@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:02d02986-dff9-3c5e-88fb-683a623dbba5 ; owl:topObjectProperty data:c5a2ab2f-1b49-3c36-a1e5-d0157a75ee86 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:e0259627-197d-3ec4-b3b8-80f8141a7b79 ; :hasContact data:59104543-fc60-38cd-a588-6a25ba7e7804 ; :hasDescription data:c5a2ab2f-1b49-3c36-a1e5-d0157a75ee86 ; :hasTheme kb:FruitJuice, kb:Jam ; :hasTranslatedProperty data:eea801d5-0fdb-352c-82ca-ee1b64cc4f29, data:830d7842-6f3a-3b56-8859-86995b98205c, data:cb58f578-cf43-3cf3-915a-6bf8aeaef205, data:3c402e55-c2c4-30f0-b5b8-f149a6a43c69 ; :isLocatedAt data:7d0cdfec-5d50-378f-8e0d-df8ed2c121a9 ; :lastUpdate "2024-05-14"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T04:04:37.945Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:02d02986-dff9-3c5e-88fb-683a623dbba5 ; meta:fingerprint "6d2adb89fc6dfd6d9e680690c265df55" ; meta:hasFluxIdentifier "757"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "6"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "f7a441e2d517b4e4130740e93b45add7" ; :creationDate "2009-12-02"^^xsd:date ; :providesFoodProduct kb:FruitJuice, kb:Jam ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Store, :TastingProvider, :LocalProductsShop, schema:LocalBusiness ; rdfs:comment "Artisanal manufacture of jams, jellies, coulis, wine jelly. Wednesday and Saturday by appointment. Order on line on our site."@en, "Fabrication artisanale de confitures, gelées, coulis, gelée de vin. Mercredi et samedi sur rendez-vous. Commande en ligne sur notre site."@fr, "Handwerkliche Herstellung von Konfitüren, Gelees, Coulis, Weingelee. Mittwoch und Samstag nach Vereinbarung. Online-Bestellung auf unserer Website."@de, "Ambachtelijke productie van jam, gelei, coulis en wijngelei. Woensdag en zaterdag op afspraak. Bestel online op onze website."@nl, "Producción artesanal de mermeladas, jaleas, coulis y jaleas de vino. Miércoles y sábado con cita previa. Haga su pedido en línea en nuestro sitio web."@es, "Produzione artigianale di marmellate, gelatine, coulis e gelatine di vino. Mercoledì e sabato su appuntamento. Ordinate online sul nostro sito."@it ; rdfs:label "Au Comtois Courtois"@de, "Au Comtois Courtois"@en, "Au Comtois Courtois"@fr ; dc:identifier "DEGBFC039332000918" .