"Dans le village, g\u00EEte (93 m\u00B2) avec un jardin clos (2200 m\u00B2) commun avec les propri\u00E9taires . Terrasse privative (32 m\u00B2). De mai \u00E0 septembre, spa sur la terrasse. Au rez-de-chauss\u00E9e : cuisine am\u00E9nag\u00E9e (r\u00E9frig\u00E9rateur, cong\u00E9lateur, cafeti\u00E8re filtre et \u00E0 dosettes Sens\u00E9o ), salon avec chemin\u00E9e insert et salle \u00E0 manger. Salle de bains (grande douche et baignoire, lave-linge). WC ind\u00E9pendant. A l'\u00E9tage : 1 chambre (1 lit 160x200), 1 petite chambre avec v\u00E9lux (1 lit 140x190), 1 chambre (1 lit 140x190). Emplacement privatif, non clos, pour 1 voiture, devant le g\u00EEte. Abri pour v\u00E9los. Borne de recharge pour v\u00E9hicule \u00E9lectrique \u00E0 4 km (Miannay). Chauffage \u00E9lectrique inclus. Lits faits \u00E0 l'arriv\u00E9e et linge de toilette fourni \u00E0 l'arriv\u00E9e. WIFI gratuit. Gare SNCF \u00E0 15 km. Un animal de petite taille admis avec forfait m\u00E9nage obligatoire de 90 euros \u00E0 r\u00E9gler sur place si pas r\u00E9gl\u00E9 \u00E0 la r\u00E9servation."@fr . . . . . . . . . . . "Im Dorf: Ferienhaus (93 m\u00B2) mit einem umz\u00E4unten Garten (2200 m\u00B2), der gemeinsam mit den Eigent\u00FCmern genutzt wird. Eigene Terrasse (32 m\u00B2). Von Mai bis September: Whirlpool auf der Terrasse. Im Erdgeschoss: Einbauk\u00FCche (K\u00FChlschrank, Gefrierschrank, Filterkaffeemaschine und Sens\u00E9o-Kapselmaschine), Wohnzimmer mit Kamineinsatz und Essbereich. Badezimmer (gro\u00DFe Dusche und Badewanne, Waschmaschine). Separates WC. Im Obergeschoss: 1 Schlafzimmer (1 Bett 160x200), 1 kleines Schlafzimmer mit V\u00E9lux-Fenster (1 Bett 140x190), 1 Schlafzimmer (1 Bett 140x190). Privater, nicht umz\u00E4unter Stellplatz f\u00FCr 1 Auto vor dem Ferienhaus. Fahrradunterstand. Ladestation f\u00FCr Elektrofahrzeuge in 4 km Entfernung (Miannay). Elektroheizung im Preis inbegriffen. Betten bei Ankunft bezogen und Handt\u00FCcher bei Ankunft bereitgestellt. Kostenloses WLAN. SNCF-Bahnhof in 15 km Entfernung. Ein kleines Haustier ist erlaubt, wobei eine obligatorische Reinigungsgeb\u00FChr in H\u00F6he von 90 Euro vor Ort zu entrichten ist, sofern diese nicht bereits bei der Buchung bezahlt wurde."@de . "Dans le village, g\u00EEte (93 m\u00B2) avec un jardin clos (2200 m\u00B2) commun avec les propri\u00E9taires . Terrasse privative (32 m\u00B2). De mai \u00E0 septembre, spa sur la terrasse. Au rez-de-chauss\u00E9e : cuisine am\u00E9nag\u00E9e (r\u00E9frig\u00E9rateur, cong\u00E9lateur, cafeti\u00E8re filtre et \u00E0 dosettes Sens\u00E9o ), salon avec chemin\u00E9e insert et salle \u00E0 manger. Salle de bains (grande douche et baignoire, lave-linge). WC ind\u00E9pendant. A l'\u00E9tage : 1 chambre (1 lit 160x200), 1 petite chambre avec v\u00E9lux (1 lit 140x190), 1 chambre (1 lit 140x190). Emplacement privatif, non clos, pour 1 voiture, devant le g\u00EEte. Abri pour v\u00E9los. Borne de recharge pour v\u00E9hicule \u00E9lectrique \u00E0 4 km (Miannay). Chauffage \u00E9lectrique inclus. Lits faits \u00E0 l'arriv\u00E9e et linge de toilette fourni \u00E0 l'arriv\u00E9e. WIFI gratuit. Gare SNCF \u00E0 15 km. Un animal de petite taille admis avec forfait m\u00E9nage obligatoire de 90 euros \u00E0 r\u00E9gler sur place si pas r\u00E9gl\u00E9 \u00E0 la r\u00E9servation."@fr . "In the village, a cottage (93 m\u00B2) with an enclosed garden (2,200 m\u00B2) shared with the owners. Private terrace (32 m\u00B2). From May to September, a spa on the terrace. Ground floor: fully equipped kitchen (refrigerator, freezer, filter coffee maker, and Sens\u00E9o pod coffee maker), living room with insert fireplace and dining area. Bathroom (large shower and bathtub, washing machine). Separate toilet. Upstairs: 1 bedroom (1 bed 160x200), 1 small bedroom with a Velux window (1 bed 140x190), 1 bedroom (1 bed 140x190). Private, open parking space for 1 car in front of the cottage. Bike shed. Electric vehicle charging station 4 km away (Miannay). Electric heating included. Beds made upon arrival and towels provided upon arrival. Free Wi-Fi. SNCF train station 15 km away. One small pet allowed with a mandatory cleaning fee of 90 euros to be paid on site if not paid at the time of booking."@en . "In het dorp: vakantiehuis (93 m\u00B2) met een omheinde tuin (2200 m\u00B2) die gezamenlijk met de eigenaren wordt gebruikt. Priv\u00E9terras (32 m\u00B2). Van mei tot september: spa op het terras. Op de begane grond: ingerichte keuken (koelkast, vriezer, filterkoffiezetapparaat en Sens\u00E9o-capsuleapparaat), woonkamer met inbouwhaard en eetkamer. Badkamer (grote douche en bad, wasmachine). Apart toilet. Op de bovenverdieping: 1 slaapkamer (1 bed van 160x200), 1 kleine slaapkamer met Velux-raam (1 bed van 140x190), 1 slaapkamer (1 bed van 140x190). Eigen, niet-omheinde parkeerplaats voor 1 auto, voor het vakantiehuis. Fietsenstalling. Oplaadpunt voor elektrische auto\u2019s op 4 km (Miannay). Elektrische verwarming inbegrepen. Bedden opgemaakt bij aankomst en handdoeken bij aankomst aanwezig. Gratis wifi. Treinstation op 15 km. E\u00E9n klein huisdier toegestaan, met een verplichte schoonmaaktoeslag van 90 euro, ter plaatse te betalen indien dit niet bij de reservering is voldaan."@nl . "Nel villaggio, alloggio (93 m\u00B2) con giardino recintato (2200 m\u00B2) in comune con i proprietari. Terrazza privata (32 m\u00B2). Da maggio a settembre, spa sulla terrazza. Al piano terra: cucina attrezzata (frigorifero, congelatore, macchina da caff\u00E8 con filtro e a cialde Sens\u00E9o), soggiorno con caminetto a incasso e sala da pranzo. Bagno (ampia doccia e vasca, lavatrice). WC separato. Al piano superiore: 1 camera da letto (1 letto 160x200), 1 cameretta con lucernario (1 letto 140x190), 1 camera (1 letto 140x190). Posto auto privato, non recintato, per 1 auto, davanti al g\u00EEte. Riparo per biciclette. Stazione di ricarica per veicoli elettrici a 4 km (Miannay). Riscaldamento elettrico incluso. Letti preparati all\u2019arrivo e biancheria da bagno fornita all\u2019arrivo. Wi-Fi gratuito. Stazione ferroviaria SNCF a 15 km. \u00C8 ammesso un animale di piccola taglia con un forfait di pulizia obbligatorio di 90 euro da pagare in loco se non gi\u00E0 versato al momento della prenotazione."@it . "En el pueblo, casa rural (93 m\u00B2) con un jard\u00EDn vallado (2200 m\u00B2) compartido con los propietarios. Terraza privada (32 m\u00B2). De mayo a septiembre, spa en la terraza. En la planta baja: cocina equipada (nevera, congelador, cafetera de filtro y de c\u00E1psulas Sens\u00E9o), sal\u00F3n con chimenea empotrada y comedor. Cuarto de ba\u00F1o (ducha grande y ba\u00F1era, lavadora). Aseo independiente. En la planta superior: 1 dormitorio (1 cama de 160x200), 1 dormitorio peque\u00F1o con ventana Velux (1 cama de 140x190), 1 dormitorio (1 cama de 140x190). Plaza de aparcamiento privada, sin vallar, para 1 coche, delante de la casa rural. Aparcamiento para bicicletas. Punto de recarga para veh\u00EDculos el\u00E9ctricos a 4 km (Miannay). Calefacci\u00F3n el\u00E9ctrica incluida. Camas hechas a la llegada y toallas de ba\u00F1o proporcionadas a la llegada. Wifi gratuito. Estaci\u00F3n de tren a 15 km. Se admite una mascota de tama\u00F1o peque\u00F1o con un suplemento obligatorio de limpieza de 90 euros, a abonar in situ si no se ha abonado en el momento de la reserva."@es . . "Im Dorf: Ferienhaus (93 m\u00B2) mit einem umz\u00E4unten Garten (2200 m\u00B2), der gemeinsam mit den Eigent\u00FCmern genutzt wird. Eigene Terrasse (32 m\u00B2). Von Mai bis September: Whirlpool auf der Terrasse. Im Erdgeschoss: Einbauk\u00FCche (K\u00FChlschrank, Gefrierschrank, Filterkaffeemaschine und Sens\u00E9o-Kapselmaschine), Wohnzimmer mit Kamineinsatz und Essbereich. Badezimmer (gro\u00DFe Dusche und Badewanne, Waschmaschine). Separates WC. Im Obergeschoss: 1 Schlafzimmer (1 Bett 160x200), 1 kleines Schlafzimmer mit V\u00E9lux-Fenster (1 Bett 140x190), 1 Schlafzimmer (1 Bett 140x190). Privater, nicht umz\u00E4unter Stellplatz f\u00FCr 1 Auto vor dem Ferienhaus. Fahrradunterstand. Ladestation f\u00FCr Elektrofahrzeuge in 4 km Entfernung (Miannay). Elektroheizung im Preis inbegriffen. Betten bei Ankunft bezogen und Handt\u00FCcher bei Ankunft bereitgestellt. Kostenloses WLAN. SNCF-Bahnhof in 15 km Entfernung. Ein kleines Haustier ist erlaubt, wobei eine obligatorische Reinigungsgeb\u00FChr in H\u00F6he von 90 Euro vor Ort zu entrichten ist, sofern diese nicht bereits bei der Buchung bezahlt wurde."@de . "Dans le village, g\u00EEte (93 m\u00B2) avec un jardin clos (2200 m\u00B2) commun avec les propri\u00E9taires . Terrasse privative (32 m\u00B2). De mai \u00E0 septembre, spa sur la terrasse. Au rez-de-chauss\u00E9e : cuisine am\u00E9nag\u00E9e (r\u00E9frig\u00E9rateur, cong\u00E9lateur, cafeti\u00E8re filtre et \u00E0 dosettes Sens\u00E9o ), salon avec chemin\u00E9e insert et salle \u00E0 manger. Salle de bains (grande douche et baignoire, lave-linge). WC ind\u00E9pendant. A l'\u00E9tage : 1 chambre (1 lit 160x200), 1 petite chambre avec v\u00E9lux (1 lit 140x190), 1 chambre (1 lit 140x190). Emplacement privatif, non clos, pour 1 voiture, devant le g\u00EEte. Abri pour v\u00E9los. Borne de recharge pour v\u00E9hicule \u00E9lectrique \u00E0 4 km (Miannay). Chauffage \u00E9lectrique inclus. Lits faits \u00E0 l'arriv\u00E9e et linge de toilette fourni \u00E0 l'arriv\u00E9e. WIFI gratuit. Gare SNCF \u00E0 15 km. Un animal de petite taille admis avec forfait m\u00E9nage obligatoire de 90 euros \u00E0 r\u00E9gler sur place si pas r\u00E9gl\u00E9 \u00E0 la r\u00E9servation."@fr . "In the village, a cottage (93 m\u00B2) with an enclosed garden (2,200 m\u00B2) shared with the owners. Private terrace (32 m\u00B2). From May to September, a spa on the terrace. Ground floor: fully equipped kitchen (refrigerator, freezer, filter coffee maker, and Sens\u00E9o pod coffee maker), living room with insert fireplace and dining area. Bathroom (large shower and bathtub, washing machine). Separate toilet. Upstairs: 1 bedroom (1 bed 160x200), 1 small bedroom with a Velux window (1 bed 140x190), 1 bedroom (1 bed 140x190). Private, open parking space for 1 car in front of the cottage. Bike shed. Electric vehicle charging station 4 km away (Miannay). Electric heating included. Beds made upon arrival and towels provided upon arrival. Free Wi-Fi. SNCF train station 15 km away. One small pet allowed with a mandatory cleaning fee of 90 euros to be paid on site if not paid at the time of booking."@en . "In het dorp: vakantiehuis (93 m\u00B2) met een omheinde tuin (2200 m\u00B2) die gezamenlijk met de eigenaren wordt gebruikt. Priv\u00E9terras (32 m\u00B2). Van mei tot september: spa op het terras. Op de begane grond: ingerichte keuken (koelkast, vriezer, filterkoffiezetapparaat en Sens\u00E9o-capsuleapparaat), woonkamer met inbouwhaard en eetkamer. Badkamer (grote douche en bad, wasmachine). Apart toilet. Op de bovenverdieping: 1 slaapkamer (1 bed van 160x200), 1 kleine slaapkamer met Velux-raam (1 bed van 140x190), 1 slaapkamer (1 bed van 140x190). Eigen, niet-omheinde parkeerplaats voor 1 auto, voor het vakantiehuis. Fietsenstalling. Oplaadpunt voor elektrische auto\u2019s op 4 km (Miannay). Elektrische verwarming inbegrepen. Bedden opgemaakt bij aankomst en handdoeken bij aankomst aanwezig. Gratis wifi. Treinstation op 15 km. E\u00E9n klein huisdier toegestaan, met een verplichte schoonmaaktoeslag van 90 euro, ter plaatse te betalen indien dit niet bij de reservering is voldaan."@nl . "Nel villaggio, alloggio (93 m\u00B2) con giardino recintato (2200 m\u00B2) in comune con i proprietari. Terrazza privata (32 m\u00B2). Da maggio a settembre, spa sulla terrazza. Al piano terra: cucina attrezzata (frigorifero, congelatore, macchina da caff\u00E8 con filtro e a cialde Sens\u00E9o), soggiorno con caminetto a incasso e sala da pranzo. Bagno (ampia doccia e vasca, lavatrice). WC separato. Al piano superiore: 1 camera da letto (1 letto 160x200), 1 cameretta con lucernario (1 letto 140x190), 1 camera (1 letto 140x190). Posto auto privato, non recintato, per 1 auto, davanti al g\u00EEte. Riparo per biciclette. Stazione di ricarica per veicoli elettrici a 4 km (Miannay). Riscaldamento elettrico incluso. Letti preparati all\u2019arrivo e biancheria da bagno fornita all\u2019arrivo. Wi-Fi gratuito. Stazione ferroviaria SNCF a 15 km. \u00C8 ammesso un animale di piccola taglia con un forfait di pulizia obbligatorio di 90 euro da pagare in loco se non gi\u00E0 versato al momento della prenotazione."@it . "En el pueblo, casa rural (93 m\u00B2) con un jard\u00EDn vallado (2200 m\u00B2) compartido con los propietarios. Terraza privada (32 m\u00B2). De mayo a septiembre, spa en la terraza. En la planta baja: cocina equipada (nevera, congelador, cafetera de filtro y de c\u00E1psulas Sens\u00E9o), sal\u00F3n con chimenea empotrada y comedor. Cuarto de ba\u00F1o (ducha grande y ba\u00F1era, lavadora). Aseo independiente. En la planta superior: 1 dormitorio (1 cama de 160x200), 1 dormitorio peque\u00F1o con ventana Velux (1 cama de 140x190), 1 dormitorio (1 cama de 140x190). Plaza de aparcamiento privada, sin vallar, para 1 coche, delante de la casa rural. Aparcamiento para bicicletas. Punto de recarga para veh\u00EDculos el\u00E9ctricos a 4 km (Miannay). Calefacci\u00F3n el\u00E9ctrica incluida. Camas hechas a la llegada y toallas de ba\u00F1o proporcionadas a la llegada. Wifi gratuito. Estaci\u00F3n de tren a 15 km. Se admite una mascota de tama\u00F1o peque\u00F1o con un suplemento obligatorio de limpieza de 90 euros, a abonar in situ si no se ha abonado en el momento de la reserva."@es . . .