@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:de38416a-4633-3ca9-8603-e4d6123a48e9 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:e0259627-197d-3ec4-b3b8-80f8141a7b79 ; :hasContact data:803e2672-81eb-33eb-b133-5c3acc61ba12 ; :hasDescription data:de38416a-4633-3ca9-8603-e4d6123a48e9 ; :hasTheme kb:Pedestrian, kb:Hiking ; :hasTranslatedProperty data:9f0bb5f2-91f8-3234-bf0e-27fe9ea022dc, data:b71f4bfa-c1ed-329c-969d-7b97ebcaae95, data:2fe77a42-12a1-38a0-9538-e79b61779713 ; :isLocatedAt data:6189e187-7303-30d8-a591-c25f716f8427 ; :lastUpdate "2026-08-18"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-08-25T10:47:17.666Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "ece88dd0f9eec9f9c3ae110f283feab7" ; meta:hasFluxIdentifier "176"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "6"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "3a7712258e50615c95b8562d7345abf5" ; :creationDate "2026-04-28"^^xsd:date ; a :PointOfInterest, :Product, :Practice, schema:Product ; rdfs:comment "Explorer Valay à la découverte des sites emblématique entre forges, église, château et lavoir entouré de paysages champêtres et de forêts."@fr, "Explore Valay y descubra sus lugares emblemáticos, como sus fraguas, su iglesia, su castillo y su lavadero, rodeados de paisajes rurales y bosques."@es, "Esplorate Valay e scoprite i suoi luoghi emblematici, tra cui le fucine, la chiesa, il castello e il lavatoio, circondati da paesaggi rurali e foreste."@it, "Verken Valay en ontdek de emblematische plaatsen, zoals de smederijen, de kerk, het kasteel en de wasplaats, omgeven door landelijke landschappen en bossen."@nl, "Erkunden Sie Valay und entdecken Sie die symbolträchtigen Stätten zwischen Schmieden, Kirche, Schloss und Waschhaus, umgeben von ländlichen Landsch..."@de, "Explore Valay and discover its emblematic sites, including its forges, church, castle and wash-house, surrounded by rural landscapes and forests."@en ; rdfs:label "Entre Forges et Forêt"@fr, "Entre Forges et Forêt"@de, "Entre Forges et Forêt"@en ; dc:identifier "ASCBFC000V53USAJ" .