<https://data.datatourisme.fr/60030cdc-ee4d-383e-878d-e7f7003a4f22> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dc2427df-7c1d-3c75-831b-509b3eb2f862> .
<https://data.datatourisme.fr/60030cdc-ee4d-383e-878d-e7f7003a4f22> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2fb385ae-446b-308c-b0a0-ed0fe5e39fb4> .
<https://data.datatourisme.fr/60030cdc-ee4d-383e-878d-e7f7003a4f22> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/809597de-2677-3122-b893-56671205e826> .
<https://data.datatourisme.fr/60030cdc-ee4d-383e-878d-e7f7003a4f22> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f435591a-e34e-304f-adc9-ba8e028d3b81> .
<https://data.datatourisme.fr/60030cdc-ee4d-383e-878d-e7f7003a4f22> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/563e7333-e570-3d7f-bdb8-a492d2e67c93> .
<https://data.datatourisme.fr/60030cdc-ee4d-383e-878d-e7f7003a4f22> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/60030cdc-ee4d-383e-878d-e7f7003a4f22> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le mardi 11 ao\u00FBt \u00E0  9h15, la FFRandonn\u00E9e vous propose la randonn\u00E9e \"La lande du Fief\" de 9,7 km \u00E0 Iffendic. \nRendez-vous au parking de la Chambre au Loup.  \n\nPayant. Sur r\u00E9servation."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/60030cdc-ee4d-383e-878d-e7f7003a4f22> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "On Tuesday, August 11, at 9:15 a.m., the FFRandonn\u00E9e is offering the \"La lande du Fief\" hike, a 9.7 km route starting in Iffendic. \nMeet at the Chambre au Loup parking lot.  \n\nFee required. Reservations required."@en .
<https://data.datatourisme.fr/60030cdc-ee4d-383e-878d-e7f7003a4f22> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Marted\u00EC 11 agosto alle ore 9:15, la FFRandonn\u00E9e propone l'escursione \"La lande du Fief\" di 9,7 km a Iffendic. \nAppuntamento al parcheggio della Chambre au Loup.  \n\nA pagamento. Su prenotazione."@it .
<https://data.datatourisme.fr/60030cdc-ee4d-383e-878d-e7f7003a4f22> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Op dinsdag 11 augustus om 9.15 uur organiseert de FFRandonn\u00E9e de wandeling \u201ELa lande du Fief\u201C van 9,7 km vanuit Iffendic. \nVerzamelpunt: de parkeerplaats van La Chambre au Loup.  \n\nTegen betaling. Reserveren verplicht."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/60030cdc-ee4d-383e-878d-e7f7003a4f22> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Am Dienstag, den 11. August, um 9:15 Uhr bietet der Wanderverein FFRandonn\u00E9e die 9,7 km lange Wanderung \u201ELa lande du Fief\u201C ab Iffendic an. \nTreffpunkt ist der Parkplatz \u201EChambre au Loup\u201C.  \n\nKostenpflichtig. Nach vorheriger Anmeldung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/60030cdc-ee4d-383e-878d-e7f7003a4f22> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El martes 11 de agosto a las 9:15, la FFRandonn\u00E9e te propone la ruta de senderismo \u00ABLa lande du Fief\u00BB, de 9,7 km, en Iffendic. \nPunto de encuentro: el aparcamiento de la Chambre au Loup.  \n\nDe pago. Con reserva previa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/38/70594c92-3304-3743-9a30-e161a25eddf0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/60030cdc-ee4d-383e-878d-e7f7003a4f22> .
<https://data.datatourisme.fr/38/70594c92-3304-3743-9a30-e161a25eddf0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/60030cdc-ee4d-383e-878d-e7f7003a4f22> .