@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:60511224-5fe9-3e30-892c-522283241b21
owl:topDataProperty "Le Gîte du Hirsch offre 4 chambres, plusieurs salles d’eau, un grand salon/salle à manger avec cuisine équipée, une salle de jeux et un bain à remous. Idéal pour se détendre, avec commerces et activités accessibles à pied."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:7ed03034-39a1-3093-a16c-b7798f120c8c, data:93c810ea-9eda-301b-a36a-7e4877f21cd5, data:520581e3-d5db-306f-853c-9c4759af4699, data:b8840d40-1e89-3304-8665-c90bf9f60c6b, data:e3d5ed6d-03a7-3e34-8f12-480660110e13, data:ca3b216e-89df-3766-9d43-b8dcdb807491, data:90fb5c11-41b5-3331-8254-c72eda774814, data:672a6322-b924-3751-ac04-43701bb7e097, data:a4103d22-50e9-3333-a4e4-c7c07ee152d8, data:caaf6449-c3cc-383b-9815-590c18a1a5de ;
:shortDescription "Le Gîte du Hirsch offre 4 chambres, plusieurs salles d’eau, un grand salon/salle à manger avec cuisine équipée, une salle de jeux et un bain à remous. Idéal pour se détendre, avec commerces et activités accessibles à pied."@fr, "Il Gîte du Hirsch dispone di 4 camere da letto, diversi bagni con doccia, un ampio soggiorno/sala da pranzo con cucina attrezzata, una sala giochi e una vasca idromassaggio. Ideale per rilassarsi, con negozi e attività a pochi passi."@it, "Gîte du Hirsch tiene 4 dormitorios, varios cuartos de ducha, un gran salón/comedor con cocina equipada, una sala de juegos y una bañera de hidromasaje. Ideal para relajarse, con tiendas y actividades a poca distancia."@es, "Gîte du Hirsch heeft 4 slaapkamers, verschillende doucheruimtes, een grote woon/eetkamer met ingerichte keuken, een speelkamer en een bubbelbad. Ideaal om te ontspannen, met winkels en activiteiten op loopafstand."@nl, "The Gîte du Hirsch offers 4 bedrooms, several shower rooms, a large living/dining room with fully equipped kitchen, a games room and a hot tub. Ideal for relaxing, with shops and activities within walking distance."@en, "Die Gîte du Hirsch bietet 4 Schlafzimmer, mehrere Badezimmer, ein großes Wohn-/Esszimmer mit voll ausgestatteter Küche, ein Spielzimmer und einen Whirlpool. Ideal zum Entspannen, mit Geschäften und Aktivitäten, die zu Fuß erreichbar sind."@de ;
a :Description ;
dc:description "Featuring a whirlpool bath, Gîte du Hirsch has 4 bedrooms, several shower rooms, a spacious living/dining room opening onto a fully-equipped kitchen, and a games room perfect for relaxing. Local shops and activities just a few steps away."@en, "Doté d’un bain à remous, le Gîte du Hirsch comprend 4 chambres, plusieurs salles d’eau, un spacieux salon/salle à manger ouvert sur une cuisine entièrement équipée, ainsi qu’une salle de jeux parfaite pour la détente. Commerces de proximité et activités à quelques pas."@fr, "Dotato di una vasca idromassaggio, il Gîte du Hirsch dispone di 4 camere da letto, diversi bagni con doccia, un ampio soggiorno/sala da pranzo che si apre su una cucina completamente attrezzata e una sala giochi perfetta per rilassarsi. Negozi e attività locali a pochi passi."@it, "Con una bañera de hidromasaje, Gîte du Hirsch dispone de 4 dormitorios, varios cuartos de ducha, un amplio salón/comedor abierto a una cocina totalmente equipada y una sala de juegos perfecta para relajarse. Las tiendas y actividades locales están a un corto paseo."@es, "Gîte du Hirsch heeft een bubbelbad, 4 slaapkamers, verschillende doucheruimtes, een ruime woon/eetkamer die uitkomt op een volledig uitgeruste keuken, en een speelkamer die perfect is om te ontspannen. Lokale winkels en activiteiten liggen op loopafstand."@nl, "Das Gîte du Hirsch verfügt über einen Whirlpool, 4 Schlafzimmer, mehrere Badezimmer, ein geräumiges Wohn- und Esszimmer mit Zugang zu einer voll ausgestatteten Küche sowie ein Spielzimmer, das perfekt zum Entspannen geeignet ist. Einkaufsmöglichkeiten und Aktivitäten sind nur wenige Schritte entfernt."@de .
owl:topObjectProperty data:60511224-5fe9-3e30-892c-522283241b21 ;
:hasDescription data:60511224-5fe9-3e30-892c-522283241b21 .