"Une belle maison traditionnelle mitoyenne avec un autre g\u00EEte pour 4 personnes. C'est un h\u00E9bergement spacieux pour 4 personnes disposant d'une cour close de 15m2 sur l'arri\u00E8re et d'un parking publique \u00E0 5 m."@fr . "Una hermosa casa tradicional contigua a otra casa rural para 4 personas. Se trata de un alojamiento espacioso para 4 personas con un patio cerrado de 15m2 en la parte trasera y aparcamiento p\u00FAblico a 5 m."@es . "Ein sch\u00F6nes traditionelles Haus, das an eine andere Unterkunft f\u00FCr 4 Personen angrenzt. Es ist eine ger\u00E4umige Unterkunft f\u00FCr 4 Personen mit einem 15m2 gro\u00DFen geschlossenen Hof auf der R\u00FCckseite und einem \u00F6ffentlichen Parkplatz in 5 m Entfernung."@de . "Een mooi traditioneel huis grenzend aan een andere g\u00EEte voor 4 personen. Dit is een ruime accommodatie voor 4 personen met een omheinde binnenplaats van 15m2 aan de achterzijde en openbare parkeergelegenheid op 5 m afstand."@nl . "A beautiful traditional house adjoining another g\u00EEte for 4 people. Spacious accommodation for 4 people, with a 15m2 enclosed courtyard to the rear and public parking 5 m away."@en . . . "Une belle maison traditionnelle mitoyenne avec un autre g\u00EEte pour 4 personnes. C'est un h\u00E9bergement spacieux pour 4 personnes disposant d'une cour close de 15m2 sur l'arri\u00E8re et d'un parking publique \u00E0 5 m."@fr . "Una bella casa tradizionale adiacente a un'altra g\u00EEte per 4 persone. Si tratta di un alloggio spazioso per 4 persone con un cortile recintato di 15 m2 sul retro e un parcheggio pubblico a 5 m di distanza."@it . "Una hermosa casa tradicional contigua a otra casa rural para 4 personas. Se trata de un alojamiento espacioso para 4 personas con un patio cerrado de 15m2 en la parte trasera y aparcamiento p\u00FAblico a 5 m."@es . "Ein sch\u00F6nes traditionelles Haus, das an eine andere Unterkunft f\u00FCr 4 Personen angrenzt. Es ist eine ger\u00E4umige Unterkunft f\u00FCr 4 Personen mit einem 15m2 gro\u00DFen geschlossenen Hof auf der R\u00FCckseite und einem \u00F6ffentlichen Parkplatz in 5 m Entfernung."@de . "Een mooi traditioneel huis grenzend aan een andere g\u00EEte voor 4 personen. Dit is een ruime accommodatie voor 4 personen met een omheinde binnenplaats van 15m2 aan de achterzijde en openbare parkeergelegenheid op 5 m afstand."@nl . "A beautiful traditional house adjoining another g\u00EEte for 4 people. Spacious accommodation for 4 people, with a 15m2 enclosed courtyard to the rear and public parking 5 m away."@en . . "Una bella casa tradizionale adiacente a un'altra g\u00EEte per 4 persone. Si tratta di un alloggio spazioso per 4 persone con un cortile recintato di 15 m2 sul retro e un parcheggio pubblico a 5 m di distanza.\nSi entra in casa attraverso la cucina (dotata di microonde, forno e piano cottura in vetroceramica) e nella stanza accanto si trova una zona pranzo.\nDopo 2 gradini si accede al soggiorno, che dispone di TV, WiFi, calcio balilla e zona ufficio.\nAl piano superiore si trovano un bagno con vasca e WC e 2 camere da letto con 1 letto matrimoniale (160 cm) e 2 letti singoli (90 cm).\nUn giardino di 1 ettaro \u00E8 condiviso con l'altro g\u00EEte. Nel cortile retrostante (a cui si accede dalla cucina), \u00E8 possibile usufruire di mobili da giardino privati con barbecue.\nLavanderia in comune con lavatrice privata e asciugatrice in comune.\nPiscina in comune"@it . "Une belle maison traditionnelle mitoyenne avec un autre g\u00EEte pour 4 personnes. C'est un h\u00E9bergement spacieux pour 4 personnes disposant d'une cour close de 15m2 sur l'arri\u00E8re et d'un parking publique \u00E0 5 m.\nVous entrerez dans la maison par la cuisine (\u00E9quip\u00E9e d'un micro-ondes, four, plaques vitroc\u00E9ramique) et vous disposerez d'un espace salle \u00E0 manger dans la pi\u00E8ce d'\u00E0 cot\u00E9.\nApr\u00E8s 2 marches, vous aurez acc\u00E8s au salon disposant d'une TV, du Wifi, d'un baby-foot et d'un espace bureau.\nA l'\u00E9tage, vous trouverez une salle de bain avec une baignoire et un WC, ainsi que les 2 chambres avec 1 lit de 160 et 2 lits de 90 modulables.\nUn jardin de 1 hectare est \u00E0 partager avec l'autre g\u00EEte. Dans la cour derri\u00E8re (acc\u00E8s par la cuisine), vous pourrez profiter d'un salon de jardin privatif avec barbecue.\nBuanderie commune aux 2 g\u00EEtes avec lave-linge privatif et s\u00E8che-linge commun.\nPiscine partag\u00E9e"@fr . "Ein sch\u00F6nes traditionelles Haus, das an eine andere Unterkunft f\u00FCr 4 Personen angrenzt. Es ist eine ger\u00E4umige Unterkunft f\u00FCr 4 Personen mit einem geschlossenen Hof von 15m2 auf der R\u00FCckseite und einem \u00F6ffentlichen Parkplatz in 5 m Entfernung.\nSie betreten das Haus \u00FCber die K\u00FCche (ausgestattet mit Mikrowelle, Backofen und Cerankochfeld) und haben im Nebenraum einen Essbereich.\nNach zwei Stufen gelangen Sie in das Wohnzimmer mit Fernseher, WLAN, Tischfu\u00DFball und einem Arbeitsbereich.\nIm Obergeschoss finden Sie ein Badezimmer mit Badewanne und WC sowie die beiden Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett und zwei 90 cm breiten Betten, die zusammengestellt werden k\u00F6nnen.\nEin 1 Hektar gro\u00DFer Garten wird mit der anderen Unterkunft geteilt. Im Hof dahinter (Zugang \u00FCber die K\u00FCche) k\u00F6nnen Sie von privaten Gartenm\u00F6beln mit Grill profitieren.\nGemeinsame Waschk\u00FCche f\u00FCr die beiden G\u00EEtes mit pri"@de . "A beautiful traditional house adjoining another g\u00EEte for 4 people. Spacious accommodation for 4 people, with a 15m2 enclosed courtyard to the rear and public parking 5 m away.\nYou enter the house through the kitchen (equipped with microwave, oven and ceramic hob), with a dining area in the next room.\nAfter 2 steps, you'll reach the living room with TV, WiFi, table soccer and office space.\nUpstairs, you'll find a bathroom with bath and WC, and the 2 bedrooms with 1 x 160cm bed and 2 x 90cm adjustable beds.\nA 1-hectare garden is shared with the other g\u00EEte. In the rear courtyard (accessed via the kitchen), you'll find private garden furniture and a barbecue.\nShared laundry room with private washing machine and shared dryer.\nShared swimming pool"@en . "Una hermosa casa tradicional contigua a otra casa rural para 4 personas. Se trata de un alojamiento espacioso para 4 personas con un patio cerrado de 15m2 en la parte trasera y aparcamiento p\u00FAblico a 5 m.\nSe entra a la casa por la cocina (equipada con microondas, horno y vitrocer\u00E1mica) y hay una zona de comedor en la habitaci\u00F3n contigua.\nTras 2 escalones, se accede al sal\u00F3n, que cuenta con TV, WiFi, futbol\u00EDn y una zona de despacho.\nArriba, encontrar\u00E1 un cuarto de ba\u00F1o con ba\u00F1era y WC, as\u00ED como los 2 dormitorios con 1 cama doble (160cm) y 2 camas individuales (90cm).\nUn jard\u00EDn de 1 hect\u00E1rea es compartido con la otra casa rural. En el patio trasero (al que se accede a trav\u00E9s de la cocina), podr\u00E1 disfrutar de mobiliario de jard\u00EDn privado con barbacoa.\nLavander\u00EDa compartida con lavadora privada y secadora compartida.\nPiscina compartida"@es . "Een mooi traditioneel huis grenzend aan een andere g\u00EEte voor 4 personen. Dit is een ruime accommodatie voor 4 personen met een omheinde binnenplaats van 15m2 aan de achterkant en openbare parkeergelegenheid op 5 m afstand.\nJe komt het huis binnen via de keuken (uitgerust met magnetron, oven en keramische kookplaat) en er is een eethoek in de kamer ernaast.\nNa 2 treden heb je toegang tot de woonkamer, die is voorzien van een tv, WiFi, tafelvoetbal en een kantoorruimte.\nBoven vind je een badkamer met bad en WC, evenals de 2 slaapkamers met 1 tweepersoonsbed (160cm) en 2 eenpersoonsbedden (90cm).\nEen tuin van 1 hectare wordt gedeeld met de andere g\u00EEte. Op de binnenplaats erachter (toegankelijk via de keuken), kan je genieten van priv\u00E9 tuinmeubelen met barbecue.\nGedeelde wasruimte met priv\u00E9 wasmachine en gedeelde wasdroger.\nGedeeld zwembad"@nl . . .