\u00E9s du Lac\" est con\u00E7u pour accueillir confortablement des familles ou des groupes d'amis en qu\u00EAte de d\u00E9tente et d'activit\u00E9s vari\u00E9es ! Pour des moments de convivialit\u00E9.de nombreux jeux de soci\u00E9t\u00E9, une table de ping-pong et un baby-foot sont \u00E0 votre disposition, Le salon de jardin et un grand chalet am\u00E9nag\u00E9 vous permettront de profiter de l'ext\u00E9rieur, Vous avez \u00E9galement un sauna et une salle de sport (v\u00E9lo, rameur, appareil de musculation,...) \u00E0 votre disposition"@fr . "Les Cl\u00E9s du Lac\" is designed to comfortably accommodate families or groups of friends looking for relaxation and a variety of activities! Numerous board games, a ping-pong table and table soccer are at your disposal, as well as garden furniture and a large chalet to enjoy the outdoors. There's also a sauna and a gym (bike, rowing machine, weights, etc.) at your disposal"@en . "Das Ferienhaus \"Les Cl\u00E9s du Lac\" verf\u00FCgt \u00FCber gro\u00DFe, helle R\u00E4ume und ist sorgf\u00E4ltig dekoriert. Es wurde entworfen, um Familien oder Gruppen von Freunden auf der Suche nach Entspannung und abwechslungsreichen Aktivit\u00E4ten komfortabel zu empfangen! F\u00FCr gesellige Momente stehen Ihnen zahlreiche Gesellschaftsspiele, eine Tischtennisplatte und ein Tischfu\u00DFball zur Verf\u00FCgung, Die Gartenm\u00F6bel und ein gro\u00DFes eingerichtetes Chalet erm\u00F6glichen es Ihnen, den Au\u00DFenbereich zu genie\u00DFen, Sie haben auch eine Sauna und einen Fitnessraum (Fahrrad, Ruderger\u00E4t, Krafttrainingsger\u00E4t,...) zu Ihrer Verf\u00FCgung"@de . . . .