"Petit loft insolite, pour une nuit inoubliable en amoureux, dans un d\u00E9cor exotique d\u00E9paysant ! Sauna et jacuzzi privatif. Jardin clos."@fr . . . . . . . . . . . "Petit loft insolite, pour une nuit inoubliable en amoureux, dans un d\u00E9cor exotique d\u00E9paysant ! Sauna et jacuzzi privatif. Jardin clos."@fr . "Un peque\u00F1o e ins\u00F3lito loft para una noche inolvidable para dos, \u00A1en un entorno ex\u00F3tico! Sauna y jacuzzi privados. Jard\u00EDn cerrado."@es . "Un piccolo e insolito loft per un'indimenticabile notte a due, in un ambiente esotico, esotico! Sauna e jacuzzi private. Giardino recintato."@it . "Ungew\u00F6hnliches kleines Loft f\u00FCr eine unvergessliche Nacht zu zweit in einem exotischen Dekor, das f\u00FCr Abwechslung sorgt! Eigene Sauna und Jacuzzi. Geschlossener Garten."@de . "Een kleine, ongewone loft voor een onvergetelijke nacht voor twee, in een exotische, exotische omgeving! Priv\u00E9sauna en jacuzzi. Omheinde tuin."@nl . "Unusual little loft, for an unforgettable night for lovers, in an exotic setting! Private sauna and jacuzzi. Enclosed garden."@en . . "Located in the Rangueil district, less than 10 minutes from the historic center of Toulouse on metro line B, this original loft on the ground floor of a small building has been designed as a Love Room, with a jungle-like d\u00E9cor and plant life, for a guaranteed change of scenery! Carefully designed by Karim and his partner for optimum comfort, the Jungle Love Room offers a unique experience for a romantic evening out, in an environment that favors well-being (infrared sauna and large private Jacuzzi) and comfort (queen-size bed). All spaces are open-plan to facilitate movement.\n\nLayout on one level:\n- entrance, single room with open kitchen, dining area, sleeping area (2-person 180x200cm bed) and wellness area (sauna, Jacuzzi, shower, washbasin). Separate WC.\n- private enclosed garden\n- free street parking\n- reversible air conditioning, Wifi Internet connection. Due to its theme, the g\u00EEte is not suitable for children.\n\nWITHOUT A CAR: from Toulouse train station: take bus no. 27 towards \"Ramonville\" (stop \"Matabiau Gare SNCF\") - get off at \"Place de Lespinet\" - 1 min walk to the g\u00EEte (total travel time: 14mn).\nMetro line B (Saouzelong) 800m away.\nV\u00E9l\u00F4 Toulouse station nearby, all shops and services less than 1km away."@en . "Situado en el barrio de Rangueil, a menos de 10 minutos del centro hist\u00F3rico de Toulouse en la l\u00EDnea B del metro, este original loft en la planta baja de un peque\u00F1o edificio ha sido concebido como Love Room, con una decoraci\u00F3n selv\u00E1tica y vegetal para que cambie de aires Karim y su socio han concebido la Jungle Love Room para ofrecerle un confort \u00F3ptimo y una experiencia \u00FAnica para una velada rom\u00E1ntica, en un entorno centrado en el bienestar (sauna de infrarrojos y gran jacuzzi privado) y la comodidad (cama de matrimonio). Todas las habitaciones son di\u00E1fanas, lo que facilita los desplazamientos.\n\nDistribuci\u00F3n en una sola planta:\n- entrada, habitaci\u00F3n individual con cocina americana, comedor, dormitorio (cama de matrimonio de 180x200 cm) y zona de bienestar (sauna, jacuzzi, ducha, lavabo). WC separado.\n- jard\u00EDn privado cerrado\n- aparcamiento gratuito en la calle\n- aire acondicionado reversible, conexi\u00F3n Wi-Fi a Internet. Debido a su tem\u00E1tica, la casa rural no es apta para ni\u00F1os.\n\nSIN COCHE: desde la estaci\u00F3n de tren de Toulouse: tomar el autob\u00FAs n\u00BA 27 direcci\u00F3n \"Ramonville\" (parada \"Matabiau Gare SNCF\") - bajar en \"Place de Lespinet\" - 1 min a pie hasta la casa rural (duraci\u00F3n total del trayecto: 14 min).\nMetro l\u00EDnea B (Saouzelong) a 800 m.\nEstaci\u00F3n V\u00E9l\u00F4 Toulouse cerca, todos los comercios y servicios a menos de 1 km."@es . "Situato nel quartiere di Rangueil, a meno di 10 minuti dal centro storico di Tolosa con la linea B della metropolitana, questo originale loft al piano terra di un piccolo edificio \u00E8 stato concepito come Love Room, con un arredamento da giungla e piante per farvi cambiare scena! Karim e la sua compagna hanno progettato con cura la Jungle Love Room per garantire un comfort ottimale, offrendovi un'esperienza unica per una serata romantica, in un ambiente che privilegia il benessere (sauna a infrarossi e grande vasca idromassaggio privata) e il comfort (letto matrimoniale). Tutte le camere sono a pianta aperta, per facilitare gli spostamenti.\n\nDisposizione su un unico livello:\n- ingresso, camera singola con cucina a vista, zona pranzo, zona notte (letto matrimoniale 180x200 cm) e area benessere (sauna, jacuzzi, doccia, lavabo). WC separato.\n- giardino privato recintato\n- parcheggio gratuito su strada\n- aria condizionata reversibile, connessione internet Wi-Fi. A causa del suo tema, l'alloggio non \u00E8 adatto ai bambini.\n\nSENZA AUTO: dalla stazione ferroviaria di Tolosa: prendere l'autobus n. 27 in direzione \"Ramonville\" (fermata \"Matabiau Gare SNCF\") - scendere a \"Place de Lespinet\" - 1 minuto a piedi fino all'alloggio (tempo di percorrenza totale: 14 minuti).\nLinea B della metropolitana (Saouzelong) a 800 m.\nStazione V\u00E9l\u00F4 Toulouse nelle vicinanze, tutti i negozi e i servizi a meno di 1 km."@it . "Dieses originelle Loft im Viertel Rangueil, das durch die U-Bahn-Linie B in weniger als 10 Minuten mit dem historischen Zentrum von Toulouse verbunden ist, befindet sich im Erdgeschoss eines kleinen Geb\u00E4udes und wurde als Love Room konzipiert, dessen Dekoration und Pflanzenwelt Sie in den Dschungel versetzen und Ihnen einen garantierten Tapetenwechsel verschaffen! Der Jungle Love Room wurde von Karim und seiner Partnerin sorgf\u00E4ltig eingerichtet, um Ihnen einen optimalen Komfort zu bieten. Hier k\u00F6nnen Sie einen Abend zu zweit in einer Umgebung verbringen, in der Wellness (Infrarotsauna und gro\u00DFer privater Whirlpool) und Komfort (Queensize-Bett) im Vordergrund stehen. Alle R\u00E4ume sind offen gestaltet, um die Wege zu erleichtern.\n\nEinteilung auf einer Ebene:\n- eingang, einziger Raum mit offener K\u00FCche, Essbereich, Schlafbereich (Bett f\u00FCr 2 Personen 180x200cm) und Wellnessbereich (Sauna, Jacuzzi, Dusche, Waschbecken). Separates WC.\n- eingez\u00E4unter Privatgarten\n- kostenloses Parken auf der Stra\u00DFe\n- umkehrbare Klimaanlage, Wifi-Internetanschluss. Das Ferienhaus ist aufgrund seiner Thematik nicht f\u00FCr den Aufenthalt von Kindern geeignet.\n\nOHNE AUTO : Vom Bahnhof Toulouse: Nehmen Sie den Bus Nr. 27 Richtung \"Ramonville\" (Haltestelle \"Matabiau Gare SNCF\") - steigen Sie an der Haltestelle \"Place de Lespinet\" aus - 1 Minute Fu\u00DFweg bis zur Unterkunft (Gesamtdauer der Fahrt: 14 Minuten).\nMetrolinie B (Saouzelong) in 800m Entfernung.\nV\u00E9l\u00F4 Toulouse-Station in der N\u00E4he, alle Gesch\u00E4fte und Dienstleistungen in weniger als 1 km Entfernung."@de . "Gelegen in de wijk Rangueil, op minder dan 10 minuten van het historische centrum van Toulouse met metrolijn B, is deze originele loft op de begane grond van een klein gebouw ontworpen als een Love Room, met een jungle decor en plantenleven om u een verandering van omgeving te geven! Karim en zijn partner hebben de Jungle Love Room zorgvuldig ontworpen voor optimaal comfort en bieden je een unieke ervaring voor een romantisch avondje uit, in een omgeving waar welzijn (infraroodsauna en grote priv\u00E9jacuzzi) en comfort (queensize bed) centraal staan. Alle kamers zijn open, waardoor je je gemakkelijk kunt verplaatsen.\n\nIndeling op \u00E9\u00E9n niveau:\n- entree, eenpersoonskamer met open keuken, eethoek, slaapgedeelte (tweepersoonsbed 180x200cm) en wellnessruimte (sauna, jacuzzi, douche, wastafel). Aparte WC.\n- omheinde priv\u00E9tuin\n- gratis parkeren op straat\n- omkeerbare airconditioning, Wi-Fi-internetverbinding. Vanwege het thema is de g\u00EEte niet geschikt voor kinderen.\n\nZONDER AUTO: vanaf het treinstation van Toulouse: neem bus nr. 27 richting \"Ramonville\" (halte \"Matabiau Gare SNCF\") - stap uit bij \"Place de Lespinet\" - 1 min lopen naar de g\u00EEte (totale reistijd: 14 min).\nMetrolijn B (Saouzelong) op 800m afstand.\nStation V\u00E9l\u00F4 Toulouse vlakbij, alle winkels en diensten op minder dan 1 km."@nl . "Dans le quartier de Rangueil, reli\u00E9 au centre historique de Toulouse par la ligne B du m\u00E9tro en moins de 10 minutes, ce loft original situ\u00E9 au RDC d'un petit immeuble, a \u00E9t\u00E9 pens\u00E9 comme une Love Room dont la d\u00E9coration et l'univers v\u00E9g\u00E9tal vous plongent dans la jungle pour un d\u00E9paysement garanti ! Am\u00E9nag\u00E9e avec soin pour un confort optimum par Karim et sa compagne, la Jungle Love Room vous propose une exp\u00E9rience in\u00E9dite de soir\u00E9e en amoureux, dans un\u00A0environnement privil\u00E9giant le bien-\u00EAtre (sauna \u00E0 infrarouge et grand jacuzzi privatifs) et le confort (lit queen size). Tous les espaces sont d\u00E9cloisonn\u00E9s pour faciliter les cheminements.\n\nAm\u00E9nagement de plain-pied : \n- entr\u00E9e, pi\u00E8ce unique comprenant la cuisine ouverte, le coin-repas, le coin-nuit (lit pour 2 personnes en 180x200cm) et l'espace bien-\u00EAtre (sauna, jacuzzi, douche, vasque). WC ind\u00E9pendant.\n- jardin privatif clos\n- stationnement gratuit dans la rue\n- climatisation r\u00E9versible, connexion Internet Wifi. Le g\u00EEte, de par sa th\u00E9matique, n'est pas adapt\u00E9 au s\u00E9jour d'enfants.\n\nSANS VOITURE : depuis la gare de trains de Toulouse : prendre le bus n\u00B027 direction \"Ramonville\" (arr\u00EAt \"Matabiau Gare SNCF\") - descendre \u00E0 \"Place de Lespinet\" - 1 min \u00E0 pied pour rejoindre le g\u00EEte (dur\u00E9e totale du trajet : 14mn).\nM\u00E9tro ligne B (Saouzelong) \u00E0\u00A0 800m. \nStation V\u00E9l\u00F4 Toulouse \u00E0 proximit\u00E9, tous commerces et services \u00E0 moins d'1km."@fr . . .