@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:199c8d95-604d-349f-ae34-3a458d216c0a ; owl:topObjectProperty data:d6c3992a-90c7-3b74-8fa4-6733a5bb4a9d ; :availableLanguage "en", "fr" ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:e0259627-197d-3ec4-b3b8-80f8141a7b79 ; :hasContact data:4b2ceb74-3bda-3beb-8f44-79b12e9042c6, data:eebb81c3-0083-3552-b700-ede0fff843bd ; :hasDescription data:d6c3992a-90c7-3b74-8fa4-6733a5bb4a9d ; :hasFeature data:94af6065-2e9c-3cf9-b11d-e8b37b46d5d9, data:a3d80e20-47f3-3601-b44c-29abcc9031dc, data:36f91159-01b0-3042-aad3-58e5264976e1 ; :hasTranslatedProperty data:dc169dee-41d5-373c-8cff-02a323ab30aa, data:a7182046-50bc-3f48-88db-2221a7701c9c, data:9828ba59-c755-3ed7-a904-1f2ac7732409, data:5a7ecfc3-c5c6-3e04-be72-5ce8a44e6ca0 ; :isEquippedWith kb:Shop, kb:EquippedMeetingRoom, kb:MeetingRoom ; :isLocatedAt data:0b39ea5a-0555-38bf-bfc0-b0ce1f73e111 ; :lastUpdate "2025-12-31"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-01-01T00:00:00.000Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:199c8d95-604d-349f-ae34-3a458d216c0a ; meta:fingerprint "227c048f25b037042947a5606ccf9fa5" ; meta:hasFluxIdentifier "145"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "6"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "4fef982050785a7fe44d470ccb1fdfa2" ; :creationDate "2017-01-30"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:eebb81c3-0083-3552-b700-ede0fff843bd ; :hasExternalReference data:99bbdc19-e43c-784a-a927-48342e50e30c ; a :CulturalSite, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :TechnicalHeritage ; rdfs:comment "Der unverzichtbare Ort für die Uhrmacherkunst in Besançon! Kreation und Herstellung von Comtoise und zeitgenössischen Uhren mit innovativem Design."@de, "Le lieu incontournable de l’horlogerie à Besançon ! Création et fabrication de montres et d’horloges comtoises et contemporaines, au design innovant."@fr, "Dé plek voor horlogerie in Besançon! Creatie en vervaardiging van horloges en klokken uit de Comté en hedendaagse klokken met innovatief design."@nl, "¡El lugar de la relojería en Besançon! Creación y fabricación de relojes de la región de Comtois y relojes contemporáneos de diseño innovador."@es, "The place to be for watchmaking in Besançon! Creation and manufacture of watches and clocks comtoises and contemporary, with innovative design."@en, "Il luogo dell'orologeria a Besançon! Creazione e produzione di orologi e pendole della regione del Comtois e orologi contemporanei dal design innovativo."@it ; rdfs:label "Manufacture horlogère Utinam"@de, "Manufacture horlogère Utinam"@en, "Manufacture horlogère Utinam"@fr ; dc:identifier "PCUBFC025312014109" .