. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-09-14"^^ . "2026-10-21T03:34:30.985Z"^^ . "cad7fd7624e938a6362f755dd378e825" . "967"^^ . "6"^^ . "11082dd1b555e1ec8874815a0cce12c9" . "2025-04-17"^^ . "9000.0"^^ . . . "230.0"^^ . . . . . "Mensen uit een vervlogen tijd fluisteren je in over de oude landschappen van Chenecey en Buillon. Via een digitale toepassing wordt u uitgenodigd door de monniken van de cisterci\u00EBnzerabdij of door de beroemde schilder James Tissot om dit unieke landschap te begrijpen en plaatsen te betreden die uitnodigen tot rust en bezinning. De media zullen u in staat stellen om plaatsen te ontdekken die ontoegankelijk zijn voor het publiek of verdwenen zijn zoals ze waren in hun hoogtijdagen."@nl . "Les acteurs d'un pass\u00E9 r\u00E9volu vous murmurent les paysages anciens de Chenecey et de Buillon. A travers une application num\u00E9rique, vous \u00EAtes invit\u00E9s par les moines de l\u2019abbaye cistercienne ou par le c\u00E9l\u00E8bre peintre James Tissot \u00E0 comprendre ce paysage singulier pour entrer dans des lieux invitant \u00E0 l\u2019apaisement et \u00E0 la contemplation. Les m\u00E9dias vous permettront de d\u00E9couvrir des lieux inaccessibles au public ou disparu tels qu\u2019ils \u00E9taient \u00E0 leur apog\u00E9e."@fr . "Personaggi di un'epoca passata vi sussurrano degli antichi paesaggi di Chenecey e Buillon. Attraverso un'applicazione digitale, sarete invitati dai monaci dell'abbazia cistercense o dal famoso pittore James Tissot a comprendere questo singolare paesaggio e a entrare in luoghi che invitano alla calma e alla contemplazione. I media vi permetteranno di scoprire luoghi inaccessibili al pubblico o scomparsi come ai tempi del loro splendore."@it . "Actores de una \u00E9poca pasada le susurran los antiguos paisajes de Chenecey y Buillon. A trav\u00E9s de una aplicaci\u00F3n digital, los monjes de la abad\u00EDa cisterciense o el c\u00E9lebre pintor James Tissot le invitar\u00E1n a comprender este paisaje singular y a adentrarse en lugares que invitan al sosiego y la contemplaci\u00F3n. Los medios de comunicaci\u00F3n le permitir\u00E1n descubrir lugares inaccesibles al p\u00FAblico o que han desaparecido tal y como eran en su \u00E9poca de esplendor."@es . "Die Akteure einer vergangenen Vergangenheit fl\u00FCstern Ihnen die alten Landschaften von Chenecey und Buillon zu. Mithilfe einer digitalen Anwendung werden Sie von den M\u00F6nchen der Zisterzienserabtei oder dem ber\u00FChmten Maler James Tissot eingeladen, diese einzigartige Landschaft zu verstehen, um Orte zu betreten, die zur Ruhe und Kontemplation einladen. Die Medien erm\u00F6glichen es Ihnen, Orte zu entdecken, die der \u00D6ffentlichkeit nicht zug\u00E4nglich sind oder nicht mehr existieren, so wie sie zu ihrer Bl\u00FCtezeit waren."@de . "Actors from a bygone era whisper to you about the ancient landscapes of Chenecey and Buillon. Through a digital application, you are invited by the monks of the Cistercian abbey or by the famous painter James Tissot to understand this singular landscape and to enter places inviting to peace and contemplation. The media will enable you to discover places that are inaccessible to the public or have disappeared as they were in their heyday."@en . "Murs et Murmures"@fr . "ITIBFC000V539D3Z" .