Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Week-end animé autour du Motocoeur.
Anglais Animated weekend around the Motocoeur.
Italien (Italie) Week-end ricco di attività dedicate al Motocoeur.
Espagnol Fin de semana lleno de actividades en torno al Motocoeur.
Néerlandais (Pays-Bas) Een weekend vol activiteiten rond de Motocoeur.
Allemand (Allemagne) Ein unterhaltsames Wochenende rund um das Motocoeur.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Samstagabend: Konzert ab 18 Uhr mit „Lust for“ und kostenloser Sangria. Sonntag: Motorradausfahrt mit anschließenden verschiedenen Veranstaltungen zugunsten eines wohltätigen Zwecks: Von 8 bis 9 Uhr Empfang der Motorräder für eine etwa 47 km lange Parade (1. Start um 8:15 Uhr und Start alle 20 Minuten), und ab 12 Uhr zahlreiche musikalische und sportliche Darbietungen sowie um 21 Uhr ein Konzert von „Franchement ta gueule“
Néerlandais (Pays-Bas) Zaterdagavond: concert vanaf 18.00 uur met Lust for en gratis sangria. Zondag: motorrit gevolgd door diverse activiteiten, ten bate van een goed doel: Van 8.00 tot 9.00 uur, ontvangst van de motoren voor een tocht van ongeveer 47 km (eerste vertrek om 8.15 uur en vertrek om de 20 minuten), en vanaf 12.00 uur, talrijke muzikale en sportieve activiteiten en vervolgens om 21.00 uur een concert van Franchement ta gueule
Espagnol El sábado por la noche, concierto a partir de las 18:00 h con Lust for y sangría gratis. El domingo, ruta en moto seguida de diversas actividades, a beneficio de una organización benéfica: De 8:00 a 9:00, recepción de las motos para un desfile de unos 47 km (primera salida a las 8:15 y salidas cada 20 minutos), y a partir de las 12:00, numerosas actividades musicales y deportivas, y a las 21:00 h, concierto de Franchement ta gueule
Français (France) Samedi soir, concert dès 18h avec Lust for et Sangria gratuite. Dimanche, randonnée motos suivie de diverses animations, au profit d'une oeuvre caritative : De 8h à 9h, accueil des motos pour une parade de 47 km environ (1er départ à 8h15 et départ toutes les 20 minutes), et dès 12h, de nombreuses animations musicales et sportives puis concert à 21h de Franchement ta gueule
Italien (Italie) Sabato sera, concerto dalle 18:00 con i Lust for e sangria gratuita. Domenica, raduno motociclistico seguito da varie attività di intrattenimento, a favore di un'iniziativa benefica: Dalle 8:00 alle 9:00, accoglienza delle moto per una parata di circa 47 km (prima partenza alle 8:15 e partenze ogni 20 minuti), e dalle 12:00, numerose animazioni musicali e sportive, poi concerto alle 21:00 di Franchement ta gueule
Anglais Saturday evening, concert starting at 6 p.m. featuring Lust for, with free sangria. Sunday, motorcycle ride followed by various activities, with proceeds going to charity: From 8 a.m. to 9 a.m., motorcyclists will gather for a parade of approximately 47 km (first departure at 8:15 a.m., with departures every 20 minutes), and starting at noon, numerous musical and sporting activities, followed by a concert at 9 p.m. by Franchement ta gueule
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Familles
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Week-end animé autour du Motocoeur.
Anglais Animated weekend around the Motocoeur.
Italien (Italie) Week-end ricco di attività dedicate al Motocoeur.
Espagnol Fin de semana lleno de actividades en torno al Motocoeur.
Néerlandais (Pays-Bas) Een weekend vol activiteiten rond de Motocoeur.
Allemand (Allemagne) Ein unterhaltsames Wochenende rund um das Motocoeur.