@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:60434682-707f-3c2f-891e-316622063fb9 owl:topDataProperty "Christel et Estelle vous accueillent et vous donnent toutes les informations utiles à votre passage ou séjour en Haute-Loire. Elles vous conseilleront suivant vos attentes spécifiques : via Fluvia, randonnée, VTT, vélorail, Velay Express, patrimoine, ..."@fr ; :hasTranslatedProperty data:9a8417c4-f6e4-3d97-b13a-f27466b64ddc, data:1c4aeb23-752d-3f2b-a5f3-af3cf7fe51be, data:bb146485-f205-3a01-9950-9d41183f7ec1, data:9e97b869-32b5-31da-89c8-347ccd8ddc83, data:75cc39c0-09fc-3990-a7de-0c177c792ebd ; :shortDescription "Christel en Estelle ontvangen je en geven je alle informatie die je nodig hebt voor je verblijf in de Haute-Loire. Zij zullen u adviseren op basis van uw specifieke behoeften: via Fluvia, wandelen, mountainbiken, vélorail, Velay Express, erfgoed, enz."@nl, "Christel y Estelle le darán la bienvenida y le proporcionarán toda la información que necesite para su estancia en el Alto Loira. Le asesorarán en función de sus necesidades específicas: vía Fluvia, senderismo, bicicleta de montaña, vélorail, Velay Express, patrimonio, etc."@es, "Christel et Estelle vous accueillent et vous donnent toutes les informations utiles à votre passage ou séjour en Haute-Loire. Elles vous conseilleront suivant vos attentes spécifiques : via Fluvia, randonnée, VTT, vélorail, Velay Express, patrimoine, ..."@fr, "Christel and Estelle will welcome you and give you all the information you need for your visit or stay in Haute-Loire. They will advise you according to your specific requirements: via Fluvia, hiking, mountain biking, vélorail, Velay Express, heritage, etc."@en, "Christel ed Estelle vi accoglieranno e vi daranno tutte le informazioni necessarie per il vostro soggiorno nell'Alta Loira. Vi consiglieranno in base alle vostre esigenze specifiche: via Fluvia, escursioni, mountain bike, vélorail, Velay Express, patrimonio, ecc."@it, "Christel und Estelle empfangen Sie und geben Ihnen alle nützlichen Informationen für Ihre Durchreise oder Ihren Aufenthalt in der Haute-Loire. Sie beraten Sie je nach Ihren spezifischen Erwartungen: Via Fluvia, Wandern, Mountainbike, Velorail, Velay Express, Kulturerbe, ..."@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:60434682-707f-3c2f-891e-316622063fb9 ; :hasDescription data:60434682-707f-3c2f-891e-316622063fb9 .