<:CulturalSite rdf:about="https://data.datatourisme.fr/6/a659246b-7a28-3ee5-81e4-7f95df06adcf"> 2026-09-24 2026-09-25T23:53:37.339Z 6954de68f8f55edc9fb96144d2c948d3 145 6 fd52d3f6e2d85d2f3f3b02b43424a7c2 2004-04-19 Der träge Doubs schlängelt sich durch ein Tal, durchquert den kleinen See von Chaillexon und verbreitert sich dann zwischen Bergen und Klippen... The lazy Doubs meanders through the hollow of a valley, crosses the small lake of Chaillexon, then widens between mountains and cliffs... Le Doubs paresseux serpente au creux d’un val, traverse le petit lac de Chaillexon, puis s'élargit entre monts et falaises... De luie Doubs kronkelt door de holte van een vallei, doorkruist het meertje van Chaillexon, wordt dan breder tussen bergen en kliffen... Il Doubs serpeggia nella conca di una valle, attraversa il piccolo lago di Chaillexon, poi si allarga tra montagne e falesie... El perezoso Doubs serpentea por la hondonada de un valle, atraviesa el pequeño lago de Chaillexon, luego se ensancha entre montañas y acantilados... Les bassins et le Saut du Doubs Les bassins et le Saut du Doubs Les bassins et le Saut du Doubs PCUBOU000V50DBLP