@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:8b95d0c9-07ad-36e0-bca9-084f48a476a1 ; owl:topObjectProperty data:64108140-d7f8-3ece-b2dd-e3b6b6193ff1 ; :availableLanguage "en", "fr" ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:e0259627-197d-3ec4-b3b8-80f8141a7b79 ; :hasContact data:f9fd6452-ba45-31ab-adce-e44509f44120 ; :hasDescription data:64108140-d7f8-3ece-b2dd-e3b6b6193ff1 ; :hasFeature data:39622c81-d525-36fd-b9d2-75d9a2412ac8, data:3866328c-b0f0-3008-9eed-b4ce6e8ba0a3, data:a5ba25b7-31b0-3334-b994-2ad4813a329d, data:b3d6c5b7-2abc-3e76-83e7-5585ae538e94 ; :hasTranslatedProperty data:080772aa-a5fc-3d72-9483-4b24d29f3c8f, data:adb7c8c8-b7bd-3386-a2c7-91f55a33eeaa, data:25e0a320-1781-3755-849c-47420ed47437 ; :isEquippedWith kb:BabyChair, kb:Elevator, kb:Terrace, kb:Wifi ; :isLocatedAt data:57923c1e-5319-3277-997d-38668867b4a1 ; :lastUpdate "2026-01-15"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T06:25:47.659Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:8b95d0c9-07ad-36e0-bca9-084f48a476a1 ; meta:fingerprint "f57b083b54688b005e1608fe5e781e3e" ; meta:hasFluxIdentifier "755"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "6"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "1e3f4fe84456a39a038c980604fdd3b5" ; :creationDate "2010-10-22"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:f9fd6452-ba45-31ab-adce-e44509f44120 ; :hasExternalReference data:e37c9c53-8332-4217-4826-2e2430f63a6c ; a :FoodEstablishment, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Restaurant, schema:FoodEstablishment, schema:Restaurant ; rdfs:comment "Dans un cadre harmonieux, nous vous accueillons en toute simplicité dans une ambiance conviviale. Nous vous ferons déguster une cuisine faite maison,"@fr, "In einem harmonischen Rahmen empfangen wir Sie ganz einfach in einer freundlichen Atmosphäre. Wir verwöhnen Sie mit hausgemachten Speisen,"@de, "In a harmonious setting, we welcome you to enjoy home-made cuisine which is gourmet and original, using seasonal produce, in a friendly environment."@en, "In een harmonieus kader ontvangen wij u in een vriendelijke sfeer. We zullen u een huisgemaakte keuken laten proeven,"@nl, "En un entorno armonioso, le damos la bienvenida en un ambiente agradable. Le haremos probar una cocina casera,"@es, "In un ambiente armonioso, vi accogliamo in un'atmosfera amichevole. Vi faremo assaggiare una cucina fatta in casa,"@it ; rdfs:label "La Table de Chapaize"@en, "La Table de Chapaize"@fr, "La Table de Chapaize"@de ; dc:identifier "RESBOU071178113" .