en fr 2026-07-22 2026-07-24T00:06:13.078Z 995aa9bb9e4ed8f0a65c9f94d3aece0e 145 6 6b6fdbfa92f7ab54cc0e1240010fcd77 2006-04-06 With its collection of utilitarian stoneware, the museum retraces four centuries of a history that has shaped the landscape and its people. Das Museum zeigt anhand einer Sammlung von Gebrauchssteingut vier Jahrhunderte einer Geschichte, die die Landschaft und die Menschen geformt hat. Le musée retrace, autour d’une collection de grès utilitaires, quatre siècles d’une histoire qui a façonné le paysage et les hommes. Met zijn collectie gebruiksaardewerk laat het museum vier eeuwen zien van een geschiedenis die het landschap en de mensen heeft gevormd. Con su colección de gres utilitario, el museo recorre cuatro siglos de una historia que ha modelado el paisaje y sus gentes. Con la sua collezione di gres utilitario, il museo ripercorre quattro secoli di una storia che ha plasmato il paesaggio e la sua gente. Musée du Grès Musée du Grès Musée du Grès PCUBOU058103208