@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:4c54f30f-d3d3-39cf-9404-5eb23c8b8a88 ; owl:topObjectProperty data:d1c7e975-96aa-3891-abab-0be8be55e70c ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:e0259627-197d-3ec4-b3b8-80f8141a7b79 ; :hasContact data:57e33501-eac2-3514-b36a-2d5a8862a952 ; :hasDescription data:d1c7e975-96aa-3891-abab-0be8be55e70c ; :hasTheme kb:TraditionalCuisine ; :hasTranslatedProperty data:d00a47ad-9235-339a-87e4-aff6cd995187, data:ed6b82cc-d61f-3710-af8a-4278590b4a3a, data:30867858-b227-37eb-bb17-b60be0fc319b, data:f9cdbf20-e3d8-393e-925c-ee0df4c08a79 ; :isLocatedAt data:a7313128-d605-3426-9123-0d69127637c1 ; :lastUpdate "2026-09-17"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-16T06:33:42.686Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:4c54f30f-d3d3-39cf-9404-5eb23c8b8a88 ; meta:fingerprint "962d00a4c7a443c365ffe325181890c5" ; meta:hasFluxIdentifier "755"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "6"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "91c3f1c5d9747184a1c7d66e4232e801" ; :creationDate "2013-02-11"^^xsd:date ; :providesCuisineOfType kb:TraditionalCuisine ; a :FoodEstablishment, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Restaurant, schema:FoodEstablishment, schema:Restaurant ; rdfs:comment "Hôtel-restaurant, au pied des pistes de ski de fond et de raquettes. Le restaurant propose de la cuisine traditionnelle et régionale."@fr, "Hotel-restaurant, at the foot of the cross-country skiing and snowshoeing trails. The restaurant offers traditional and regional cuisine."@en, "Hotel-Restaurant, am Fuße der Langlauf- und Schneeschuhpisten. Das Restaurant bietet traditionelle und regionale Küche."@de, "Hotel-restaurant aan de voet van de langlauf- en sneeuwschoenpaden. Het restaurant biedt traditionele en regionale gerechten."@nl, "Hotel-restaurante al pie de las pistas de esquí de fondo y raquetas de nieve. El restaurante ofrece cocina tradicional y regional."@es, "Hotel-ristorante ai piedi delle piste per sci di fondo e racchette da neve. Il ristorante offre una cucina tradizionale e regionale."@it ; rdfs:label "Restaurant Gruet - Le Manon"@de, "Restaurant Gruet - Le Manon"@en, "Restaurant Gruet - Le Manon"@fr ; dc:identifier "RESBFC039353002365" .