. . . . . . "Meine Damen und Herren, herzlich willkommen an Bord!\nIn diesem Jahr l\u00E4dt Sie die Danc'Sing Show zu einer Reise ein, die nicht ganz wie jede andere ist\u2026\nLassen Sie sich bei den einzelnen Zwischenstopps von der Musik, dem Tanz und der Energie unserer Truppe in einer festlichen und geselligen Atmosph\u00E4re mitrei\u00DFen. Von den vier Ecken der Welt bis zu unserem letzten Ziel steht eines fest: Wir freuen uns darauf, diese Reise mit Ihnen zu teilen!"@de . "Mesdames et messieurs, bienvenue \u00E0 bord !\nCette ann\u00E9e, Danc'Sing Show vous invite \u00E0 embarquer pour un voyage pas tout \u00E0 fait comme les autres\u2026\nAu fil des escales, laissez-vous porter par la musique, la danse et l'\u00E9nergie de notre troupe, dans une ambiance festive et conviviale. Des quatre coins du monde jusqu'\u00E0 notre derni\u00E8re destination, une chose est s\u00FBre : nous avons h\u00E2te de partager ce voyage avec vous !"@fr . "Dames en heren, welkom aan boord!\nDit jaar nodigt Danc'Sing Show u uit om mee te gaan op een reis die niet zomaar een reis is...\nLaat u tijdens de verschillende tussenstops meeslepen door de muziek, de dans en de energie van ons gezelschap, in een feestelijke en gezellige sfeer. Van alle uithoeken van de wereld tot aan onze eindbestemming is \u00E9\u00E9n ding zeker: we kijken ernaar uit om deze reis met u te delen!"@nl . "Se\u00F1oras y se\u00F1ores, \u00A1bienvenidos a bordo!\nEste a\u00F1o, Danc'Sing Show os invita a embarcaros en un viaje diferente a todos los dem\u00E1s...\nA lo largo de las paradas, dejaos llevar por la m\u00FAsica, el baile y la energ\u00EDa de nuestra compa\u00F1\u00EDa, en un ambiente festivo y acogedor. Desde los cuatro rincones del mundo hasta nuestro \u00FAltimo destino, una cosa es segura: \u00A1estamos deseando compartir este viaje con vosotros!"@es . "Signore e signori, benvenuti a bordo!\nQuest'anno, Danc'Sing Show vi invita a imbarcarvi in un viaggio davvero unico...\nDi tappa in tappa, lasciatevi trasportare dalla musica, dalla danza e dall'energia della nostra compagnia, in un'atmosfera festosa e conviviale. Dai quattro angoli del mondo fino alla nostra ultima destinazione, una cosa \u00E8 certa: non vediamo l\u2019ora di condividere questo viaggio con voi!"@it . "Ladies and gentlemen, welcome %E0 aboard!\nThis year, Danc'Sing Show invites you to embark on a journey unlike any other\u2026\nAs we make our way from stop to stop, let yourself be carried away by the music, dance, and energy of our troupe in a festive and friendly atmosphere. From the four corners of the world to our final destination, one thing is certain: we can\u2019t wait to share this journey with you!"@en . . .