@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix olo: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:53a8a708-dc35-30a5-b5fd-0b2559fb71cb ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:e0259627-197d-3ec4-b3b8-80f8141a7b79 ; :hasContact data:7bae250a-7fe3-3f7c-9fc6-697b2114445f ; :hasDescription data:53a8a708-dc35-30a5-b5fd-0b2559fb71cb ; :hasTranslatedProperty data:3deba181-7520-3669-9a6b-a28cd8ee3ca9, data:46318c29-9df7-396e-a2ce-6955146d2a0e, data:3ec3fac5-3c42-3f14-97da-c63e2d7733ee, data:b1e3e829-01d8-3359-80e1-f4e774457959, data:2e57ed23-8940-3392-b6d7-5f766c1b8a5b ; :isLocatedAt data:5c5bb177-bba6-327a-95fd-2477a0fbde7f ; :lastUpdate "2026-04-25"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T03:35:35.745Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "6bb5df1027d9ee4c98707590f944a010" ; meta:hasFluxIdentifier "967"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "6"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "995fbbe01616ff22a8036884461edd94" ; :creationDate "2013-07-31"^^xsd:date ; :hasPracticeCondition data:ee96fd30-402d-38c1-b675-b817752d4434 ; a :PointOfInterest, :Tour, :RoadTour, olo:OrderedList ; rdfs:comment "Pase una tarde descubriendo el casco antiguo de Baume-les-Dames y realice dos visitas por el camino: la imprenta tradicional: dos talleres de tipografía artesanal, Affiche Moilkan y Æncrages & Co. y una visita al pequeño museo de la mansión privada de los Sires de Neufchâtel"@es, "Trascorrete un pomeriggio alla scoperta del centro storico di Baume-les-Dames e partecipate a due visite: la stampa tradizionale: due laboratori di tipografia artigianale Moilkan Poster e Æncrages & Co. e la visita del piccolo museo della dimora privata dei Sires di Neufchâtel"@it, "Reservieren Sie sich einen Nachmittag, um die Altstadt von Baume-les-Dames zu erkunden und machen Sie unterwegs zwei Besichtigungen: Traditionelle Druckerei: Zwei Werkstätten für handwerkliche Typografie Affiche Moilkan und Æncrages & Co. Und Besuch des kleinen Museums im Herrenhaus der Herren von Neufchâtel"@de, "Réservez-vous un après-midi pour découvrir le vieux Baume-les-Dames et faites 2 visites en chemin: Imprimerie traditionnelle : Deux ateliers de typographie artisanale Affiche Moilkan et Æncrages & Co. Et la visite du petit musée de l'hôtel particulier des sires de Neufchâtel"@fr, "Reserve an afternoon to discover the old Baume-les-Dames and make 2 visits on the way: Traditional printing: Two workshops of artisanal typography Moilkan Poster and Æncrages & Co. And the visit of the small museum of the mansion of the Lords of Neufchâtel"@en, "Breng een middag door met het ontdekken van de oude stad Baume-les-Dames en breng onderweg 2 bezoeken: Traditionele drukkerij: twee ambachtelijke typografische ateliers Moilkan Poster en Æncrages & Co. En het bezoek aan het kleine museum van het particuliere herenhuis van de Sires van Neufchâtel"@nl ; rdfs:label "Imprimerie artisanale et musée de Baume-les-Dames"@fr ; dc:identifier "ITIBFC025344101361" .