"Id\u00E9ale pour s\u00E9jour en famille ou entre amie, la Villa Proven\u00E7ale est une maison ind\u00E9pendante avec piscine et jardin privatifs, au c\u0153ur des Alpilles."@fr . "Die Villa Proven\u00E7ale ist ein freistehendes Haus mit eigenem Pool und Garten im Herzen der Alpilles, ideal f\u00FCr Familien oder Freunde."@de . . . . . . . . "Id\u00E9ale pour s\u00E9jour en famille ou entre amie, la Villa Proven\u00E7ale est une maison ind\u00E9pendante avec piscine et jardin privatifs, au c\u0153ur des Alpilles."@fr . "Ideaal voor een verblijf met familie of vrienden, de Villa Proven\u00E7ale is een vrijstaand huis met priv\u00E9 zwembad en tuin, in het hart van de Alpilles."@nl . "Ideal for a stay with family or friends, the Villa Proven\u00E7ale is an independent house with private pool and garden, in the heart of the Alpilles."@en . "Die Villa Proven\u00E7ale ist ein freistehendes Haus mit eigenem Pool und Garten im Herzen der Alpilles, ideal f\u00FCr Familien oder Freunde."@de . "Ideal para una estancia en familia o con amigos, la Villa Proven\u00E7ale es una casa independiente con piscina privada y jard\u00EDn, en el coraz\u00F3n de los Alpilles."@es . "Ideale per un soggiorno in famiglia o con gli amici, la Villa Proven\u00E7ale \u00E8 una casa indipendente con piscina privata e giardino, nel cuore delle Alpilles."@it . . "La Villa Proven\u00E7ale es una casa totalmente independiente con una gran parcela privada de unos 1300 m\u00B2, piscina privada y varias terrazas, una de ellas de 30 m\u00B2 con muebles de jard\u00EDn. La casa rural consta, en la planta baja, de :\r\n- Sal\u00F3n de 60 m\u00B2 con vistas a la terraza y a la piscina con cocina totalmente equipada (placa de inducci\u00F3n de 4 fuegos, campana extractora, horno, microondas, lavavajillas, frigor\u00EDfico US, cafetera de c\u00E1psulas Nespresso, isla central con peque\u00F1o comedor), comedor para 6 personas, zona de estudio y sal\u00F3n con gran sof\u00E1 esquinero de cuero, sill\u00F3n y TV de pantalla plana.\r\n- Cuarto de ba\u00F1o con ba\u00F1era esquinera, lavabo, toallero y lavadora.\r\n- Dormitorio 1 con 1 cama doble 140x190cm, armario grande, c\u00F3moda, TV de pantalla plana. Acceso directo a la terraza con vistas a la piscina.\r\n- Habitaci\u00F3n 2 con 1 cama doble 140x190cm, armario, c\u00F3moda. Acceso directo a la terraza con vistas a la piscina.\r\n- WC separado. Primera planta:\r\n- Habitaci\u00F3n 3 con 1 cama doble 140x190cm, escritorio, armario. Acceso al balc\u00F3n/terraza contiguo de 7 m\u00B2.\r\n- Dormitorio 4 con 2 camas 90x190cm, TV pantalla plana. Acceso al balc\u00F3n/terraza.\r\n- Cuarto de ba\u00F1o con ducha esquinera, lavabo, WC, toallero Piscina 8x4m, 1,2 a 1,5m de profundidad. Pool house con cocina de verano (4 fuegos de gas, fregadero, nevera), ducha y WC. Barbacoa, futbol\u00EDn. Calefacci\u00F3n/refrigeraci\u00F3n por suelo radiante (bomba de calor; incluida) en la planta baja y aire acondicionado reversible arriba.\r\nS\u00E1banas, toallas y limpieza de final de estancia opcionales: 150 euros el paquete completo.\r\nSe aceptan mascotas gratis bajo condiciones: 2 mascotas m\u00E1x. por estancia, mascotas con un peso m\u00E1ximo de 20 kg.\r\nAparcamiento privado y cubierto en finca cerrada. Garaje pero no tiene capacidad para un veh\u00EDculo, pero se puede utilizar para guardar bicicletas/motos. Acceso Internet Wifi. Situada en el coraz\u00F3n de los Alpilles, esta casa rural est\u00E1 idealmente situada para explorar la Provenza, no lejos de St R\u00E9my de Provence, Les Baux o Arles y la Camarga..."@es . "La Villa Proven\u00E7ale is a completely independent house with a large private plot of around 1300 m\u00B2, private swimming pool and several terraces, one of which is 30 m\u00B2 with garden furniture. The cottage is composed, on the ground floor, of:\r\n- 60 m\u00B2 living room opening onto the terrace and the swimming pool with equipped kitchen (4-burner induction hob, extractor, oven, microwave, dishwasher, US refrigerator, Nespresso coffee machine, central island with small dining area) , dining area for 6 people, office and lounge area with large corner leather sofa, armchair and flat screen TV.\r\n- Bathroom with corner bath, basin, heated towel rail and washing machine.\r\n- Bedroom 1 with 1 double bed 140x190cm, large wardrobe, chest of drawers, flat screen TV. Direct access to the terrace, pool view.\r\n- Bedroom 2 with 1 double bed 140x190cm, wardrobe, chest of drawers. Direct access to the terrace, pool view.\r\n- Independent WC. Upstairs :\r\n- Bedroom 3 with 1 double bed 140x190cm, desk, wardrobe. Access to an adjoining 7 m\u00B2 balcony / terrace.\r\n- Bedroom 4 with 2 beds 90x190cm, flat screen TV. Access to balcony terrace.\r\n- Shower room with corner shower, basin, WC, heated towel rail. 8x4m swimming pool, depth 1.2 to 1.5m. Pool house with summer kitchen (4 gas burners, sink, refrigerator), shower and WC. Barbecue, table football. Floor heating / cooling (heat pump; included) on the ground floor and reversible air conditioning upstairs.\r\nSheets, towels and end of stay cleaning optional: 100 \u20AC for the whole.\r\nAnimals accepted free of charge under conditions: 2 animals max per stay, animals of 20kg max.\r\nPrivate parking on the closed property, under cover. Garage but not able to shelter a vehicle, possible storage place on the other hand for bicycles / motorcycles. Wireless."@en . "La Villa Proven\u00E7ale est une maison totalement ind\u00E9pendante avec un grand terrain privatif de 1300 m\u00B2 environ, piscine privative et plusieurs terrasses dont une de 30 m\u00B2 avec salon de jardin. Le g\u00EEte est compos\u00E9, au rez-de-chauss\u00E9e, de :\r\n- Pi\u00E8ce de vie de 60 m\u00B2 donnant sur la terrasse et la piscine avec cuisine \u00E9quip\u00E9e (plaque 4 feux induction, hotte, four, micro-ondes, lave-vaisselle, r\u00E9frig\u00E9rateur US, cafeti\u00E8re \u00E0 dosettes Nespresso, \u00EElot central avec petit espace repas), espace repas pour 6 personnes, coin bureau et salon avec grand canap\u00E9 d'angle en cuir, fauteuil et TV \u00E9cran plat.\r\n- Salle de bain avec baignoire d'angle, vasque, porte-serviettes et lave-linge.\r\n- Chambre 1 avec 1 lit 2 personnes 140x190cm, grande armoire penderie, commode, TV \u00E9cran plat. Acc\u00E8s direct \u00E0 la terrasse, vue piscine.\r\n- Chambre 2 avec 1 lit 2 personnes 140x190cm, penderie, commode. Acc\u00E8s direct \u00E0 la terrasse, vue piscine.\r\n- WC ind\u00E9pendant. A l'\u00E9tage :\r\n- Chambre 3 avec 1 lit 2 personnes 140x190cm, bureau, penderie. Acc\u00E8s \u00E0 un balcon/terrasse attenant de 7 m\u00B2.\r\n- Chambre 4 avec 2 lits 90x190cm, TV \u00E9cran plat. Acc\u00E8s balcon terrasse.\r\n- Salle d'eau avec douche d'angle, vasque, WC, porte-serviettes Piscine 8x4m, profondeur 1,2 \u00E0 1,5m. Pool house avec cuisine d'\u00E9t\u00E9 (4 feux gaz, \u00E9vier, r\u00E9frig\u00E9rateur), douche et WC. Barbecue, baby-foot. Plancher chauffant / rafra\u00EEchissant (pompe \u00E0 chaleur ; inclus) au rez-de-chauss\u00E9e et climatisation r\u00E9versible \u00E0 l'\u00E9tage.\r\nDraps, linge de toilette et m\u00E9nage de fin de s\u00E9jour en option : 150\u20AC pour le tout.\r\nAnimaux accept\u00E9s gratuitement sous conditions : 2 animaux max par s\u00E9jour, animaux de 20kg max.\r\nParking privatif sur la propri\u00E9t\u00E9 ferm\u00E9e, sous abri. Garage mais ne pouvant pas abriter de v\u00E9hicule, lieu de stockage possible en revanche pour v\u00E9los / motos. Wifi. Situ\u00E9e au c\u0153ur des Alpilles, ce g\u00EEte est id\u00E9alement plac\u00E9 pour d\u00E9couvrir la Provence, non loin de St R\u00E9my de Provence, des Baux ou encore d'Arles et de la Camargue..."@fr . "La Villa Proven\u00E7ale \u00E8 una casa completamente indipendente con un ampio terreno privato di circa 1300 m\u00B2, piscina privata e diverse terrazze, una delle quali di 30 m\u00B2 con mobili da giardino. Il g\u00EEte \u00E8 composto, al piano terra, da :\r\n- Soggiorno di 60 m\u00B2 con vista sulla terrazza e sulla piscina, cucina completamente attrezzata (piano cottura a induzione a 4 fuochi, cappa aspirante, forno, microonde, lavastoviglie, frigorifero americano, macchina per caff\u00E8 Nespresso, isola centrale con piccola zona pranzo), zona pranzo per 6 persone, zona studio e salotto con grande divano angolare in pelle, poltrona e TV a schermo piatto.\r\n- Bagno con vasca ad angolo, lavabo, portasciugamani e lavatrice.\r\n- Camera da letto 1 con 1 letto matrimoniale 140x190 cm, ampio armadio, cassettiera e TV a schermo piatto. Accesso diretto alla terrazza con vista sulla piscina.\r\n- Camera da letto 2 con 1 letto matrimoniale 140x190cm, armadio, cassettiera. Accesso diretto alla terrazza, vista sulla piscina.\r\n- WC separato. Primo piano:\r\n- Camera da letto 3 con 1 letto matrimoniale 140x190 cm, scrivania, armadio. Accesso al balcone/terrazza adiacente di 7 m\u00B2.\r\n- Camera da letto 4 con 2 letti 90x190 cm, TV a schermo piatto. Accesso al balcone/terrazzo.\r\n- Bagno con doccia ad angolo, lavabo, WC, portasciugamani Piscina 8x4m, profonda da 1,2 a 1,5m. Pool house con cucina estiva (4 fuochi, lavello, frigorifero), doccia e WC. Barbecue, calcio balilla. Riscaldamento/raffreddamento a pavimento (pompa di calore; inclusa) al piano terra e aria condizionata reversibile al piano superiore.\r\nLenzuola, asciugamani e pulizia di fine soggiorno opzionali: \u20AC 150 per l'intero pacchetto.\r\nAnimali domestici accettati gratuitamente a determinate condizioni: massimo 2 animali per soggiorno, peso massimo 20 kg.\r\nParcheggio privato e protetto nella propriet\u00E0 recintata. Garage che non pu\u00F2 ospitare un veicolo, ma pu\u00F2 essere utilizzato per riporre biciclette/motociclette. Accesso internet Wifi. Situato nel cuore delle Alpilles, questo g\u00EEte \u00E8 in posizione ideale per esplorare la Provenza, non lontano da St R\u00E9my de Provence, Les Baux o Arles e la Camargue..."@it . "De Villa Proven\u00E7ale is een volledig onafhankelijk huis met een groot priv\u00E9terrein van ongeveer 1300 m\u00B2, priv\u00E9zwembad en verschillende terrassen, waarvan \u00E9\u00E9n van 30 m\u00B2 met tuinmeubelen. De g\u00EEte bestaat, op de begane grond, uit :\r\n- Woonkamer van 60 m\u00B2 met uitzicht op het terras en het zwembad met volledig uitgeruste keuken (4-pits inductiekookplaat, afzuigkap, oven, magnetron, vaatwasser, Amerikaanse koelkast, Nespresso-koffiepadapparaat, centraal eiland met kleine eethoek), eethoek voor 6 personen, studeerhoek en lounge met grote leren hoekbank, fauteuil en flatscreen-tv.\r\n- Badkamer met hoekbad, wastafel, handdoekenrek en wasmachine.\r\n- Slaapkamer 1 met 1 tweepersoonsbed 140x190cm, grote kledingkast, ladekast, flatscreentelevisie. Directe toegang tot terras met uitzicht op het zwembad.\r\n- Slaapkamer 2 met 1 tweepersoonsbed 140x190cm, kledingkast, ladekast. Directe toegang tot terras, uitzicht op het zwembad.\r\n- Aparte WC. Eerste verdieping:\r\n- Slaapkamer 3 met 1 tweepersoonsbed 140x190cm, bureau, kledingkast. Toegang tot aangrenzend balkon/terras van 7 m\u00B2.\r\n- Slaapkamer 4 met 2 bedden 90x190cm, flatscreentelevisie. Toegang tot balkon/terras.\r\n- Doucheruimte met hoekdouche, wastafel, WC, handdoekenrek Zwembad 8x4m, 1,2 tot 1,5m diep. Poolhouse met zomerkeuken (4 gaspitten, gootsteen, koelkast), douche en WC. Barbecue, tafelvoetbal. Vloerverwarming/-koeling (warmtepomp; inbegrepen) op de begane grond en omkeerbare airconditioning op de bovenverdieping.\r\nLakens, handdoeken en eindschoonmaak optioneel: \u20AC 150 voor het hele pakket.\r\nHuisdieren onder voorwaarden gratis toegestaan: max. 2 huisdieren per verblijf, max. 20 kg.\r\nOverdekte priv\u00E9parkeerplaats op omheind terrein. Garage, maar kan geen voertuig herbergen, maar kan gebruikt worden om fietsen/motorfietsen te stallen. Wifi internettoegang. Gelegen in het hart van de Alpilles, is deze g\u00EEte ideaal gelegen om de Provence te verkennen, niet ver van St R\u00E9my de Provence, Les Baux of Arles en de Camargue..."@nl . "Die Villa Proven\u00E7ale ist ein v\u00F6llig unabh\u00E4ngiges Haus mit einem gro\u00DFen Privatgrundst\u00FCck von ca. 1300 m\u00B2, eigenem Pool und mehreren Terrassen, darunter eine 30 m\u00B2 gro\u00DFe Terrasse mit Gartenm\u00F6beln. Das Ferienhaus besteht im Erdgeschoss aus :\r\n- Wohnraum von 60 m\u00B2 mit Blick auf die Terrasse und den Pool mit ausgestatteter K\u00FCche (4 Induktionskochplatten, Dunstabzugshaube, Backofen, Mikrowelle, Geschirrsp\u00FCler, US-K\u00FChlschrank, Nespresso-Pad-Kaffeemaschine, Mittelinsel mit kleinem Essbereich), Essbereich f\u00FCr 6 Personen, B\u00FCroecke und Wohnzimmer mit gro\u00DFem Leder-Ecksofa, Sessel und Flachbildfernseher.\r\n- Badezimmer mit Eckbadewanne, Waschbecken, Handtuchhalter und Waschmaschine.\r\n- Schlafzimmer 1 mit 1 Doppelbett 140x190cm, gro\u00DFer Kleiderschrank, Kommode, Flachbildfernseher. Direkter Zugang zur Terrasse mit Blick auf den Pool.\r\n- Schlafzimmer 2 mit 1 Doppelbett 140x190cm, Kleiderschrank, Kommode. Direkter Zugang zur Terrasse, Blick auf den Pool.\r\n- Separates WC. Obergeschoss:\r\n- Schlafzimmer 3 mit 1 Doppelbett 140x190cm, Schreibtisch, Kleiderschrank. Zugang zu einem angrenzenden Balkon/Terrasse von 7 m\u00B2.\r\n- Zimmer 4 mit 2 Betten 90x190cm, Flachbildfernseher. Zugang zum Balkon und zur Terrasse.\r\n- Badezimmer mit Eckdusche, Waschbecken, WC, Handtuchhalter Swimmingpool 8x4m, Tiefe 1,2 bis 1,5m. Poolhaus mit Sommerk\u00FCche (4 Gaskochstellen, Sp\u00FCle, K\u00FChlschrank), Dusche und WC. Grill, Tischfu\u00DFball. Fu\u00DFbodenheizung/K\u00FChlung (W\u00E4rmepumpe; im Preis inbegriffen) im Erdgeschoss und umkehrbare Klimaanlage im Obergeschoss.\r\nBettw\u00E4sche, Handt\u00FCcher und Endreinigung optional: 150\u20AC f\u00FCr alles.\r\nHaustiere sind unter bestimmten Bedingungen kostenlos erlaubt: max. 2 Tiere pro Aufenthalt, Tiere von max. 20 kg.\r\nPrivatparkplatz auf dem geschlossenen Grundst\u00FCck, unter Dach. Garage, in der jedoch keine Fahrzeuge untergebracht werden k\u00F6nnen, jedoch ein m\u00F6glicher Abstellplatz f\u00FCr Fahrr\u00E4der/Motorr\u00E4der. Wifi. Dieses Ferienhaus befindet sich im Herzen der Alpilles und ist ideal gelegen, um die Provence zu entdecken, nicht weit von St. R\u00E9my de Provence, Les Baux oder Arles und der Camargue..."@de . . .