@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:6016f1ef-27ae-31c4-8f03-7bd9f711496c owl:topDataProperty "A Grand Christmas in Caen | The VAKA opens!"@en, "Le Grand Noël à Caen | Ouverture de la VAKA !"@fr ; :hasTranslatedProperty data:eb035903-a592-3ee0-9fcc-b980a19c9cec, data:8672d30f-7bbb-34a5-b7fc-89fb4158fc9a, data:52e7e0a2-ba27-3c5c-a5de-0b41dae7db13, data:55b89909-2dc8-3ccd-8f05-1562c458fbd8, data:7d3fce40-e7d4-364d-b412-70f5818bdb8e, data:5c57092e-6615-3d75-8655-efd47c1ded82, data:b66d8e40-c463-34a5-ab7c-cc05fc3b88c5, data:a9e30722-6f52-3358-b358-aff390bcb074 ; :shortDescription "A Grand Christmas in Caen | The VAKA opens!"@en, "Le Grand Noël à Caen | Ouverture de la VAKA !"@fr, "Das große Weihnachtsfest in Caen | Eröffnung der VAKA!"@de, "El Gran No%EBl %E0 de Caen | ¡Inauguración de la VAKA!"@es, "Il Grand No%EBl %E0 di Caen | Inaugurazione della VAKA!"@it, "Le Grand No%EBl %E0 Caen | Opening van de VAKA!"@nl ; a :Description ; dc:description """To kick off this VAKA in style, there’s nothing quite like the CHRISTMAS SHAKERS! A DJ duo comprising Santa & Barbara, who’ll warm your feet and make your bells jingle! Friday 4 December • 5.30 pm"""@en, """Pour lancer cette VAKA comme il se doit, rien de tel que les CHRISTMAS SHAKERS ! Un duo de sélecteurs composé de Santa & Barbara, qui réchauffera vos souliers et fera tintinnabuler vos grelots ! Vendredi 4 décembre • 17h30"""@fr, """Om deze VAKA op de juiste manier te starten, gaat er niets boven de CHRISTMAS SHAKERS! Een duo van dj’s, bestaande uit Santa & Barbara, dat jullie schoenen zal verwarmen en jullie belletjes zal laten rinkelen! Vrijdag 4 december om 17.30 uur"""@nl, """Per dare il via a questo VAKA come si deve, non c’è niente di meglio dei CHRISTMAS SHAKERS! Un duo di DJ composto da Santa & Barbara, che vi scalderà le scarpe e farà tintinnare i vostri campanellini! Venerdì 4 dicembre alle 17:30"""@it, """Para dar el pistoletazo de salida a este VAKA como es debido, ¡nada mejor que los CHRISTMAS SHAKERS! Un dúo de DJ formado por Santa y Barbara, que os calentará los zapatos y hará tintinear vuestros cascabeles. Viernes 4 de diciembre a las 17:30"""@es, """Um diese VAKA gebührend zu eröffnen, gibt es nichts Besseres als die CHRISTMAS SHAKERS! Ein DJ-Duo bestehend aus Santa & Barbara, das euch richtig in Stimmung bringen und eure Glöckchen klingeln lassen wird! Freitag, 4. Dezember, um 17:30 Uhr"""@de . owl:topObjectProperty data:6016f1ef-27ae-31c4-8f03-7bd9f711496c ; :hasDescription data:6016f1ef-27ae-31c4-8f03-7bd9f711496c .