@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:604d8ae6-f802-3c45-ae2f-9b01e1372bd9
owl:topDataProperty """Ce parcours de 22km de la Route des Cardinaux en pays de Haute-Saintonge relie l'église de St-Martin-d'Ary au lac Baron Desqueyroux à Montendre.
Il vous mènera sur les pistes de la forêt de la Double Saintongeaise."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:de50306d-d20b-35cc-8f46-37d2dde90562, data:6e252435-e37d-34f5-896d-91e3c5fa3140, data:8438ee33-d113-3116-b8d6-7592484b822a, data:badc2ad3-23e2-3c51-b3ea-df4350129ff9, data:c9f921b8-a4dd-358c-a920-918f818861db ;
:shortDescription """Ce parcours de 22km de la Route des Cardinaux en pays de Haute-Saintonge relie l'église de St-Martin-d'Ary au lac Baron Desqueyroux à Montendre.
Il vous mènera sur les pistes de la forêt de la Double Saintongeaise."""@fr, """Esta ruta de 22 km de la Route des Cardinaux en la región de Haute-Saintonge une la iglesia de St-Martin-d'Ary con el lago Baron Desqueyroux en Montendre.
Le llevará por los senderos del bosque de la Doble Saintongeaise."""@es, """Diese 22 km lange Strecke der Route des Cardinaux im Land der Haute-Saintonge verbindet die Kirche von St-Martin-d'Ary mit dem See Baron Desqueyroux in Montendre.
Er führt Sie über die Waldwege der Double Saintongeaise."""@de, """Questo percorso di 22 km della Route des Cardinaux, nella regione della Haute-Saintonge, collega la chiesa di St-Martin-d'Ary al lago Baron Desqueyroux a Montendre.
Si snoda lungo i sentieri della foresta Double Saintongeaise."""@it, """This 22km route of the Route des Cardinaux in the Haute-Saintonge region links the church of St-Martin-d'Ary to Lac Baron Desqueyroux in Montendre.
It takes you along the trails of the Double Saintongeaise forest."""@en, """Deze 22 km lange route van de Route des Cardinaux in de Haute-Saintonge verbindt de kerk van St-Martin-d'Ary met het meer van Baron Desqueyroux in Montendre.
Het neemt je mee over de paden van het Double Saintongeaise bos."""@nl ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:604d8ae6-f802-3c45-ae2f-9b01e1372bd9 ;
:hasDescription data:604d8ae6-f802-3c45-ae2f-9b01e1372bd9 .