@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:6037158f-b1bb-3862-874f-c5c750c479e9 owl:topDataProperty "Le Domaine Equestre du Rival se trouve à 1h de route de Lyon et Grenoble, sur l’axe de Bièvre et à 5 minutes de la Côte Saint-André. Le Domaine équestre permet la pratique de l'équitation sportive et de loisirs, l'élevage et les pensions équine."@fr ; :hasTranslatedProperty data:18cefe3f-df03-36c3-a2f8-ec580b7d1063, data:1f12694a-7def-3fb2-a665-f015850f25c5, data:4a94e459-0eed-3a07-a0cf-a7012f84d3ac, data:7d992edf-9920-381d-8335-18753a03cf16, data:e51504e2-3364-3617-a89f-d52a6c4c7235 ; :shortDescription "Le Domaine Equestre du Rival se trouve à 1h de route de Lyon et Grenoble, sur l’axe de Bièvre et à 5 minutes de la Côte Saint-André. Le Domaine équestre permet la pratique de l'équitation sportive et de loisirs, l'élevage et les pensions équine."@fr, "Die Domaine Equestre du Rival befindet sich 1 Autostunde von Lyon und Grenoble entfernt, an der Bièvre-Achse und 5 Minuten von La Côte Saint-André entfernt. Die Domaine équestre ermöglicht Sport- und Freizeitreiten, Pferdezucht und Pferdepensionen."@de, "El Domaine Equestre du Rival está a 1 hora en coche de Lyon y Grenoble, en el eje de Bièvre y a 5 minutos de La Côte Saint-André. El Domaine Equestre ofrece tanto equitación deportiva como de ocio, así como cría y pupilaje de caballos."@es, "The Domaine Equestre du Rival is 1 hour's drive from Lyon and Grenoble, on the Bièvre axis and 5 minutes from La Côte Saint-André. The Domaine Equestre offers sport and leisure riding, breeding and horse boarding."@en, "Het Domaine Equestre du Rival ligt op 1 uur rijden van Lyon en Grenoble, op de Bièvre-as en op 5 minuten van La Côte Saint-André. Het Domaine Equestre biedt zowel sport- en vrijetijdsritten als fokkerij en paardenpension."@nl, "Il Domaine Equestre du Rival si trova a 1 ora di auto da Lione e Grenoble, sull'asse della Bièvre e a 5 minuti da La Côte Saint-André. Il Domaine Equestre offre equitazione sportiva e da diporto, nonché allevamento e pensione per cavalli."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:6037158f-b1bb-3862-874f-c5c750c479e9 ; :hasDescription data:6037158f-b1bb-3862-874f-c5c750c479e9 .