Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol ¡Vive una experiencia fascinante en el mundo de las abejas! Desde el campo hasta el plato, Jessica te ofrece una visita completa para descubrir su explotación.
Disfruta de una actividad didáctica sobre la vida en una colmena, la historia y el oficio de apicultor. ¿Miel, polen y propóleo? Te explicarán todos los productos de la colmena.
A continuación, la mielería dejará de tener secretos para ti gracias a una demostración de la extracción de la miel. Al final de la visita, te ofrecerán un dulce casero.
Horarios y fechas de las visitas:
- Martes 21 de octubre: 16:00-17:00
- Jueves 23 de octubre: 16:00-17:00
- Martes 28 de octubre: 16:00-17:00
- Jueves 30 de octubre: 16:00-17:00
?? Se requiere un mínimo de 8 personas inscritas para que la visita se lleve a cabo.
?? Edad mínima: 3 años
? El establecimiento es accesible, salvo la visita a las colmenas.
Puntos destacados:
- Degustación gratuita
- Tienda
Información esencial:
- Se permite hacer fotos
- Prohibido grabar vídeos
Condiciones: entrada no modificable ni reembolsable. Tarifa reducida para menores de 18 años, estudiantes, demandantes de empleo, jóvenes de las misiones locales y acompañantes de personas con discapacidad.
Disfruta de una actividad didáctica sobre la vida en una colmena, la historia y el oficio de apicultor. ¿Miel, polen y propóleo? Te explicarán todos los productos de la colmena.
A continuación, la mielería dejará de tener secretos para ti gracias a una demostración de la extracción de la miel. Al final de la visita, te ofrecerán un dulce casero.
Horarios y fechas de las visitas:
- Martes 21 de octubre: 16:00-17:00
- Jueves 23 de octubre: 16:00-17:00
- Martes 28 de octubre: 16:00-17:00
- Jueves 30 de octubre: 16:00-17:00
?? Se requiere un mínimo de 8 personas inscritas para que la visita se lleve a cabo.
?? Edad mínima: 3 años
? El establecimiento es accesible, salvo la visita a las colmenas.
Puntos destacados:
- Degustación gratuita
- Tienda
Información esencial:
- Se permite hacer fotos
- Prohibido grabar vídeos
Condiciones: entrada no modificable ni reembolsable. Tarifa reducida para menores de 18 años, estudiantes, demandantes de empleo, jóvenes de las misiones locales y acompañantes de personas con discapacidad.
Anglais Enjoy a fascinating journey into the world of bees! From the field to the plate, Jessica offers a comprehensive tour of her apiary.
Enjoy a presentation on life in a beehive, the history of beekeeping, and the beekeeper’s craft. Honey, pollen, and propolis—you’ll learn all about the products of the hive.
Next, the honey house will hold no more secrets for you with a demonstration of honey extraction. A homemade treat will be served at the end of the tour.
Tour dates and times:
- Tuesday, October 21: 4:00–5:00 p.m.
- Thursday, October 23: 4:00–5:00 p.m.
- Tuesday, October 28: 4:00–5:00 p.m.
- Thursday, October 30: 4:00–5:00 p.m.
?? A minimum of 8 registered participants is required for the tour to take place.
?? Minimum age: 3 years old
? The facility is accessible, except for the beehive tour.
Highlights:
- Complimentary tasting
- Gift shop
Essentials:
- Photos allowed
- No videos allowed
Terms: Tickets are non-refundable and cannot be modified. Reduced rates are available for children under 18, students, job seekers, youth in local employment programs, and companions of people with disabilities.
Enjoy a presentation on life in a beehive, the history of beekeeping, and the beekeeper’s craft. Honey, pollen, and propolis—you’ll learn all about the products of the hive.
Next, the honey house will hold no more secrets for you with a demonstration of honey extraction. A homemade treat will be served at the end of the tour.
Tour dates and times:
- Tuesday, October 21: 4:00–5:00 p.m.
- Thursday, October 23: 4:00–5:00 p.m.
- Tuesday, October 28: 4:00–5:00 p.m.
- Thursday, October 30: 4:00–5:00 p.m.
?? A minimum of 8 registered participants is required for the tour to take place.
?? Minimum age: 3 years old
? The facility is accessible, except for the beehive tour.
Highlights:
- Complimentary tasting
- Gift shop
Essentials:
- Photos allowed
- No videos allowed
Terms: Tickets are non-refundable and cannot be modified. Reduced rates are available for children under 18, students, job seekers, youth in local employment programs, and companions of people with disabilities.
Italien (Italie) Vivete un'esperienza affascinante nel mondo delle api! Dal campo al piatto, Jessica vi propone una visita completa alla scoperta della sua azienda apistica.
Godetevi un’animazione dedicata alla vita nell’alveare, alla storia e al mestiere dell’apicoltore. Miele, polline e propoli? Vi verranno illustrati tutti i prodotti dell’alveare.
In seguito, il laboratorio di smielatura non avrà più segreti per voi grazie a una dimostrazione dell’estrazione del miele. Al termine della visita vi verrà offerta una prelibatezza fatta in casa.
Orari e date delle visite:
- Martedì 21 ottobre: 16:00-17:00
- Giovedì 23 ottobre: 16:00-17:00
- Martedì 28 ottobre: 16:00-17:00
- Giovedì 30 ottobre: 16:00-17:00
?? Per lo svolgimento della visita è richiesto un minimo di 8 persone iscritte.
?? Età minima: 3 anni
? L’azienda è accessibile a tutti, ad eccezione della visita agli alveari.
Punti di forza:
- Degustazione gratuita
- Negozio
Informazioni essenziali:
- È consentito scattare foto
- Video vietati
Condizioni: biglietto non modificabile e non rimborsabile. Tariffa ridotta per i minori di 18 anni, gli studenti, le persone in cerca di lavoro, i giovani delle missioni locali e gli accompagnatori di persone con disabilità.
Godetevi un’animazione dedicata alla vita nell’alveare, alla storia e al mestiere dell’apicoltore. Miele, polline e propoli? Vi verranno illustrati tutti i prodotti dell’alveare.
In seguito, il laboratorio di smielatura non avrà più segreti per voi grazie a una dimostrazione dell’estrazione del miele. Al termine della visita vi verrà offerta una prelibatezza fatta in casa.
Orari e date delle visite:
- Martedì 21 ottobre: 16:00-17:00
- Giovedì 23 ottobre: 16:00-17:00
- Martedì 28 ottobre: 16:00-17:00
- Giovedì 30 ottobre: 16:00-17:00
?? Per lo svolgimento della visita è richiesto un minimo di 8 persone iscritte.
?? Età minima: 3 anni
? L’azienda è accessibile a tutti, ad eccezione della visita agli alveari.
Punti di forza:
- Degustazione gratuita
- Negozio
Informazioni essenziali:
- È consentito scattare foto
- Video vietati
Condizioni: biglietto non modificabile e non rimborsabile. Tariffa ridotta per i minori di 18 anni, gli studenti, le persone in cerca di lavoro, i giovani delle missioni locali e gli accompagnatori di persone con disabilità.
Français (France) Vivez une expérience fascinante dans le monde des abeilles ! Du terrain à l'assiette, Jessica vous propose une visite découverte complète de son exploitation.
Profitez d'une animation autour de la vie dans une ruche, l'histoire et le métier d’apiculteur. Miel, pollen et propolis… tous les produits de la ruche vous seront expliqués.
Dans un second temps, la miellerie n'aura plus aucun secret pour vous avec une démonstration de l'extraction du miel. Une douceur maison vous sera proposée en fin de visite.
Horaires et dates des visites :
- Mardi 21 Octobre : 16h-17h
- Jeudi 23 Octobre : 16h-17h
- Mardi 28 Octobre : 16h-17h
- Jeudi 30 Octobre : 16h-17h
⚠️ Minimum 8 personnes inscrites pour qu'ait lieu la visite.
⚠️ Âge minimum : 3 ans
♿ L'entreprise est accessible, sauf la visite des ruches.
Points forts :
- Dégustation offerte
- Boutique
Essentiels :
- Photos autorisées
- Vidéos interdites
Conditions : billet non modifiable et non remboursable. Tarif réduit pour les enfants de moins de 18 ans, les étudiants, les demandeurs d'emploi, les jeunes des missions locales, et les accompagnants de personnes en situation de handicap.
Profitez d'une animation autour de la vie dans une ruche, l'histoire et le métier d’apiculteur. Miel, pollen et propolis… tous les produits de la ruche vous seront expliqués.
Dans un second temps, la miellerie n'aura plus aucun secret pour vous avec une démonstration de l'extraction du miel. Une douceur maison vous sera proposée en fin de visite.
Horaires et dates des visites :
- Mardi 21 Octobre : 16h-17h
- Jeudi 23 Octobre : 16h-17h
- Mardi 28 Octobre : 16h-17h
- Jeudi 30 Octobre : 16h-17h
⚠️ Minimum 8 personnes inscrites pour qu'ait lieu la visite.
⚠️ Âge minimum : 3 ans
♿ L'entreprise est accessible, sauf la visite des ruches.
Points forts :
- Dégustation offerte
- Boutique
Essentiels :
- Photos autorisées
- Vidéos interdites
Conditions : billet non modifiable et non remboursable. Tarif réduit pour les enfants de moins de 18 ans, les étudiants, les demandeurs d'emploi, les jeunes des missions locales, et les accompagnants de personnes en situation de handicap.
Allemand (Allemagne) Erleben Sie eine faszinierende Reise in die Welt der Bienen! Vom Feld bis auf den Teller bietet Ihnen Jessica eine umfassende Führung durch ihren Betrieb.
Freuen Sie sich auf eine Führung rund um das Leben im Bienenstock, die Geschichte und den Beruf des Imkers. Honig, Pollen und Propolis – alle Produkte aus dem Bienenstock werden Ihnen erklärt.
Anschließend wird die Honigverarbeitung für Sie keine Geheimnisse mehr bergen, dank einer Vorführung der Honiggewinnung. Zum Abschluss der Führung wird Ihnen eine hausgemachte Köstlichkeit angeboten.
Termine und Uhrzeiten der Führungen:
- Dienstag, 21. Oktober: 16:00–17:00 Uhr
- Donnerstag, 23. Oktober: 16:00–17:00 Uhr
- Dienstag, 28. Oktober: 16:00–17:00 Uhr
- Donnerstag, 30. Oktober: 16:00–17:00 Uhr
?? Die Führung findet nur statt, wenn mindestens 8 Personen angemeldet sind.
?? Mindestalter: 3 Jahre
? Der Betrieb ist barrierefrei, mit Ausnahme der Besichtigung der Bienenstöcke.
Highlights:
- Kostenlose Verkostung
- Souvenirshop
Wichtige Hinweise:
- Fotografieren erlaubt
- Videoaufnahmen verboten
Bedingungen: Das Ticket ist nicht umbuchbar und nicht erstattungsfähig. Ermäßigter Preis für Kinder unter 18 Jahren, Studierende, Arbeitssuchende, Jugendliche aus lokalen Arbeitsvermittlungsprogrammen und Begleitpersonen von Menschen mit Behinderung.
Freuen Sie sich auf eine Führung rund um das Leben im Bienenstock, die Geschichte und den Beruf des Imkers. Honig, Pollen und Propolis – alle Produkte aus dem Bienenstock werden Ihnen erklärt.
Anschließend wird die Honigverarbeitung für Sie keine Geheimnisse mehr bergen, dank einer Vorführung der Honiggewinnung. Zum Abschluss der Führung wird Ihnen eine hausgemachte Köstlichkeit angeboten.
Termine und Uhrzeiten der Führungen:
- Dienstag, 21. Oktober: 16:00–17:00 Uhr
- Donnerstag, 23. Oktober: 16:00–17:00 Uhr
- Dienstag, 28. Oktober: 16:00–17:00 Uhr
- Donnerstag, 30. Oktober: 16:00–17:00 Uhr
?? Die Führung findet nur statt, wenn mindestens 8 Personen angemeldet sind.
?? Mindestalter: 3 Jahre
? Der Betrieb ist barrierefrei, mit Ausnahme der Besichtigung der Bienenstöcke.
Highlights:
- Kostenlose Verkostung
- Souvenirshop
Wichtige Hinweise:
- Fotografieren erlaubt
- Videoaufnahmen verboten
Bedingungen: Das Ticket ist nicht umbuchbar und nicht erstattungsfähig. Ermäßigter Preis für Kinder unter 18 Jahren, Studierende, Arbeitssuchende, Jugendliche aus lokalen Arbeitsvermittlungsprogrammen und Begleitpersonen von Menschen mit Behinderung.
Néerlandais (Pays-Bas) Beleef een fascinerende ervaring in de wereld van de bijen! Van het veld tot op het bord: Jessica neemt u mee op een uitgebreide ontdekkingstocht door haar bijenbedrijf.
Geniet van een presentatie over het leven in een bijenkorf, de geschiedenis en het beroep van imker. Honing, stuifmeel en propolis? Alle producten uit de bijenkorf worden u uitgelegd.
Daarna zal de honingfabriek geen geheimen meer voor je hebben dankzij een demonstratie van het winnen van honing. Aan het einde van het bezoek krijg je een huisgemaakt lekkernijtje aangeboden.
Tijden en data van de rondleidingen:
- Dinsdag 21 oktober: 16.00-17.00 uur
- Donderdag 23 oktober: 16.00-17.00 uur
- Dinsdag 28 oktober: 16.00-17.00 uur
- Donderdag 30 oktober: 16.00-17.00 uur
?? Er moeten minimaal 8 personen zijn ingeschreven om de rondleiding door te laten gaan.
?? Minimumleeftijd: 3 jaar
? Het bedrijf is toegankelijk, met uitzondering van de rondleiding bij de bijenkasten.
Hoogtepunten:
- Gratis proeverij
- Winkel
Belangrijk:
- Fotograferen toegestaan
- Video-opnames verboden
Voorwaarden: ticket kan niet worden gewijzigd en wordt niet terugbetaald. Kortingstarief voor kinderen jonger dan 18 jaar, studenten, werkzoekenden, jongeren van lokale opleidingsprogramma’s en begeleiders van personen met een handicap.
Geniet van een presentatie over het leven in een bijenkorf, de geschiedenis en het beroep van imker. Honing, stuifmeel en propolis? Alle producten uit de bijenkorf worden u uitgelegd.
Daarna zal de honingfabriek geen geheimen meer voor je hebben dankzij een demonstratie van het winnen van honing. Aan het einde van het bezoek krijg je een huisgemaakt lekkernijtje aangeboden.
Tijden en data van de rondleidingen:
- Dinsdag 21 oktober: 16.00-17.00 uur
- Donderdag 23 oktober: 16.00-17.00 uur
- Dinsdag 28 oktober: 16.00-17.00 uur
- Donderdag 30 oktober: 16.00-17.00 uur
?? Er moeten minimaal 8 personen zijn ingeschreven om de rondleiding door te laten gaan.
?? Minimumleeftijd: 3 jaar
? Het bedrijf is toegankelijk, met uitzondering van de rondleiding bij de bijenkasten.
Hoogtepunten:
- Gratis proeverij
- Winkel
Belangrijk:
- Fotograferen toegestaan
- Video-opnames verboden
Voorwaarden: ticket kan niet worden gewijzigd en wordt niet terugbetaald. Kortingstarief voor kinderen jonger dan 18 jaar, studenten, werkzoekenden, jongeren van lokale opleidingsprogramma’s en begeleiders van personen met een handicap.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty