@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:ef06a3d2-146f-3cac-b044-d55ad2d6a22b ; owl:topObjectProperty data:28fe680c-f33b-3ae0-8c00-2dc2ecc2aab4 ; :availableLanguage "en", "fr" ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:e0259627-197d-3ec4-b3b8-80f8141a7b79 ; :hasContact data:b4725a58-2185-30e9-acf2-d1a8a73575ed ; :hasDescription data:28fe680c-f33b-3ae0-8c00-2dc2ecc2aab4 ; :hasMainRepresentation data:a9a92119-e00d-3b33-90d8-831b771558ad ; :hasRepresentation data:a9a92119-e00d-3b33-90d8-831b771558ad ; :hasTheme kb:BicycleTouring, kb:Bike ; :hasTranslatedProperty data:c1a22160-5a77-3b94-b86b-9d9fc53f7e4a, data:c2dfe576-d8fa-340d-9dee-5dbef5560ea7, data:2a47e704-dcec-3397-b036-2ec2d1b646ca ; :isLocatedAt data:9fbdbcba-2001-3f04-8547-fa450b205d01 ; :lastUpdate "2026-05-04"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T01:17:55.057Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:ef06a3d2-146f-3cac-b044-d55ad2d6a22b ; meta:fingerprint "edd2ba3769059ba0aceb399d4920ed51" ; meta:hasFluxIdentifier "176"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "6"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "02da65bbe03c3bad993bcd730d314d30" ; :creationDate "2024-08-31"^^xsd:date ; a :PointOfInterest, :Product, :Practice, schema:Product ; rdfs:comment "Um in Form zu bleiben: Fahrradtour jeden Donnerstag. Tolle Aktivität, um zu kommunizieren, die Isolation zu überwinden und neue Freunde zu finden!"@de, "Pour garder la forme : sortie vélo les jeudis. Activité formidable pour communiquer, vaincre l'isolement et se faire de nouveaux amis !"@fr, "Fit blijven: fietsuitstapjes op donderdag. Een geweldige manier om te communiceren, isolement te overwinnen en nieuwe vrienden te maken!"@nl, "Mantenerse en forma: salidas en bicicleta los jueves. Una buena forma de comunicarse, superar el aislamiento y hacer nuevos amigos"@es, "Tenersi in forma: uscite in bicicletta il giovedì. Un ottimo modo per comunicare, superare l'isolamento e fare nuove amicizie!"@it, "Keeping fit: cycling outings on Thursdays. A great way to communicate, overcome isolation and make new friends!"@en ; rdfs:label "Passeport Détente - Sorties vélo"@de, "Passeport Détente - Sorties vélo"@fr, "Passeport Détente - Sorties vélo"@en ; dc:identifier "ASCBFC000V52ZUCW" .