@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix olo: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:8a4e1f20-7d24-3551-9e9c-5ed316765176 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:e0259627-197d-3ec4-b3b8-80f8141a7b79 ; :hasContact data:0062be57-2b13-3ed1-b228-db431e29872e ; :hasDescription data:8a4e1f20-7d24-3551-9e9c-5ed316765176 ; :hasRepresentation data:bfc8cb29-8574-3b6c-b16d-543cea5a08bd, data:46ffadef-93e4-35fa-b74e-baeb96db838b ; :hasTheme kb:ATV, kb:Pedestrian, kb:Riding ; :hasTranslatedProperty data:f34f26f7-a8bd-3d62-8966-228df9dd5a43, data:ea6ebaac-f891-3923-b345-04ebb7af1531, data:6ad995b2-2560-36b8-9dbe-eb1a0acd3c0c, data:5d10f641-19d8-30b8-acc2-ad7f2e83b93c, data:b99a48b9-5586-35b7-b624-534ef66ccfbe ; :isLocatedAt data:b21ca575-304d-3975-b6f4-7b1db13f893a ; :lastUpdate "2026-11-04"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-05T03:29:44.845Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "67e2811718c7798ea4ad5dca88d35210" ; meta:hasFluxIdentifier "967"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "6"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "2f22f382c02beaba2c5f8d654f401ddb" ; :creationDate "2020-10-29"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:0062be57-2b13-3ed1-b228-db431e29872e ; :tourDistance "8000.0"^^xsd:float ; :hasPracticeCondition data:889590f6-5ba4-331b-b719-b754369603d8 ; :positiveCumulDifference "241.0"^^xsd:float ; a :PointOfInterest, :Tour, :WalkingTour, olo:OrderedList ; rdfs:comment "Lamartine subía una y otra vez desde el castillo de Saint Point para visitar a su novia en el castillo de Pierreclos. Siguiendo los pasos del poeta, vamos a dar un paseo por la colina, pasando por varios edificios antiguos y disfrutando de una vista panorámica sobre el valle del Saona."@es, "Partant du château de Saint Point pour rendre visite à sa grande amie au château de Pierreclos, Lamartine l'a franchi maintes et maintes fois. Sur les pas du poète, montons tranquillement pour croiser quelques vieilles bâtisses et accéder à une vue panoramique sur la vallée de la Saône."@fr, "Als Lamartine vom Schloss Saint Point aus seine große Freundin im Schloss Pierreclos besuchte, überquerte er diesen Weg immer wieder. Auf den Spuren des Dichters steigen wir gemütlich auf, um an einigen alten Gebäuden vorbeizukommen und einen Panoramablick auf das Saône-Tal zu genießen."@de, "Starting out from the Château de Saint Point to visit his great friend at the Château de Pierreclos, Lamartine crossed it again and again. Following in the poet's footsteps, let's take a leisurely climb to pass a few old buildings and enjoy a panoramic view of the Saône valley."@en, "Lamartine la scalò più volte, partendo dal Castello di Saint Point per andare a trovare la sua fidanzata al Castello di Pierreclos. Seguendo le orme del poeta, facciamo una piacevole passeggiata sulla collina, passando davanti a diversi edifici antichi e godendo di una vista panoramica sulla valle della Saona."@it, "Lamartine beklom hem keer op keer, op weg van het Château de Saint Point naar zijn vriendin in het Château de Pierreclos. Laten we in de voetsporen van de dichter de heuvel op wandelen, langs een aantal oude gebouwen en genieten van een panoramisch uitzicht over de Saône-vallei."@nl ; rdfs:label "Le col des Enceints"@fr ; dc:identifier "ITIBFC000V50D3LJ" .