Français (France) Ah ! Nous voilà arrivés ! En traversant les vignes qui me conduisent à Santenay, je repense à tous ceux qui, il y a un peu plus de 2000 ans, décidèrent de venir conquérir cette petite portion de Gaule. Les romains qui foulent les terres d’ici savent que leurs pieds de vignes ont besoin de chaleur… Les rayons du soleil les guident non loin d’une côte plus au sud et plus dorée que l’or des temples, celle de Beaune. Santenay, plus proche contrée viticole d’Autun, rayonne de ses histoires du passé.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
ITIBFC000V51L3QT
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Santenay, la ville d’eau au pays du vin
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2024-11-13
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Personnage historique
Français (France) Pédestre
a pour contact réservation
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Espagnol Ah, ¡ya hemos llegado! Mientras recorro los viñedos que me conducen a Santenay, pienso en todos aquellos que, hace algo más de 2000 años, decidieron venir a conquistar esta pequeña parte de la Galia. Los romanos que pisaron estas tierras sabían que sus vides necesitaban calor? Los rayos del sol les guiaban no lejos de una costa más meridional y más dorada que el oro de los templos, la de Beaune. Santenay, la región vinícola más cercana a Autun, brilla con sus historias del pasado.
Anglais Ah, here we are! As I walk through the vineyards that lead me to Santenay, I think back to all those who, a little over 2000 years ago, decided to come and conquer this small portion of Gaul. The Romans who walked the land here knew that their vines needed heat? The sun's rays guided them not far from a coast further south and more golden than the gold of the temples, that of Beaune. Santenay, the closest wine-producing region to Autun, shines with the stories of its past.
Italien (Italie) Ah, eccoci qui! Mentre cammino tra i vigneti che mi portano a Santenay, ripenso a tutti coloro che, poco più di 2000 anni fa, decisero di venire a conquistare questa piccola parte della Gallia. I Romani che calpestavano queste terre sapevano che le loro viti avevano bisogno di calore? I raggi del sole li guidarono non lontano da una costa più a sud e più dorata dell'oro dei templi, quella di Beaune. Santenay, la regione vinicola più vicina ad Autun, brilla con le sue storie del passato.
Français (France) Ah ! Nous voilà arrivés ! En traversant les vignes qui me conduisent à Santenay, je repense à tous ceux qui, il y a un peu plus de 2000 ans, décidèrent de venir conquérir cette petite portion de Gaule. Les romains qui foulent les terres d’ici savent que leurs pieds de vignes ont besoin de chaleur… Les rayons du soleil les guident non loin d’une côte plus au sud et plus dorée que l’or des temples, celle de Beaune. Santenay, plus proche contrée viticole d’Autun, rayonne de ses histoires du passé.
Néerlandais (Pays-Bas) Ah, hier zijn we dan! Terwijl ik door de wijngaarden loop die me naar Santenay leiden, denk ik terug aan al diegenen die iets meer dan 2000 jaar geleden besloten dit kleine stukje Gallië te komen veroveren. De Romeinen die hier het land bewandelden wisten dat hun wijnstokken warmte nodig hadden? De zonnestralen leidden hen niet ver van een kust verder naar het zuiden en goudkleuriger dan het goud van de tempels, die van Beaune. Santenay, de wijnstreek die het dichtst bij Autun ligt, schittert met zijn verhalen uit het verleden.
Allemand (Allemagne) Ah, wir sind angekommen! Während ich durch die Weinberge gehe, die mich nach Santenay führen, denke ich an all die Menschen, die vor etwas mehr als 2000 Jahren beschlossen haben, diesen kleinen Teil Galliens zu erobern. Die Römer, die den Boden hier betraten, wussten, dass ihre Rebstöcke Wärme brauchten Die Sonnenstrahlen führten sie nicht weit von der südlicheren Küste entfernt, die goldener als das Gold der Tempel ist, nach Beaune. Santenay, das Autun am nächsten gelegene Weinbaugebiet, strahlt mit seinen Geschichten aus der Vergangenheit.
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2022-08-23
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-01-01T00:00:00.000Z
Itinéraire touristique (est également)
a pour type d'itinéraire
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Français (France) En boucle
a comme conditions de pratique
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Distance en mètres
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
4400.0
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty