@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:02d02986-dff9-3c5e-88fb-683a623dbba5 ; owl:topObjectProperty data:556b605c-75aa-39cd-88c9-454c2e3bb5c3 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:e0259627-197d-3ec4-b3b8-80f8141a7b79 ; :hasContact data:f2eea3f0-29fa-3544-87ed-6174eb07b1c4 ; :hasDescription data:556b605c-75aa-39cd-88c9-454c2e3bb5c3 ; :hasTheme kb:Riding ; :hasTranslatedProperty data:81a8dc43-d41b-3626-9351-b4053c0f9dce, data:0ee9566f-3278-391d-a7b2-b67823d9bf60, data:e3ecbb91-dcd5-37ef-8985-63de9d7314de ; :isLocatedAt data:2ec57bcc-7b4c-3966-876d-b1dcfe06830e ; :lastUpdate "2025-09-20"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T01:17:55.056Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:02d02986-dff9-3c5e-88fb-683a623dbba5 ; meta:fingerprint "d18e90587d129a68c7a8fff2ce839327" ; meta:hasFluxIdentifier "176"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "6"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "554f4ecdc1c5f40fbb917212598cba70" ; :creationDate "2017-03-24"^^xsd:date ; a :PointOfInterest, :Product, :Practice, schema:Product ; rdfs:comment "Das Reitsportzentrum von Charbonnière in Saint Laurent en Grandvaux bietet das ganze Jahr über Ausritte mit Pferden und Ponys für jedermann an."@de, "The riding school proposes all-year long poney and horses rides, for all ages and all levels. The school also organises lessons for all levels, as wel"@en, "Le centre équestre de la Charbonnière à Saint Laurent propose diverses prestations. cours, stages, balades..."@fr, "El centro ecuestre Charbonnière, en Saint Laurent, ofrece diversos servicios: clases, cursos, paseos, etc."@es, "De manege Charbonnière in Saint Laurent biedt verschillende diensten aan: lessen, cursussen, ritten, enz."@nl, "Il centro ippico Charbonnière di Saint Laurent offre diversi servizi: lezioni, corsi, passeggiate, ecc."@it ; rdfs:label "Centre équestre de la Charbonnière"@fr, "Centre équestre de la Charbonnière"@de, "Centre équestre de la Charbonnière"@en ; dc:identifier "ASCBFC039339002092" .