[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1722cb1f-ada0-36f8-9604-5f2e5b207356" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/d7fd3ee9-e14e-3e99-9fa0-32024b6bf7dd", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/604dde29-3400-3339-bf5e-8d755f3a31da" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/604dde29-3400-3339-bf5e-8d755f3a31da" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/604dde29-3400-3339-bf5e-8d755f3a31da", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7af189f5-a1fa-3735-aba7-2def5e5e888d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1722cb1f-ada0-36f8-9604-5f2e5b207356" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cad21156-4326-3639-88e7-6c86418656fe" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Discover a gentle and on-trend textile technique.\n\nThis workshop will introduce you to punch needle embroidery as you create an autumnal design, combining textures and warm colours.\n\nA creative and relaxing experience, ideal for beginners.", "@language": "en" }, { "@value": "Découvrez une technique textile douce et tendance.\n\nCet atelier vous permettra de vous initier au punch needle en réalisant un motif automnal, mêlant textures et couleurs chaleureuses.\n\nUn moment créatif et apaisant, idéal pour les débutants.", "@language": "fr" }, { "@value": "Descubre una técnica textil suave y de moda.\n\nEste taller te permitirá iniciarte en la técnica del punch needle creando un motivo otoñal que combina texturas y colores cálidos.\n\nUn momento creativo y relajante, ideal para principiantes.", "@language": "es" }, { "@value": "Ontdek een zachte en trendy textieltechniek.\n\nTijdens deze workshop maakt u kennis met de punch needle-techniek door een herfstmotief te maken, waarbij texturen en warme kleuren worden gecombineerd.\n\nEen creatief en rustgevend moment, ideaal voor beginners.", "@language": "nl" }, { "@value": "Scoprite una tecnica tessile delicata e di tendenza.\n\nQuesto laboratorio vi permetterà di avvicinarvi alla tecnica del punch needle realizzando un motivo autunnale, che unisce texture e colori caldi.\n\nUn momento creativo e rilassante, ideale per i principianti.", "@language": "it" }, { "@value": "Entdecken Sie eine sanfte und trendige Textiltechnik.\n\nIn diesem Workshop können Sie sich in die Punch-Needle-Technik einführen lassen, indem Sie ein herbstliches Motiv gestalten, das verschiedene Texturen und warme Farben vereint.\n\nEin kreativer und entspannender Moment, ideal für Anfänger.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7af189f5-a1fa-3735-aba7-2def5e5e888d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cad21156-4326-3639-88e7-6c86418656fe" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]