@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:271967d3-e282-3b88-ae08-422d3323ff4e ; owl:topObjectProperty data:0e45d016-87d3-39c0-b74f-bb322fb4a52e ; :availableLanguage "fr" ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:e0259627-197d-3ec4-b3b8-80f8141a7b79 ; :hasContact data:e7828932-f676-32d7-99bf-f17bf0c9ec95 ; :hasDescription data:0e45d016-87d3-39c0-b74f-bb322fb4a52e ; :hasTheme kb:Media ; :hasTranslatedProperty data:311feff3-baf9-3b1f-92b8-6766e71cc642, data:a80139e8-15e2-338d-a602-33e5c4281fc3, data:61fed2e0-09e5-3b48-a083-8fc3641f3e27 ; :isLocatedAt data:b9572e75-b73e-3f59-9e1c-5b71ad86d927 ; :lastUpdate "2026-09-09"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T01:17:55.051Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:271967d3-e282-3b88-ae08-422d3323ff4e ; meta:fingerprint "f40b9f1c5f421dfcac6cb0db52fe28e6" ; meta:hasFluxIdentifier "176"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "6"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "1af3465fc54701f330ca118aba8e01bd" ; :creationDate "2024-01-10"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:e7828932-f676-32d7-99bf-f17bf0c9ec95 ; a :CulturalSite, :Library, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :Theater, schema:Library ; rdfs:comment "Der Espace Culturel Louis Aragon vereint an einem Ort einen Theatersaal, eine Mediathek und ein Sozialzentrum. Er bietet ein abwechslungsreiches P..."@de, "The Espace Culturel Louis Aragon brings together an auditorium, a media library and a social centre. It offers a varied programme."@en, "L'Espace Culturel Louis Aragon rassemble en un même lieu salle de spectacle, médiathèque et centre social. Il propose une programmation variée."@fr, "El Espace Culturel Louis Aragon reúne un auditorio, una mediateca y un centro social. Ofrece una programación variada."@es, "L'Espace Culturel Louis Aragon riunisce un auditorium, una mediateca e un centro sociale. Offre un programma vario."@it, "Het Espace Culturel Louis Aragon heeft een auditorium, een mediatheek en een sociaal centrum. Het biedt een gevarieerd programma."@nl ; rdfs:label "Espace Culturel Louis Aragon (ECLA)"@de, "Espace Culturel Louis Aragon (ECLA)"@en, "Espace Culturel Louis Aragon (ECLA)"@fr ; dc:identifier "ASCBFC000V52KB51" .